29 



biefe %xaqt fanii nur mit einem bebtngungSlofen ytdn beantroovtet roerben. SEa§ nüfet bie befte 

 SBerovbniing, wenn bie aJ2ögÜd)feit il^rev ©urdjfiUjvung unb iebe lu§fid)t auf eine entfpi'ed)eube lieber^ 

 iBüd^ung ber erfolgten 2Iu§fii^rung fefjU, ja in beu aUermetften gäUen fogar ber D^ad^roeig ber ytiö)i- 

 bead)lung unmöglid; fein bürfte. ©ine fo(d)e 3?erorbnung lüürbe oljnc SBeitere? gar nid}t§ nützen — 

 e§ rcürbe fo jietniid; 9UIe§ beim 3((len bieibcn," 



l^injelne 33eifpiele uon 93crorbuung§anTüenbung bei 2;l'affert)erunretnigung , bie 2B. geftütjt auf 

 feine üieljäijrigen an üerfd^iebenen Crten gemad)ten 5Beobad)tungen gibt, {)ier mit;,ut[;eilen, iDÜrbe be^ 

 bauerlid;er SSeife ju roeit führen, fo intevcffant, braftifd) unb bele{)reub fie and; finb; aber nid^t genug 

 faun bereu ßeftüre im Original empfo[;(en nierbeu. 



2lIfo gefegt, eine foId;e, rcie oben angebeutet, eiuroaubfreie SPeiovbuung märe gefc^affen, fo 

 rcürben fid; i[;rer SDurd;fü^rung geroaftige ^inbernifie entgegeuf^eüen unb biefe refumirt 23. in golgenbem: 

 „1. ©ie öftere 3"^'M'trie ueunögeu rotr in allgemciu giftige Diornieu nid)t mel^r fjiueinsujn^nngen ; 

 2. gür bie neubegrünbeten 2trbeit§ftätten mirb „@enef)migung" nid}t forgfam genug erroogen, 3)anf 

 geraiffer Wönget ber ©eioerbeorbnung ; 3. ©ö fel)ft au ber erforberlid^eu 5Iufiid)t unb bem uötljigen 

 äöiffen ber für bie 93eauffid)tiguug cerfügbareu i^eamten, um mit Sfu£ifid)t auf Grfofg eine berariige 

 iierfügung burdjfül^ren ju fönnen; -4. SDie @ad)üeiftänbigen für mirffid) braud)bare (iutfd^eibungeu 

 in g-fuf3Deiunreinigung§f ragen finb red;t bünn geföt, loeif e§ 5. an geeigneten unb cor 2lClem ber 

 3at)f nad) auSreidjenben 9?ifbung§ftätten für ©ad^Derftönbige fet)tt." 



'iü. fteffle atfo nid)t nur, roie fdjon erroäfjut, l)öd)ft iulereffanle (Jiu'^effäffe jufammen, er meifl 

 auä) auf ben äi'cg ber 2tb^iffe £)iu, fo roeit eine fotdje überhaupt mögfidj ift. (Jr forbert eigene 5Be= 

 amte für bie gfufübeauffiditigung, 3;i:>afferfd)ut';beamte, 5-ifd)ereifd)u\3beamtc, „beuea eine @riftfu^ geboten 

 mirb, lof)nenb unb auSfömmfid;, bamit fie baufiub if)reu ©tiomgebteteu eif)atteu bfeibeu unb djemifd) 

 genug Dorgebifbet, um :^u miffeu, loaS Don biefer ober jener gabrif gcforbert roerben fanu, fiebcns; 

 lüürbig unb geioanbt, um ido mogfid) auf gütfid;eni ih>ege ba§ ©rforberfidf)e ju erreid^en uuD im 'i)iOt^= 

 falle fd)neibig genug um unnad)fid)tlid) rorjugetjen." 



