baftarbe unb amcrifantfdje 93ad))'aibltiige, bie 23rutanftalt 93tenenBütteI in ber ßüneBurger 

 ipatoe liiftiö ficf) tuiumedibe 3ncoibieeid}i:äpel. a>tt'Ifeittg loar ba^ @efc()te(^t ber Karpfen oers 

 treten, ä^on ©erfc^au iit Seerüiefe (llutcifianfett) jeujte bie lanbeSübltc^en ^^ranfenfarpfen, 

 bic füijtüdje letd^ueriüaltung in XradjeuOevg galtjifif)e Karpfen in perfc^tebenem (Sntmtcflungäs 

 guftanbe. 2(m ^Tage ber (Sröffnung ber 5IiiöfteUung au?0efd)füpfte Ä'arpfenbrut bantte bie 2tu§5 

 ftciluiig §t'rrit 21. .^übiieriXl^almiU^te, iüL'ld)er aud) Räuber, 2= unb l;fömmerige, fomic 

 3 :^a\)\t in bm Xlj.tlmüOler SBed^erii gefjaltene, pon beni 3}entid)en i^ifdjereijäJerein eingc« 

 führte Sterlet oorfii[;r!e. (Sd)Ieien, iölete, Äaraiifd)eii, §ed)tc, S3arfd)e, barunter aud^ bic 

 burd) ü. b. 33orue eing führten amertfaniid)en gorellen; unb ©teinbarfd^e i^atten ^üBner 

 uuD bie 3[RiiggeIieeftation be§ 3)eutfi^en gifc^crei^Üjereinä bc' igt. 21alc njoren oott 

 a)J r iit ©Uidftabt auägeftellt. ©iejenigeu 3tl'd)e, u)eld}e lebenb nid)t ^erbeigefc^afft roerben 

 fonnten, erblidte bev '-befdiauer auf ®iä; fo einen großen §u^en ober ®onaulac^§ unb bic 

 (^orcgonen be§ 33obaitee'3, mdd)< ßäubf i;(Srmattinc]en bei ßonftauj gefanbt Statte, n)äl)renb bic 

 f leine SOfaväne (Coregoims albulu) au§ Oftpieufeen burd; gorftreutersÄi^nig^berg befd^afft 

 uioibcn luar. 6ine redjt poüftänbige Sanunlung ber tüirtf))d)aftli(^ wertJ^ootteu 9^orbfccfifd^c, 

 iDeUlje 5- ^^»f fc-^iJt-'fteinünbe beigeftcuert, reiljte ftd) "oen ertütiljnten ©ÜBaaffertifdjen auf ®iä 

 on, btt'j 'i^ilb be'3 beutfdjen gvifd)fifd)inavfteö peröotlftiinbigenb. 



58on lebenbeu Ärebfen t)at §err g^orftreuter in ^löutgöberg eine äieinlidjc 2tn3al^t 

 \xd)t gvo^er (*i-eniplare auö beu nod) nid)t Derfeud)ten ©emäffern Oftpreu&en§ geliefert, 

 ßrbfe, alter beutfd)er 9iaffe, bie nad) bem grof^en Sterben feiten geroorben ftnb. 



Sie äioifübrung ber biologifd)en (Station am SÜfüggelfee jeid)nete fid) burd) fef^r f(^i5nc 

 5^n-apara;e in gormatin ani. 3)ie j^lufe; unb 3;eid)fauna tritt beut :öefc^auer I)ier in großer 

 SDIanuigfaltigfe.t in ©piiituöpriiparaten entgegen. ÜJon ^ntereffc finb befonberä aud) bie ben 

 5il<^en al§ 9Zol}rung bienenbe ganna, bie (Sntiuicfclung ber ©almonibeneier in i^ren oerfd)iebcnen 

 ©tabien jc. ipterber gel).vt aud^ bie 3lu§ftellung ber 5ifd)feinbe, mdd)c baö naturf)iftorif<^e 

 SJhifcum in banfen^iueitlKr 2Beife jur ä>erfügung g ftellt Ijatte. 23om i^ifc^otter bi§ guni 33anbt 

 lourm in ben (Jingeioeiben be^ 33lei§ begegnen n)ir einer fel)r rcidjfpltigen ©ammlung. 



