394 



feien, böllig ^altloS ift, gang aBgefe^en babon, bafe bei ben früheren S)urc^fa^rten ber ^anitt=^ 

 fd^iffe niemals ein Sterben ber 21ale fonftattrt toorben ift. ®ie tobten 2lale jeigen beutlic^ 

 bie ©timptome ber auä) gu anbcrer 3eit nnb an anberen Orten auftretenben ^ranf^eit: 

 gefd^lüoHene S?öpfe, (Srblinbung , Slöt^ung nnter bem Sandte, befonber§ in ber ©egenb beS 

 SHfterS. S93o bie ^obabcr befonber§ galdreic^ angetrieben tooren, boten fie nid^t nur bem 

 SKuge einen toiberlid^en SlnblicE bar, fonbern fie berbreitcten einen gerabe^u )3tftartigen 

 2;obe§gerudö, foba^ 3::^iere nnb 3Kenfd^en \iä) benfelben nid^t gu nähern bermögen. ^rä^en 

 unb aJiöben, bie fonft bod^ mit ®ter über tobte ?5ifd)e Verfallen, berfd)mä{|ten bie 25eute. ®er 

 Dberftf{^meifter betonte auSbrüdlid^, ha^ e8 au§ fanitören unb äfttjetifd^en 5Riicf|id^ten gerabeju 

 geboten fei, bie tobten 2lale an fold^en ©teilen, too fie, toie j. 23. an ben 2lu8bud^tungen 

 beg Kanals im 2luborfer ©ee, im ©d^ilfe maffentoeife angetrieben finb, p berfd^arren. 

 Unfer @etoä^r§mann, fo fc^reibt ber „Hamburger torrefponbent" bom 2. bs. Mt^., ift ber 

 2Jieinung, bafe bie Urfadöe ber 8eud^e in ber großen §i^e toä^renb be§ 3«ü unb ber erften 

 ^älfte be§ 2tuguft p fud&en ift. S)ie 2lale finb im a3obenfdf)Iamm erftidEt. ^tcr muffen 

 tobte 2lale in 2Jlaffen borfommen, benn aEemal fonntc beobachtet merben, ba^ burc^ ba^ ^'leU 

 toaffer biele tobte 2loIe an bie 23öfd)ungen getrieben tourben. §offentlid^ :^anbelt e§ fid^ nur 

 um eine borüberge^enbe ®rfd^einung, benn fonft märe ber Stalbeftanb in Bu^uuft auf'g 

 6mj}finblid^fte gefät)rbet. 



2lnmerfung ber Stebaftion. Sn f^^olge (SrfticEung allein lönnen bie State too^I 

 nid^t eingegangen fein, ha fonft iebenfaQS aud^ anbere ber im ^anal ptilreic^ borfommenben 

 fjifd^e abgeftorben mären; fonbern eS t)anbelt ficft, fotöeit au8 ben ©t)mptomen ber ©rfranfung 

 allein gefc^Ioffen toerben fann, toafirfd^einlid^ um bie bereits in früf)eren Sagten in ber Dft= 

 fee aufgetretene fogenannte Slotl^feuc^e ber State, eine 93afterieninfettion, toeldfie befonberS mäfirenb 

 ber toarmen Sommermonate auftritt unb burd) an^altenbe §t^e atterbingS in i^rer 2lu§be^nung 

 unb Sntenfität begünftigt toerben fann. (Sine genauere Unterfu^ung biefer (Srfronfung ift 

 bisher in SDeutfd^Ianb nod^ nic^t erfolgt, ©ie toäre aber mit 9ftüdffidf)t auf bie (Srtialtung beg %aU 

 beftanbeg unb auf bie grofee Sebeutung beg 2toIfangeg in ben bortigen ©egenben iebenfaUg angezeigt. 



f^ifi|fler6en. ^eute aJiorgen, fo beridtitet bag „^Pfor^^eimer ftäbt. Stagblatt" bom 

 19. SHuguft er., tonnte man eine gange SJienge tobte ober abfterbenbe %i\(i)t bemerfen, bie ben 

 ©etoerbelanal Iieruntertrieben. Tlan nimmt an, ba^ in benfelben irgenb eine d^emifd^e giüffigfeit 

 gekommen ift, bie bag Stbftcrben ber iJtfcfic berurfod)t ^at. i^onütn unb S3arben im ®etoict)te 

 big p 3 Sßfunb tourben tobt t)erau§gefi}d^t. 



IX. ^ragcHalten. 



f^roge 9Jr. 26. (§err «Jt* 5®. in 31,): Söeldie fünftlic^e «Tia^rung joü man für ©d^leien bei 

 einer 2;et(^roirtt)fd^oft toä^renb be§ 2ötnter§ bertoenben, unb melc^eö ift ^iefür bie befte SBesugSqueüe? 



Stnttoort: ©dileien Italien gerabe fo toie bie Karpfen toä^renb be§ 3Btitter§ einen SSinter«' 

 fd)Iof unb f reffen bann übert)aupt ntd^tä. ®§ «ürbe fomit ein großer f^e^let fein, in einen ©c^Ieien^ 

 teic^ toätirenb ber SBtntermonate gutter emptoerfen. ^n ber marmen ^atire^seit fann man bie 

 ©djleien mit gan^ benjelben Futtermitteln, g. ö. gleifdimetil, f^if^mef)!, Supinen, SJiaiä 2C., ernäf)ren, 

 toie bie Siarpfen. 



X. gfifijetel- «tiD 



«edin, 7. September 1901. Bufu^ren 

 gemeinen toentg beränbert. 



9if4e (per *^ifunb) lebenbe frifdt), in ei§ 



§e^te 70-87 



Bonbet — 



©arfc^e 60-69 



Statpfen, mittelgr. . . — 



ftacaufc^en .... 51—74 



Schleie 85—95 



Slete 42-43 



S3untc Jifc^e . . . 53-69 



«alc 100 



eibeloc^S .... — 



SBelg 42 



ettoag reichlicher, ®efd^äft Iebt)oft, greife im Stü* 



86 

 24-28 



22-26 



22-35 



9mt 



2Binter-9t^einloc^§ 

 SRuff. Sacl)§ . . 

 glunbem, Äieler . 

 bo. mittelgr. 

 58üdEIinge, Äieler . 

 5)orf(^e .... 

 ©cbeöfifdb . . . 

 Stole, grofee . . 



©tot 



geringe .... 



geräucherte 

 per $funb 



©tiege 

 Äifte 

 5Ban 

 Äifte 



^^fllnb 



lOOStcf. 



425 



230 

 400-800 



350 

 200—300 

 300-400 

 300-400 

 110-135 



700-1000' 



