SRarfifc^rxfi 5er SReb. ^aä) ben iDtebevJ^ottcn nnterfud^iingcn t)on Slaleii nu§ bcm 

 SQniubunöSßcbiet ber ®lbe, roeli^e ftet§ ba§ cileid)e SRefultat ergeben l^aben, büvfte e§ nun idoIjI 

 fcftft.'^en, bafe ba§ 5JJ?atcrial öon jungen 2talen, raelc^eS bort an ber aJlünbung im i^rü^jaljr 

 gefangen rotib, iDcfentlid) aug 21aalmännc!^en bcflcljt, fomit jur SSefetjung üon 9QBei[)crn al§ uns 

 geeignet anäufel;cn ift. ©§ ift nid)t rooljl anjune^men, bafe ber 33efil5er be§ aSerfanbtgefdjäfteg 

 biefer Stalc in ßauenbrud) fid} ber Sragraeite biefer %t)ät\a<i)t oiDÜig beroufet ift. ®ie %aU 

 gud)t — ein rentabler Biwcig bir i5"Ud)jucöt — mufe auf ba^ empftnblid)ftc bi'ocrcbirt raerben, 

 roenn weitere Greife üon 2Baffern)irtf)cn äl^nlidie (Sifo^rungen mod)en foUten, n)ie ber t^crr 

 Ginfenber oorftel^enben Söerid^teS. 



aßir fönnen, 3lngefic^t§ ber »orjüglidjen (Srfolge, roeldje im S)onaugebiet, wo ber %qI 

 IcfanntHd) nid)t I)eimifd) mar, mit ber iöefegung oon 3J?ontee erjielt iDurben, nur ben ^atl) 

 ert^eilen, mit biefer SIrt ber 33efci3ung burd) ajfontee fort^ufnbren, ba biefelbe einmal mefentUid) 

 biUigcr ift, anbererfeitS grbfeere ©arantien bafür gemäljvt, bafj biefelbe jum guten Ztjtil ons 

 Slalmeibc^en beftebt. Sxoax fi'ätk eine Sefe^ung oon 3;cid^en mit eins ober mcbvjäbrigen 

 ©e^Iingen and) bei ber 2laljud)t feine SSort^eitc, allein unter ben gegenmävtlgen Umftänben, 

 folange ben SBaffermirtl^en feine ©arantien geboten mevben, ha% bie Slalfc^Iinge mefentUc^ 

 ouä SCßeibd^en befteljen, muß »on biefer 2lrt ber Sefe^ung abgeratben werben. 



95afetfd)4littcdättbcr ^iidycveufßetein* 



gjJittlieilung an feine 2J?itgHeber. 

 SDa§ uerffoffene ^al^r roav für ben gifdjbeftanb in frei f(te§enben 9?äd^en, reo bie goveöe 

 beimifd) ifi, ein äuferft ungünftigeö. ^n g-olgc ber auljattenb trodenen aSitterung im Söorfornnier 

 ütrfloffcnen Sa^rcS glaubte fid^ jum Zf^eW bie £anbroirt^fd)aft bereditigt, bem geringen gutterftaub 

 il^ter SBifffU babiird) anfjubelfen, ba| b^ufig ber let?le 'Iropfen SBaffer bem gtfd^bad^ entjngen nnivbe. 

 3n mand)en gifd)Toaffern, bie un§ befaunt fiiib, fanb beim aud) ein betlagcn§nievti)er 'Jlfaffeus 

 tob mv"tx ben g-ifc^en ftatt, TOeld)em aud) bie eingefe^^te g-orclleiibrut grofteutbell§ jum Opfer fiel. 