äöenn nun aud) S. fo mand)e fd)tageiibe Seobad)tuitgeu norfüfjrt, bie nid^t jur ©ntfdjulbiguiig 

 ber 3nbuftrietreibenbeu bienen, fo ift er bod) immer beftrebt, roie er biect in Derfd)iebeiteu Stufföt^en unb 

 93orträgen jum öfteien getf^an, auf eine iBermittefung einerfeitS ber ;;'\nbuftriellen unb anbrerfeitS ber 

 Söafferintereffenleii Einzuarbeiten unb bie |)offnung auf Dleafifiruug feiner 9?orfd;lage rcirb rool^l eine 

 beredjtigte fein nidf)t nur bei ^-ifdjroafferbefi^ern im ©pejieflen, fonbem bei beu iliafferbeuü^^ern im 

 yilfgcnieineii, jumaf in SSerüdfidjtigung ber tulturetten unb ber fauitären i^ert)äftniffe. 



Ceiber fanu loegeu SRaummauget auf 5)elait§ ber fo fef)r ju bel^erjigenben 2frbeit nid)t ein: 

 gegangen toerbcu. Feh. 



VIII. gfifr^crci- unb gfifdimatlifßcnt^te. 



Söcrlin, 12. 3a"»av. 3uf"^ren geuügeub, (!>3efd)äft febE)aft, ^.;>reifc berfriebigcnb. En gros-^^reifi in 

 ^^jfenuigen. 



gifdjc (per «Pfunb) 



^ed)te 



3anbev 



5J^arfd)e 



Ä'arpfen, mittefgrof;e . 



bo. ffeiue . . . 



©djleie 



5J^leie ...... 



5pföt=ie 



Stale 



Oftfeelac^? . . . . 

 ?ßflS 



lebenbe 

 62—78 



90 

 57—61 

 70—72 



65 



45 



16—27 

 120 



35 



frifc^, in (li§ 



42 



85 

 23—45 



50 



37 



50 



22—33 



12—14 



80—90 



220—235 



5i>iulei=iRl)eiufad)§ . 



9iuff. £ad)§ . . . 



^•lunbem, gr. . . 



bo. mittel . . 



5^ürflinge, pomm. . 



STorfd^e . . . . 



©c^eüfifd) . . . 



2lale, grofje . . . 



©tör 



.f-^eringe . . . . 



geräudjerte 

 per ^i^ifunb 



n It 



„ ©d;odf 



ft ff 



, iüaü 



„ ©d)od 



„ ©tiege 



, q3funb 



l I00©td. 



4 



625 



200 

 250—400 

 100—150 

 100—150 



50—150 

 110—120 



800—1000 



(2tuf allen befdfiicften Sluäfteüungcu mit bm 1. ^JJrcifen auögcäeid^net). 

 Offerirt: Slitacbrütctc Cficr unb Sönitcu öfter i«aImoni&cnrtrtcn , fomie .^arvfcnbrutcit. 



(^3" ^reiälifte franco. "^-^^ä (6/1) 



13" 13" :HUo[emeine 5ifd>erei-Ku6ftenitng Süvid) '=^::i ^^^I^l 



i;, , , ttom 2, Sunt biö 3. 3uli 1894 



SSeranftaltet unter bem ^Uoteftorate be§ ©d)n)ei,^erifd)en gifd)erei=5}ereiu§. 

 ^i lii^'vcQXamtnc finb :,u bejietien uon Wax ©iber, ©il;froalb. — ©d)lu9 bes 2lnmelbetermine§ 

 l."51pril 1894. — e§ roirb fein f^lat^gelb uerlaugt. — 2lu§jeid)nungen : gotbene SltebaiCen. 



3ur 58efd;idung ber SluSfieUung labet ein (3/2) 



cOct Pcäfirfcat ifcc cfliisflcttiing : Sit Sitertfioii: 



3f^ationalratU.5(Ji elfter. Oberftlt. 3uan Don ©alig. aj?ar©iber. 



