gefjenbc SBeriditc über bte geplante ^oi\ä)üni§axUit ber nac^ bem atlontifdien Ccean gu ent^ 

 fenbenben §Dct)fee--5if(^bampfer, ben gegentüättlgen ©tanb ber 5pianftonunterjU£i^ungen unb bic: 

 neueften Seobad^tungen über bte ßebenStüeife getoiffer ^oci^feefifd^e im 3uflenbftabium bon ben 

 auSerfe^enen Steferenten ber einjelnen ßänber erftattet aurben. 



2)ct cnßUft^e Sif'lfiJnÖ »« 1900. S)le offi3ieaen Ziffern über bte in ®nglanb unb 

 iffialeS im aSorja^re gelanbeten f^lfdie toerben jegt befannt. SDarnac^ toirb bie ©efammtmenge 

 auf 8 600 000 3entner gefcfiä^t, toorin jeboc^ @c!^altf)iere nid)t eingefc^loffen finb. ©d^ettfifc^e 

 njurben 2 487 000 3tr., geringe bagegen 2 425 000 3tr. gelanbet, b. f}. mit onberen 

 2Borten: Sc^eflfifd^e unb geringe ftetteu 57 ^Ißrogent ber obigen SJienge bor. SBaS inbeffen 

 ben aaSertf) ber legten beiben ©attungen anbetrifft, fo tourbe berfelbc für ©c^eafifdie auf 

 696,000 ^fb. @terl., für |)eringe auf 934,000 Sßfb. ©tert. besie^ungStoeife §ufammen auf 

 2 630,000 ^^b. @ter(. (1 ^^fb. ©terl. = 20.40 m.) berechnet, gegenüber bem Sotaltüertl) 

 Don 6610,000 q}fb. Sterf. 2lnberfeit8 repräfentirt ber 2Bert^ ber gelanbeten 75 000 3tr. 

 Seegungen 567,000 5)3fb. @terl., berjentge ber 67 000 3tr. Steinbutten aber nur 253,000 

 ^4^fb. ®terl. Schotte nimmt einen anittelpta^ ein. ©ie biefebejügtidie Huantitöt (753,000 3tr.) 

 lotrb mit 909,000 $|Jfb. (Stert, bewert^et; Kabeljau, üon bem 589 000 3tr. getanbet mürben, 

 u)irb auf 432,000 ^fb. Sterl. gefdjägt; aOlafrele 321000 3tr., auf 253,000 5)ßfb. Stert. 

 Sc^ettfifd^ ift üon 2 646 000 3tr. in 1899 auf 2 487 000 3tr. in 1900 gurürfgegangen, 

 inbeffen ift ber refp. Söert^ üon 1'643,000 ^\i>. Sterl. auf 1'696,000 5pfb. Sterl. geftiegen. 

 gering fjat fomo^I an SBert^ toie auc^ an getanbeter SDlenge einen 3uü'ad)S gu Pergeidinen. 

 «entere ift üon 2 239 000 3tr. in 1899 auf 2 425 000 3tr. geftiegen; fo auc^ ber SQSert^ 

 Don 799,000 S]3fb. Sterl. in 1899 ouf 934,000 ^pfb. Sterl. in 1900. Stiatfac^e ift and), 

 ba^ beibeS: gelatibete ajienge unb erzielter 2Seifauf§prei§, feit bem 33eginn ber g^ifd^fang-- 

 Statiftif in ©nglanb (1885) unerreid)t bafte^en. S)ie gelonbete Sdiotte pro 1900 fommt ber 

 ajienge Pom SJorja^re merfmürbigermetfe fef)r nabe; erftere beträgt nämlich 752 500, Untere 

 752 400 3tr. S)er SQSert^ bagegen fiel Pon 923,000 ^pfb. Sterl. (1899) auf 909,000 $}Jfb. 

