^üäi 'i)kx f^at bie d)emifc^e Unterfud)ung§mett)obe, an^ ben oben erörterten ©rünben ntd^t 

 bte au§jd)Iaggebenbe dioUt 5U jptelen, fonbern bie erft in ber neueften ^eit begrünbete, auf ber 

 Unterfud^ung ber gedämmten 2;t)ier« unb ^ftanjeniüelt ba[irenbe Sogenannte biologifd^e Spfiet^obe. 



®§ ift o:^ne 3Beitere§ !Iar unb burd^ ältere unb neuere @rfat)mngen, foroie auä^ buxä) fpejiell 

 l^ierauf gerichtete ©tubien beg Sßerfafferä ftdier gefteHt, ba'^ bie gö^rüabttJäffer nid^t nur auf bie 

 gifd^e i:^ren jdjöblid^en ©inftu^ ausüben, Jonbern in ä^nli(i)er SSeife aud^ bie gefamntte übrige 

 Sebemelt, bie ^^tora unb ^auna eineä @eit)ä[fer§ in gleicher 5Beije beeinträd^tigen muffen, ^e nadt) 

 ber 9?atur ber SSerunreinigung roirb biefelbe — unb ba§ ift aud^ bei afuten gifc^wafferüergiftungen 

 bie 9legel — enttoeber öoUftänbig in einem ©croäffer abgetöbtet merben unb öerfd^minben, ober fie 

 mirb fid) in i^rer ^ufammenfe^ung beränbern, inbem bie empfinblid^eren formen abnehmen, refp. 

 ganj oerfc^roinben, bie unempfinblid^eren bagegen gurücEbleiben, ja bei SSerunreinigungen mit fäulni^- 

 fä'^igen, organifctien Stbrcöffern fic^ fogar einfeitig maffent)aft üerme{)ren.*) 9SergIeid)t mon nun bie 

 3ufammenfe|ung, ben ®efunbt)eit§5uftanb unb bie Quantität ber 2f)ier=' unb ^flan^enroelt in einem 

 ©emäffer ober«- unb unter:^alb einer aU SSerunreinigung^quelle üerbäd^tigen Stelle, fo muf; fic^ mit 

 aller ©id^ert)eit unb o^ne Zweifel eine SBafferöerunreinigung "^ierburd^ biagnoftigiren laffen. @in 

 furjeS 93eifpiel ou§ ber ^roji§ mirb ba§ (Sefagte erläutern. 



2)er SSerfaffer unterfuc^te öor bürgern ein goreHengcwäffer, in Uietd^eä eine ^ulöerfabrif 

 it)re falpeter« unb fdt)tt)efelfäure:^altigen Slbmäffer entleert unb meld^eg ba^er auf met)rere .^lilo^» 

 meter feinet ^ouUtnhe'\tanbe§ Doüftäubig entblößt mor, ^n ber iJaf'tif befanb fid) eine fe^r sroedE- 

 mä^ig ongelegte Kläranlage, roeldje bie Slbmäffer fe^r mo^l fiätte unfd^äblid^ moc^en fönnen, unb 

 mit ttjeldber bie gabrif aud) bte Unidjäblid^feit i^rer Stbroäffer, unterftü^t bon ber d^emifd)en 

 9tnalt)fe ber gereinigten 2Ibn)äffer, biä bat)in erfolgreid) ju öertf)eibigen gemußt t)atte. S)ie müro» 

 ffopifc^e Unterfud)ung ber nieberen S^iermelt in ber aud^ mit gifd^en gut befe|ten 93adl)ftrede ober«- 

 Ijalb ber gabrif ergab einen reid)en SSeftanb an ja'^lrcid^en Spieren, mifrof!opif(^en ifreb^arten, 

 SBürmern, ^nfeftenlaröen, TOotlugfen 2c., ebenfo ein reid^eg, üppige^ ^flanjenleben. Unter:^alb ber 

 gabrif bogegen fehlte bie 2;i)ierroelt »oüftänbig bi§ auf geringe ©puren, tt)eldl)e äufättig fur§ Dor 

 ber Unterfud)ung au§ einem oben liegenben Seidlie abgcfc^lemmt ttjorben roaren, unb aud) bie 

