265^ 



infpeftor 33rud)mann;SCBefterptattc, afttttergutsbeft^ev iffiernersSOSanflotten, Kaufmann ^fni)U 

 9D?aiienburg, S^ifc^Iermciftei- gabtan (für bie 2tnferttguug bcr 3tquorien unb anbever Xi'iäjltt' 

 ai betten ber 3tu5fteüutig). ©elbpretfc (com pominerfc^eit %i'\(i}ext\''^tmn geftiftet): 

 2)^afd)incnfabvifant 9tac3foiü^ft;'8trnbaum 100 //, Sh'c^ev ®tetnbrücfer'2J?artenburj 50 Jl., 

 5)ßumpenfabrtfant 5ocbtfc^;2)?arienburg (füv bie gelungene Stnlage ber 20Baffer(ettung) 50 cM. 



©cligo. 



V. 5ut: 5*itd)f igff cITitttg ! 



9?on Dr. 2)'?. o. 93runn, |)amburg, ??aturf|iftorifc^e§ TOufjum. 



1, 35er Slolf^änbler unb Herausgeber be§ feit ©egentber por. 3a^«§ erfrf)etnenben 

 ©orrefponbenjblatteS für gifdjjüdjter, Herr 3So gel in Sauenbrucb bei Hatburg, fagt in 9tr. 12 

 ieneg 33Iatte§ unter bem 15. 3uui b. 3f. auf (Seite 182 mörtüd) ?foIgenbe§: 



„®§ ift unn)al)r, baß männltd)e 2(alc nur 45 cm lang iperben, biejenigen 

 2tale, unter benen bie Herren pom SRifioifop unb ©ectevmeffer männUd)e State per; 

 fteben, l^aben roir felbft in DD^ündjen alö red^t refpeftabtc 55 cm (ange ©peifc; 

 aale in SXlfoboI auögefteUt unb oft genug mit CO cm für bie Äücbe gefc^fac^tet. " 



^ie ^icrtn audgcfiirot^cücn $3c^auptungcn tvtlavt id) a(3 bottfommcne \\n= 

 ma^r^citcn! (Srften§, lueil nod) fein einsiger, juperläffiger Seobad)ter einen münnlidjen 2lal 

 pon mel^r at§ anna^ernb 50 cm fiönge gefunben l^it.*) S^vtl\m§, auf @runb folgenber 

 2;^atfac^en, bie in alter 2(u§fü^rtic^feit roieberjugeben, tc^ mic^ pcrfönlid^ peranlafet febe: 



2ld)t jEage por iöcginn ber 3!J?ündöener 2(u5ftellung, am 31.2)?at oor. 3»., fc^rieb mir 

 bcr mir bi§ babiu uodj oötlig unbefuiute .'öerr 58oget: „®§ liegt mir nun befoubei'S aud) 

 baran, aucb noc^ Präparate: 2tal müniilid), 2tal roeibticb, 3laM'aicb, 2IaI;33rut,* gütigft jur 

 Sßerfügung geftellt oon Herrn Dr. Pon iörunn, Hamburg, mit uorfübren ju fönnen. . . . 

 ^i) ertaube mir befe^alb bie Sitte um eine umgeljenbe 2Intiüort, baniit ic^ auf telegrapbifcbem 

 aOBege bie Stufnu^me biefer ©acben, jpie oben,* nod) in ben 5?atalog berairfen tann." 



3cb bemübte mid) barauf nad) einigen Stagen pcrjönlicb ju Heivn 33oget nac!^ Cauen-- 

 bruc^ :^in, um 9lä5ere§ über bie ®adbe ju befprecben, crflärte micft aud^ gerne bereit, ibm 

 männlicbe unb meiblid^c 2tale nadijufcbicfen, ha id) ;ie bi§ ju feiner eigenen Slbreife nac§ 

 2)?ün^en uid^t mebr fertig auffteßen fonnte. 9?od) redjt^eitig gelangten meine 2Iatc, in groei 

 bobcn gplinbevgläfern fij unb fertig für bie 2rn§ftc(Iung, jur 3tbfenbung unb finb tabello§ 

 angcfommen. S)a§ eine @la§ entbiett, lang auSgcftrccft auf eine ©taStafel gebunben, jioei 

 cd)te männlidje 3tale, bereu ©efdjiecbt \ä) roie ba§ oon 2;auienb anberen burcb <3eEtion feft« 

 geftellt battc. ®ie pon mir brieflid) nacbgefanbte unb in 3D?üncben auf ba§ rid)tige @Ia§ 

 mitten porn aufgelebte ©titette befagte in auffalIen^er ©c^rift: „^Jlännlicbe 3tate (Anguilla 

 fluviatilis Flem. J"). Tiefelbcn finb biö^er nur bi§ ju einer i'iingc Pon ca. 48 cm ges 

 funben iporben." 



(5§ unterliegt für mid^ nid}t bem geriitgften Zweifel, ba^ nur biefe meine 3(ale e§ 

 finb, auf meld}e ftcb obige uniuabre Eingabe be§ Herrn SSoget bejiebt. Siefetben l^attc 

 ?e^terer aud) auf feiner fogenannien „3IIIgeineinen gifcbcrei;3Iu§fte'Jung" in Harburg bicfeä 

 Sabv mieberum auöieftetlt, unb ^luar gäuiticb oI)ne mein SBtffcn. a>ou feinen angeblich 

 55 cm langen man:, td^en 2talen mar bort btugegcn nicbt bie ©pur ju feben — rocber in 



•) $){« uieitau§ überroiegfnbe Webrjal&t ber 2la(mäund)fii enetd)t fiöd^flfng eine @rö§e üou 

 45 cra. ®anj au§nabm§rofife unb l)öd)ft jetteit finb unter nicteu Saiifenbeu oon uiiterfud^ten Stalen 

 einige roeuige ©tüdf etmaS (äiigev gefunben rcovben. 



^Ter (Jntberfer ber 9ta(inmtnd)en, ^^t^rof. ©grSft, gibt an, bnft bie gröüten ron ibm gefun» 

 beueii ?(almännd)cn nur -i^ cm l'änge gehabt baben. Dr. ^acobp, metcbir itiobl bie umfaffenbilen 

 lliUerfucbimgen lux 5?afiirge[djid)te be§ 9tate§ geliefert bat, faub unter 1200 otiicf uiUer)urf)teit Vlaleu 

 nur 1 Slalmcinnc^en «ou 48 cm l'äiige. SDa§ gvöj^ie biöber jemals beobacbtete 2talmännd)fn von 

 49 cm l'äuge bat ©en neb ogen = 6omifa in ber „^eitfd^rlft für gijdjfrei" 23b. 1, 1893, befcbiiebeii. 



SDa§ fiiiö aber gan,^ abiionne ®elteiit)citfu. 



2tuf @runb ron laufniben non Uuteiiud)ungen i)ahtn bagegen bi§ber fänimtlld^e g^oifcber 

 ü&ereinftimnieiib bie Ibatl««^« fefigeftedt, ba^ normalerrceife ba§ 2latniännd)en eine Sänge dou 45 cm 

 nid)t überfdirclt t (2lnm. bcr JReb.) 