 Sterl. in 1900. Kabeljau ^at eine 3unaöme an 2Bertb foraotil al§ ouc^ an getanbeter 2«enge 

 p oeraeicfinen. ®rfterer flieg Don 413,000 ^pfb. Sterl in 1899 auf 432,000 5)Sfb. Sterl. 

 in 1900; bie Ouantttät Pon 565 000 3tr. in 1899 auf 589 000 3tr. in 1900. 5Keer= 

 fiec^t ift )ott)ol)l an 2)lenge mie aud) an 2Bert^ geftiegen. SBä^renb nämlidt) in 1899 

 228 000 3tr., in 1900 bagegen 232 000 3tr. gelanbet mürben, fticg aud) ber SBcrt^ üon 

 159,000 $ßfb. Sterl. auf 184,000 $)3fb. Sterl. im refp. nadifolgenben 23eric^t8ia^r. 2Rafrele 

 ift inbeffen fomobl besüglid) Duantität als aud) an erzieltem 2Serfauf§preife jurücf gegangen: 

 Sanbung in 1899 449 000 3tr. gegen 321000 3tr. in 1900; SBertt) 264,000 gjfb. Sterl. 

 in 1899, 253,000 5ßfb. Sterl. in 1900. 3Jiit Segug auf treuere Sßaare ift gu fonftattren, 

 bofe Seejunge letd)t gurücfgegangen ift. So betrug bie ßanbung in 1899 79 000 3tt., in 

 1900 bagegen nur 75 000 3tr.; ber 2Bert^ mar 1899 569,500 5pfb. Sterl., gegenüber 

 567,500 in 1900. 2lud) Steinbutte ift weniger gelanbet roorben: gclanbete Duantität in 

 1899 65 400 3tr., in 1900 60 700 3tr. ; 2ßertf) in 1899 260,000 $fb. Sterl., in 1900 

 253,000 $Pfb. Sterl. — S)er beriefet geigt, irSgefammt betrad)tet, bafs bie gelanbeten äliengcn 

 leid)t surüdfgegangen, ber ergielte 2Serfauf§preiS im SSergleic^e gum 23oriaI)re bogegen be= 

 beutenb geftiegen ift. (Wla^im. (s;iau§ = Sonbon.) 



^reiSouSfi^reiöcn betreffs IRcin^ottuttg ber ©ettiöffer. S)er SSerein Seutfdier 

 ©erber ^at nac^ aJJittbeiCung be§ $ßatent= unb tec^nifc^en SSureauS Slic^arb ßüberS in ®örli§ 

 Die Slufgabe gefteHt : „2Bie fönnen am einfadjften unb toirffamften bie ©erbereiabtoäffer unfcbäblic^ 

 qemad)t unb geflärt toerben, fo ha% fie bei einfül)rung in bie öffentlidben 23äd)e unb ^lü%- 

 löufe ben 2tnforberurgen ber Se^örben entjpre^en ?" 2)ie erforberlid^en 3cict)nungen mit 23e^ 

 idireibung unb 2lngaben ber 23au= unb 23etrieb§foften finb beizufügen. @S finb brei 5)3reife 

 ftftgefegt: 1000, 600 unb 400 Tit.; ^JJreiSric^ter finb u. 21. bie ^t^rofefforen S^lubner (Berlin), 

 @aff(p ((Siefeen) unb jjlügge (-Breslau). 



@in fjifc^creimufeuui foH in f^infenmärber gegrünbet toerben. Tlan toill in erfter 

 Sinie SDiobelle üon ^if^ereifa^rgeugen, üon bem alten ^albgebecften (Sroer an, g^ifd)ereigerät^= 

 fd)aften, gifd)eTfleibung, bann aber aud) bie ©rgebniffe ber fjifdierei unb fonftigeS, auf ^ifdjerei 

 unb ^tfd)^anbel Següglic^eS fummeln. ®in 3rrbeit§au8fc^u6 , befte^enb au'i ben Ferren 



