248^ 



junger; erft tttenn bte Stbenbfcfiatten auf bem Söaffer lagern, berlaffen fie ifir SSerfterf uub' 

 judien Siaörung, unb iegt toinft bem ?Jifd)er ®rfoIg. 



SSenn nun nad) einem Saf)re mic^ bag Sampfrofe toieber ber ^etmatf) ^ufüfirt unb td) 

 bte alten g^ifc^grünbe unb meine 23efannten öom borigen ^aijx auffud^e, bann ift ber fdöönc 

 SBeibenbufd^ toeg. ®r ift abgehauen unb liegt im SBaffer, trag mir aHerbingS gerabe aui) 

 nid)t unertt)ünfd)t ift; benn jegt flüd)tet aud) bie ^ungbrut in ha^ f($ügenbe Stfttoerf bor bem 

 räuberifc^en ^e(f)t unb bie Sitten ftnben eine präditige Stätte, ben 2ai6) ba an§ut)eften. 2lber 

 ba^ Sluge bermifet ettoaS unb blicft traurig auf bie öbe ©teile. 



Unb fo fällt jebeS Qafjx einer nadt) bem anbern bcn ben alten ©efetten, unb frage xä) 

 toarum, fo befomme id) immer bie Slntmort: 2)ie g^IuMcfeau ^at i^n toeggefprod^en. Unb 

 bann fommen bte Sauern bem SSefe^I nad), aber au§ bem SBaffer gießen mögen fie ben 

 ftorrifdien Sliten nid)t unb ha^ i)at nod) fein @ute§. Unb ein toeitereS Ö3Iücf ift, ha^ bie 

 333uräeln toenigftenS im 93oben bleiben unb nac^ unb nad^ toieber neue ©d^öfeUnge treiben. 

 2lber bie alten fjifd^ftänbe tocrben bod) ruinirt unb toenn ein gemaltiger Stücfgang bon ^ed^ten 

 unb 29arfd)en eingetreten ift, fo ift narfi bem übereinftimmenben Urt^eil aüer erfahrenen iJifd^er 

 nur bie Uferforrettion @df)ulb baran. llitb bei biefen torreftionen faßt mir iebe§ ^aljt bon 

 ?ieuem auf, mie an bcn ©teilen, bie mit @ebüfc^ bemad)fen finb, fotoeit id) mid^ erinnere, 

 fem nennenStoert^er ©(^aben bom Söaffer angerichtet Sorben ift. Unb toenn man 15 ^ai)xe 

 lang bie Ufer begebt, fennt man biefelben boc^ jebenfaEö genau. 2)agegen l^at fidf) ba ober 

 bort bie 9f{id)tung ber ©trömung geänbert uub irgenb eine neue unbemad^fenc ©teile an einer 

 Sßiefe in Singriff genommen unb jebeS Qai)t fällt ein ©tücE babon gum Opfer. 2)a ift eS 

 nun fomifd), su fe^en, mie bie (Sigent^ümer ben tampf mit bem Clement führen. Smmer 

 toieber toerben ein ober mel^rere SBagen fd^toere g^elbfteinc ^ingefü^rt unb an ber gefätirbeten 

 ©teEe in'§ SBaffer gefdf)üttet bis ba^ Ufer abgeböfc^t ift. Unb jebeS ^oc^toaffer nimmt biefe 

 ©teine toieber mit. 2Benn'§ C^-iner ettoaS beffer matten unb fid^ 3eit nehmen toill, bann legt 

 er eine jjafdjine ein, ba^ ^ilft bann e^er. Slber SBeiben einftecfen, nein, beileibe nid^t! ($S 

 toäre auc^ Unfinn, toenn biefelben an anberen ©teilen ja toegge^auen toerben muffen. Unb 

 boct) reben biefe ©teilen, bie fd)on fo lange bem Söaffer trogen, eine einbringlid^e ©prad^e, unb 

 bod) ^aben unfere i^orfa^ren gefä^rbete ©tetten ftetS mit SBeiben angepftanst, unb bod^ madE)t 

 man'S l)eute noc^ fo, too fein @efe^ ftd^ baretn mif(^t, too ein 5)Jribatmann einen Xeid) anlegt 

 ober einen 2)amm baut 2C. 



SBa^r^aftig, 2)ieienigen, bie bai nid^t fe^en, muffen mit Slinb^eit gef^lagen fein ober 

 nic^t feden tooöen. ©ine fpätere ©eneration toirb aber einmal ebenfo fdiarf urt^eilen über 

 bie 3erftörungStout^ unferer heutigen glufefdiau, tote biefe ben ©tab gebrodien l)at über bie 

 beroä^rte 5ßroj:t§ unferer SSorfa^ren. 



VI. ^nUxnaüonak gfifc^eretauölfeffung nnb ^nUxnaüonatn ^on^xe^ 

 für ^ff^exci mt> ^tfc^ptf^t ju §f. ^eierößutg 1903. 



Unter bem S^roteftorate ©r. ^aiferl. §of)eit be§ ©rofefürften ©erglj Sllejanbrotoitfd^ 

 toirb bie ^aiferlidie ruffifc^e ©efeUfd^aft für {^-ifi^ereiunb fjifdfigudit im^^ebruar unb 2)?ärj 1902 

 gu ©t. Petersburg eine „internationale ^ifd^ereiauSfteHung in 25erbinbung mit einem 3nter= 

 nationalen ^ongreffe für gifd^erei unb fjifd^gud^t" beranftalten, tote toir bereits in 9tr. ä 

 ber „Slllgemeinen f5ifd^erei«=3eitung" ntitget^eilt ^aben. 2)ie SluSfteHung, an ber ruffifd^e, toie 

 auc^ auSlänbifd^e (fiponenten fid^ bet^eiligen fönnen, begtoecf t : a) bie gegentoärtige ßage ber ©ee= 

 unb ©üfetoafferfifd^erei, fotoie aller übrigen 2Baffergetoerbe flar gu legen; b) 5ßrobujenten unb 

 ^onfumenten bie berfc^iebenen $)3robuf te beS fJifd^ereigetoerbeS unb SJiet^oben ilirer 3u&«ettung unb 

 2lufbetoal)rung für bie 3)auer (tonf erben) gu geigen ; c) bie Jöefud^er mit ber allmäf)ltd^en ®nttoidElung, 

 ben 3ielen unb bem gegentoärtigen 3uftanb ber fünftlidben ^ifd^gud^t, ber S^eid^toirt^fd^aft unb ber 

 fportmäfeigen gif(^erei unb f^ifd)pd)t bertraut gu mad^en ; d) bie Sefud^er mit ben im Sntereffe 

 bes fJifdiereigetoerbeS ausgeführten toiffenfdiaftlid^en Unterfud^ungen befannt gu mai^en. 2)ie 

 Drganifation unb ßeitung ber SluSfteHung toirb bem SlnSfteUungScomite anbertraut, toeld^eS 

 unter bem SSorfi^ ©r. (Sfcelleng beS toirfl. ©taatSrat^eS §errn Dr. DSfar oon ©rimm aus 



