142 



.-^K ---^ 



einfeitfge ^(eufeerungcn ber 9iatur batfteHen, in e^ellrfier SSetbinbunfl aber ein fruditbareS ©ange» 

 bilben, fo !cnn§eid^net fid^ bte Slatur bicfer bctben Segriffe. 



S!Bie fic^ int nienf(!^lid)en Seben bte beiben ®efd)Ied)ter in ben ©nttoirfelungSia^rcn 'giflen» 

 feitig mifead^ten, ber ßnabe fic^ ftolj öom 3Jiäbd)en toenbet, um int Bp'uU unter fic!^ bent 

 ertoad^enben 3)range naä) ftreitbaren, fraftentfaltenben Sleufeerungen ©enüge ju berfdiaffen unb 

 bartn eine angenteffene J^l^ätigfeit finbet, bent Wähä)in ein ©reuet ift, ha^, feine S^ieigungen 

 auf fiarmlofere, in fid^ abgefd^Ioffene, |)raftifcf)ere, bie fpätere ßebenSaufgabe nod^abmenbe Singe 

 rid^tet, tro^bent aber eine 3"t fonintt, too @in8 ha^ 2lnbere fuct)t, nid^t nie^r ftolj unb niife= 

 ad^tenb nieibet unb fd^Iiefeltd^ fid^ 23eibe bte ^anb gum @I)ebunbe reid^en, i^re beiberfeitlgen 

 gang abtoeid^enben ^i^^ätigfeiten bereinigen unb bantit ein boEenbcteS, fruc^tbringenbeS ©ctnje^ 

 fd^affen, fo aud^ bei ber 2:^eorie unb ber $]Sraji§ aud^ ouf beut ©ebiete ber fünftlid^en ?5ifdt= 

 iüä)t SBerfotgen toir bie bisherige Vergangenheit ber fünftli(Sen fjifdbsud^t in unferem a5ater= 

 lanbe, fo finben toir in ben erftcn 2lnfängen in ber SJlttte be§ borigen 3a^r^uiibert§ ba^ 

 flinbd^en „^^ifd^gud^t" bei feinem (Spiele, nid)t fd)affenb nad) großen ©cfic^tspunüen , fonbern 

 nod^ tinbeSart, fü^Ienb unb taftenb, inftinftmäfeig eine fleine ®rfa:^rung auf bie anbere, einen 

 ©rfolg auf ben anberen bauenb, bem ©piele feinen SSeg laffenb, loot)ln er fü^rt, benn nod^ 

 ift fein ®rnft in ber ©ad^e, noc^ ge^t e§ feinem beftimmten 3'ele nod^. 2)od^ mit ber 

 ioad^fenben ©efd^icEUd^fett, mit toeiterer ;^äufung ber Erfahrungen getoinnt bie bunf(e 2lbnung, 

 bofe baS ©piel einen ernfteren ^intergrunb ^aben, ba% e8 fid^ au§toacf)fen fönne gu einer 

 ernfteren Stiätigfett, immer me^r an ©eftaltung. ^nd) biefe ernftcre S^ätigfeit be8 reiferen 

 ßinbeS ift nod) gunäd^ft ein Spiel, ein „Sport". (58 ift ba§ bte btelgefdfimäöte 5)Seriobe be§ 

 „@porte§" in ber ^i^di^uä^t, bie fid^ an bie erften finblid^en 33emüf)ungen anfd^Iofe. SSißig 

 unb einfad^ ift e§, au8 ben reiferen labten auf biefe 5Periobe mit §of)n unb ©i^mäbung 

 berabjubliden, aber nic^t bered^tigt, benn fie lag not^ioenbig im ©ange ber ©nttoidfelung, e§ 

 toar bte ^cit ber betbufetercn Spiele be§ reiferen ^inbeS. 2U8 Sport mu^te t§ fidö in ber 