®er SSerein „Sriton" in i3erlin jeigte eine grofee 2In3af)[ oon 2(quaricn, belebt oon 

 ®oIb; unb ©ilbcrfifdien unb ben eigentf;iinil c^en ©d)leierfd)n)änäen unb fonftigen feltenen 

 2Ignarium§fifd)en nebft ben weiteren (Svforberniffen hc^ 2tguarienfport§. Oäfar i^ier "nfpecE 

 in iöerlin ift ©pcjialift für 2lngelgevätl)id)aften aller ^^Irt unb bringt foldje in erftaunlid) i ,yüllc jur 

 2tnld)auung. a^on it o d) ;®ife nad) ift eine befonberc 2lrt au^ ®ral)t ^ergeftellter ,viic^reufen 

 au'ägefteUt, roöl^renb SJe^e in allen erbenflid)en 3luofii()vu;igen bk med)anifcl^e Dleiuabrif Don 

 6. Sranj .^T Hub er in SJeubabcBberg üorfüljvte. 9JoJö feien bie Staubtfjicrfallcn oon 

 ©rell & (5o. in ^at)nan, bai 9J(obelI eineö grofjen ©törö, feinen .^au arreld)tbum ent; 

 I)üllenb üon Saft an unb eine fel)r fd)3ne SKufdieifanunlung oon U.r. lauf in .^'»ain^iu'g 

 erioäl)nt. 



9täud)erfifd)e, '^i'id)' unb J^'reb'jconfevöen aller %xt, bilbcn einen befonberä intcreffantcn 

 Zi)iü ber Sluäftellung. 2Bir fiiljren nad)ftel)enb bie 9kmen ber 3lu3fteller an, roctl nad) 

 bem, roaä fie anbieten, gu urt^eilen, biefe Ouetlen fel^r cmpfe^lenSroertl) fein biirften: 

 §. u. 3. ipüümann in SUerbed bei Äiel (Geräucherte gifche, ©prott, öevinge, i^lunber 

 unb ÜJ^tfrelen), 5^ a I m 5Rad)folger in ©tralfunb ('i3ratl)eringe, 3lalbricfen, 33i§mardljeringe ic.), 

 t^rau (Sltfe ©ieffen in SSarel (^reb^jconferoen, 5?rabben), 9il;:ber 33uffe in ©teftemiinbe, 

 geräuci^erte iRorbfeefifc^e : (©d)ellfifd)e, 9iod)en, Qak, 5lnurrl)äf)ne k.), enblic^ ^. i^orftreutev 

 in Königsberg, beffen geraud^erte 9Jiaränen ettoaS gans befonberö ©elifatcS finb. 



Last not least ift bie eigene 3tu5ftellung beö S)eutf($en 5ifd)erei;2Seri'in§ unb 

 feiner biolooifd)en ©tation, perooUftänbigt burd) (Sinfenbungen oonDr. ©eligo in Königsberg 

 unb %. ©eelig, 5iid)^of bei Saffel, anerfennenb ju enuät)nen. ^k SXpparate 3ur §aub^ab= 

 ung ber fogcnannten fünftlid)en ^•tfd^3ud)t, Sruttöpfe, Srnttröge, ©cKtftauSlefer :c. in ben 

 »erfd)iebenften ßonftruftionen finben wir oertreten. 9J?obelIe oon 33iutanftalten unb 3;eid)an: 

 lagen ((ginfenber (S b r e d) t ; 9ieuftabt am 9tiibenberge), ferner oon gtfc^iuegen unb Slals 

 leitern (t^eilroeife in Setrieb) geben aud) uac^ biefer 9tid)tung ein banfeu§ipertf)eä unb über; 

 fid^tlid^eö 33itb ber 23eftrebungen beS SSereinä 3ur Hebung ber gifd^erei. 



S)ie 2tu§fteffung lieferte ben 23en)eiä ber SBielfeitigfeit ber Stnfgaben be§ ©eutfc^en 