 SDen gereci^ten 23efd)n)erbfn ber gefd^äbigten g-ifd)erfi=$äd)ter, roeld^e fid) auf bie gefepd^en 93eftimmungen 

 f^ü^ten, fallen fid; bie ©el)örben, meld/ audj bie Jnnbroirtbfi.^aft ju ftü^en in erfter Slnie berufen finb, 

 oftmals einer g-rage gegenübergefteüt, bie eine falomouifdje J^eiSbeit beanfprud)te. £af3 ber gifd)erei 

 bei einer iSeurtl)eilung ber fiirjere X^til jufxel, barf unter 93erüdficf)tiguug ber 9^otbf^anb§lage in roeld^er 

 fid) bie Sanbmirtbfdjaft tbatfäd^lid) befanb, al§ felbfioerfiänblid) angenommen tüeiben. 3Bin fid| ber 

 gifd)erei=93erfd)tigte gegen bcrartige ©cbäbigungen fd)ii^en refp. benfelben mögUd)fi Dorbeugen, möd)ten 

 tcir einbringlidji't ben SRatl) geben, fid) mit bem g-ifd)ereigefe^ unb ben SPoHjugSüerorbnungen me^r 

 befannt gu mad)en. 



Slrt. 8 be§ @efe^e§ oom 3. ajiärj 1870 fagt, ba^ ba§ coUfiänbige 2(bfd)lagen natürltd}er ober 

 fünftUd)ec SIBaff erlaufe bel)uf§ be§ gifd)fang§ verboten ift. §benfo aber aud^ , ba§, rcenn ba§ 2lb= 

 fd)lagen ober Slblaffen rou S^afferläufen ju anbercn 3u'fden beabfid^tigt roirb, (alfo b'er jur aC4efen= 

 beraäfferung) ber ^-l^olijeibebörbe redjtseitig bie 2lujeige ju mad^en ift, meldte ben gifd)erei=?^eved)tigten 

 ober beffen ©teHoertreter (^^ädjter) baoon ju benad^rid£)tigen l^at. 



5Die 9?oUjug§Derorbnung ju biefem @efe^ fpvidE)t fid^ in gleid^em betreff bcutltc^er an«. SDort 

 fagt S 23 roörtltd^: 



„a!Biefen= ober SSerfbefi^er, meldte SBafferlöufe abjulaffen ober abjufd)lagen beabfid)tigen 



(2lrt. 8 be§ ®efe^e§) baben i^r 5?orbaben red^tjeitig unb miitbeften§ brei Sage üorber ber 



£)rt§polijeibebörbe ansujeigen, roeld^ Seigere bcm g{fd^erei=5^ered)tigteu (^^äd)ter}, bej^iel)ung§s 



toeife beffen ©teEoertreter, bieroon unoerroeilt Äenntnifi giebt. 3ft ber gifd)erei=5^ered^tigte 



(-^üd^ter) nic^t in ber :5'age, bie jum ©d^u^ ber gifcbe unb 5Prut erforberlid^eu 5lnoibiumgen 



red^tjeltig ju treffen, fo merben bie im fsnterefje be§ gifd)beftanbe§ gebotenen 33orf;brungen 



auf Soften be§ gifcberei=3?ered)tigten (5)3äd)ter) «on ber OrtSpoliseibebörbe angeorbnet." 



^ier ift bem gifd;ere{ = 93credjtigten ber meitgebeubfte ©d)u^ gegen ©djabigungen burd) ba§ 



S\^afferabfd)lagen bei äBiefenbercäfferungen unb bergleid)en gero(if)rt. il^o biefe 99eftimmungeu nid)t 



liead)tet roeiben — unb ba§ ift leiber bei SBlefenbemäfferungSanlagen gro|cntl)eil§ ber gaü — fann 



ber ^5-ifd^erei=a3ered)tlgte ober 5)3äd^ter ben ©c^u^ ber ^poUgeibebörbe anrufen. 



SBenn nun ber g-ifd)erei4säd)ter (benn nur mit foldien b^ben mir ju red)nen) nid^t im Orte, 

 b. b- »idjt !n ber gifd^mafiergemarfung feinen ai>obnfi^ b^t- ""b bie 5Peauffid^tigung nid^t felbft au§s 

 juiiben in ber ?oge ift, empfieblt e§ fid), rerpf lid;tete gif d^erei = 2tuf f e^er ju befteHen, iüeld)e 

 jugleid^ and) in cüeuben Jollen al§ ©telloertreter beg abiüefciibeu ^lfd)erei=$äd)ter§ ju funtttos 

 niren ^aü(}\. Sic Gifal)rung !E)at un§ geleljrt, ba^ fold)e 6iiuid)tuugcn, rao biefe befieben, fid^ be- 

 wä^irt l^aben, 



