^te 93ebeutung unb bo§ 2lnfe^en jeber 3ettfd^rift ^ängt neben ber Sflebaftiou in crfter 

 Stnie öon ben 3)?itar6eitern ab. 3e geblegener unb fac^berftänbtger, je äa^Ireic^er unb btel» 

 fettiger bte JÖeiträge berfelben einlaufen, um fo anregenber unb bele^renber fann eine 32it)ctirift 

 njiifen unb um fo gröfeer mirb \t)x ®tnflu& auf bte ©ntmicflung be§ öon t^r bearbeiteten 

 ©ebieteS fein. S)ie „Sittgemeine t5ifd)erei=3eitung" !ann e§ fid) gur (5^re anredmen, einen 

 gtofeen treis angefe^enftcr 9Jiänner au§ aöen ©täuben ber j^ifcfieret gu t^ren 3Jiitarbeitern 

 jäfilen ju bürfen. 2lu8 2;^eorte unb 5)3rajtg, aus ben gfbern ber ®elef)rten, tt)ie aus ben 

 (Erfahrungen beS Serufefifd^erS unb |5ifd)§üdöter§ fließen ber „Slllgemeinen ^ifcl^erei-'3eitnng" 

 attiäbtlicf) reidbe Beiträge auS äffen S^^eilen unfereS ^JSaterlanbfS gu, fo bafe fie i^re ßefer über 

 äffe gortfdiritte auf bem (Sefammtgebietc ber ^liditxü unb {5i)'43ud)t unb über äffe micbtigeren 

 ©reigniffe auf bem ßaufeuben gu lialten in ber Sage ift. SBenn fici^ ba^er bie „3lffgemeine 

 f5ifi$erei=3eitung", tote aus i^rer großen Verbreitung oon gur 3eit 6700 G^jemplaren pro 

 5iummer gcfcbfoffen merben fann, feit 25 Qabren einer affgemeinen unb fid) immer fteigernben 

 Beliebtheit erfreut, fo bnnft fie i^r ftetigeS (Sebei^en öorne^mlid) if)ren getreuen 2}?itarbeitern. 



3n ber SSorauSfe^ung , bnß eS gemife biele unfcrer Sefer intereffiren toürbe, bieienigcn 

 2)länner, öon toelc^en fie fo {)äufig in ber „2lflgemeinen ^ifd)erei'3eitung" gelcfeu baben unb 

 mit benen fie fdjon feit Sauren ein geiftigeS 33anb oerfnüpft, oud) Don 2lngefid)t fennen gu 

 lernen, baben tnir uns erlaubt, bie ^botograp^ien berfelben auf beiliegenben Sölättern gu 

 reprobugiren. ßetber Perbot eS unS ber 9ftaum, in bie ©ruppenbilber äffe 2}iitarbeiter ber 

 „älffgemeinen ?}ifdierei=3eitung" obne SluSnabme aufjunebmen, fonbern toir mußten unS auf 

 biejenigen befdbränfeu, toeldie feit Sauren gu unferen „(Setreueften" gäblen unb beren pufigeren 

 unb regelmäßigeren Beiträgen bie „Slffgemeine ?5^tid)eret=3c'*iing" ibre Slnerfennung berbanft. 

 Wlit nodimalS mieberboltem '^anU für bie uns bisher Pon unferen 2J?ilarbeitern gefpenbete 

 Slrbeit unb Sreue berbinben mir bie Hoffnung, baß uns biefelben aud) in ber 3ufunft ib« 

 bod)gefd)ä^te ajiitojirfung nidit beringen mögen, unb baß ber ^retS berfelben fid^ auä) für bie 

 golge mebr unb me^r erweitern möge: 



3um SBo^le ber fjtfdieret unb gu beS SßaterlanbeS aügcmeinctn Beften! 



III. 5te fnttt)t(^efttng bet Jftft^mt unb '^xf^^n^t wä^tenb hc$ 



festen '^kxictla^x^nnbexU. 



SSon foiferl. Ocfonoinieratf) Sireftor fgaaä. 



2öic mit ber poUtifdien Sinigung uiifere§ beutfrfjcn ä^nterlanbe^ in ber ;Jitbuftric, bem 

 ^onbel unb jo^lreidjcn anberen Gebieten ein biß bo^in faum geal)nter 3luffi:^n)ung begann, 

 fo juav bie& oudj auf bem ©ebiete ber gifcb3ud)t ber goff. ©§ i)atte fid) groar furj nor 

 SBeginn be§ fömmttidje beutfdjen ©tömme einigenben großen Hriege§ fdjon ber 2)eutfd)e 

 gifc^ereioerein gebilbet, bod) rti^tete fic^ bcffen S^bätigfeit anföngltc^ mebv auf bie $eb«ng 

 ber ©eefifcberei, ber S^xdjt oon 9Jlie§tnufc^eln, SUiftern :c. sc, mie ouf bie görbernug ber 

 ©üßmofferfifc^erei. 2)aö ^nien-ffe für bie leöterc luurbe toofjl erft red^t toadj, nl^ bie 2Bieber= 

 anglieberung ber e^^emaüg beutfdjen ßanbc — ®tfaß=2ot^ringcn — an haß I)eutfc^e SÄcic^ 

 eine feft befc^loffene ©acbe mar. 



3m Slfoß befanb fic^ bie mcit^in befannte, unter ftootlid^er Seitung fte^cnbe gifc^^ 

 äudjtanftalt bei ^üningett, meiere luoljl nirf)t mit Unrecht haä SJtutterinftitut ber neueren 

 ®üßa)afferfif(§3U(^t genonnt roirb. S)er S)eutfd^e g-ifd^ereioerein richtete an ben Meic^^fouäler 

 eine Sßetition, in meldier um Slufrcd^terbaltnng unb SBeiterfü^rung biefer 3lnftaU gebeten 

 tüurbe, entfenbete auüerbem balb nad^ bem SSaffenftiffftonbe bort^in eine Äommiffion mit 

 bem ätuftrage, bie bortigen 5yerl}ältniffe genou 3U unterfuc^en unb bierauf bin geeignete 

 roeitcre SSorfcbUige 3U modjen. 



3Sor 1870 gab eä in Seutfc^lanb eigentlidj nur gmei g-ifcbäudbtanftalten, roelcbe fidb in 

 etroaS größerem Umfange mit ber fogenonnten fünftlidben gifdbäuc^t befd)üftigten. 6§ mor 