 ^flanjenmelt toav bi§ ouf menige oerfümmerte Diefte obgeftorben. Ta ber allgemeine Gt)arofter 

 be§ (Seroäfferg ober- unb unter^^alb ber {^abri! ber gleid^e mar, fo mufete mit 9Jotf)roenbigteit au§ 

 bem mitroffopifd^en Sefunbe ber ©d)lu^ gebogen werben, ba% bie betreffenbe gabri! if)re Slbroäffer 

 jebenfallS ^u roieberl)olten S)?olen ungereinigt bem offenen ©eroäffer übergeben :^atte, unb bafe bie 

 Märanlage nidjt bauernb in gunftion geroefen mar. Ste^nlid^e Seifpiele finb öon anberer ©eite**) 

 auf ©runb eingel)enber ©lubicn an €rt unb ©teEe beigebradtjt morben, fo ba'^ \\ä) bie biologifd^e 

 Unterfud)ung§metl)obe beim 9Zad^roei§ tion SBaffertoerunreinigungen bereite üoHfommen beroä^rt 

 I)at unb in ber §anb eine§ fad)funbigen Biologen bei allen f5ifd)rcafferüerunreinigungen in 

 erfter üinie, oft fogar ausjdjlicpd^ in *Mnroenbung fommen foHte. ®ie 93eroei§fü^rung roirb burd^ 

 bie Slnroenbung ber biologifd)en 9[Rett)obe ungemein öereinfad)t, inbem fie botlfommen Don ber 

 dt)emifc^en ^ufammenfe^ung ber gobrifobroöffer unb aller innerljalb ber gabrümauern öorfommenben 

 fpejiellen SSerIjältniffe abfegen fann, fonbern lebiglid^ bie fd)äblid^en SBirfungen berfelben, unter 

 benen ja allein ber 5if(^ereif'eied)tigte ju leiben bot, jum ©egenftanb i^rer @rforf(^ung nimmt. 

 ■Sa bie biologifdt)e Unterfud^ung^met^obe über ben 3#anb ber %^kx' unb ^flanjenroelt Sluffc^lufe 

 gibt, roeld)e ben ^^ift^en jur 9^a!^rung bient, fo fann au^ ben ©rgebniffen berfelben ein unmittel- 

 barer ©c^luB flu<^ fluf ben fonft nur fc^roierig nadijuujeifenben 33eftanb eine§ @eroäffer§ angifd^en 

 felbft gebogen roetben. gel)lt bie Sljier» unb ^flanjenroelt, fo fef)len aud^ bte gifd^e, benn rooüon 

 foUten fie fid) in einem ©eroäffer ernäl)ren, in roelc^em oHeg anbere ileben üerfd^rounben ift? ^ft 

 bie niebere 'Htjux» unb ^flonjenroelt einfeitig öeräiibert, fo muß ber 5ifdt)beftonb aud) in entfpre(^enber 



*) SSergl. ©urt 2ß ei gelt: „SSorfdtjriften über bie Sntna^^me unb Unterfud)ung öon ^b' 

 mäffern unb ^ifd^roäffern, nebft Beiträgen gur 33eurt^eilung unferer natürlid^en gtf^gemäfjer", 

 pag. 39—50. 93erlin 1900, SSerlag be§ S)eutfd^en gifdjereiöerein^ ; ferner Dr. ii.Tlty. „Sliifroffopifc^e 

 SBafferanol^fe", SSerlin 1898, bei Quliuä ©pringer. 



**) SSergl. Dr. ©dbiemeng, Dr. 3)Zarf f on, Dr. gron^eim in „^etlfd^rift für gifd^erei", 

 33b. IX, §eft 1/2, ferner bie Slrbeiten einer oon ®et). Dbermebijinalratt) Dr. ©d^mibtmann 

 gebilbeten Äommiffion über bie „58eäiet)ungen, roeldt)e glora unb gauna mit ben eingeleiteten 9tb- 

 ttJäffern Oertnüpfen" in ber „SSiertel|a:^rgfd)rift für gerid)tlid)e SOiebijin unb öffentlid)e§ ©anitätl=» 

 toefen", 3. golge, XXI. ©uppl.=§eft. 