 ^auptfadEie auf Sportfifd^e, auf (Salmoniben rid^ten, ber Sport beftanb auc^ ni(ftt einfeitlg in 

 ber görberung be8 „'SangfporteS", fonbern bie g^ifdt)3uc^t felbft würbe al§ „Sport" angeleben 

 unb betrieben. ®8 toar bamalS auä) nodi) ein Sport, feinen @äften j^orellen auf bie Safel 

 iu fe^en, nidöt eine fjrage be§ @elbbeute[§, tote iegt, fonbern eine ?5ragc ber 2JJöglidt)feit, bie 

 man fic| felbft berfdbaffen mufete. ^m Qanhtl toaren Forellen nur örtlid^ unb seitioeiüg ju 

 ^aben, einen «5orettenI)anbeI , toie i^n bie bcu^ifle fünftlid^e fjifdbsud^t gegetttgt Ijat, gab e8 

 bamal§ nodb nid^t. S)ie fidö immer mebr batinbredfienbe (Srfcnntnife inbeffen, ba% bte f^^orelle 

 ein febr banfbareä 3u<i)tobieft fei, bereinigte fidb mit ber immer flarer ficb aufbrängenben 

 ©etoife^eit, ba^ in ibr eine Duette ernftlicben ©rroerbeS unb eine botf^rotrtbfd^aftlicbe 33ebeutung 

 btrborgcn liege. 23ei bem reiferen ^inbe „«Sportfifd^sud^t" regten fict) gielbetbufetere Seftrebungen^ 

 ia fie toudbfen nadfigerabe au§ in l^immelanftrebenbc Sadffifc^ibeen, toie „bie t^oxeüe al§ ^o\U' 

 nabrungSmittel im SCopfe beS 2lrbeiter§" unb 21ebnlid)en. SIber in bem iungfräulid)cn SSufen 

 tttoadften and) anbere ©efüble, unflare unb unberftaitbene, ober bodf) nidf)t gn unterbrürfenbe, 

 bie Sebnfudit nadb bem anberen ©efd^Ied^te. 3unäcbft toar eS ba§ 23ebürfni^ nad) 2)?itt^eilung, 

 nad) SHustaufcb ber (Srfabrungen unb 3JJeinungen unb nad^ ?5ufeen auf ben 2lr fitsten 2lnberer. 

 S)ie Solge babon toaren SSereine unb f^ad^geitungen. Unfere berebrte Jubilarin, bamalS nocb 

 bie 33a^erifd)e, toar eine ber ®rften, bie fid) in ben ®ienft ber fitnftltdben 3w*t ftetttc, fte 

 tourbe sunädbft ba^, toaS beute „ein^orrefponbengblatt" genannt toirb, ba§ ift ba§ erfte ®nttoicEeIung8= 

 ftabium einer foldben 3«tung, ein Drgan, in bem bie jugenblidie 5|3raji§ ber fünfttidjen %i'\d>' 

 judbt ibre füblenben unb ungeläuterten 2Infiditen gegenfeitig au§taufd)en fonnte, bi§ fie 

 bead)ten§toertb btnau§f(angen aud^ in Greife, bie ibr bi§^er feine 93ead^tung gehofft bitten, 

 aber plö^Iid) getoabr tourben, ba^ biefe ?5ifd)äud)t bod) ein ^errlid^eS '\^elb ibrer S^bättgfeit fei, 

 ein unberübrteS, aber tiefgrünbigeS, toertb, ba^ e8 erforfdbt unb ibrc ©ebeimniffe erbellt toürben. 

 3n bie 2ln8loffungen ber ^rojiS mifd^ten fid^ Stimmen ber 3:t)eorie, ber SQ3iffenfcbaft , ber 

 Süngling näbert fid^ ber 3u«gfcau. 



yioä) fdf)Ioffen fid^ bte 33eftrebungen unb g^orfdiungen ben einfad^cn ^Tagesaufgaben ber 

 5PrajlS an, ^enntnife ber ßebenSbebingungcn ber 3iicÖtfifdöe , bie ®ntioirfeIung be§ ®te8, bie 

 Srutgeit, bie ^enntni^ ber 3labrung8tbiere ber Forellen, ibre ^einbe in ber großen utib fteinen 

 2;bier= unb Sßfianjentoelt. SBenn and) borläuftg bie 2;^eorie nod) rein toiffenfd^aftlid^ ber* 



