142 

 El contagio de la lepra; por Jo^é F. Arango, 



En prensa todavía para su publicación en los Anales de la 

 Academia, el anterior trabajo, y basado, suponemos, én apun- 

 tes ráj^idamente tomados de una simple audición, lia visto la 

 luz 2)ública en el último número de la «Crónica Médico-Qui- 

 rúrgica,» y ha circulado simultáneamente en esta cai^ital en 

 forma de folleto, un artículo que, á aquél se refiere, y sobre 

 el cual nada tendría que^decir, si no se hicieran allí ciertas 

 afirmaciones que me interesa mucho rectificar. 



En la j)ágina 363 del artículo de la «Crónica» puede leer- 

 se: «No comprendemos por qué se dijo — se refiere á mi informe 

 de la Academia, — que el Dr. Verteuil cree que la lepra no es 

 contagiosa». Se desprende esa idea de lo que puede leerse 

 en la página 9 de mi folleto y que, sin comentarios, sin em- 

 bargo he tomado de la obra misma de Leloir, página 299, 

 que dice: «A Verteuil le importa declarar que la lepra no es 

 contagiosa de individuo á individuo. Cree en la utilidad del 

 aislamiento; pero no quiere que se piense que está en favor 

 del contagio)). Además, aunque no está bien claro si se re- 

 fiere á Verteuil, ó á Leloir, puede leerse en la página 

 367 del artículo de la «Crónica,» estas palabras signi- 

 ficativas: «No vacilo en recomendar el aislamiento, lo 

 creo útil en beneficio de los desgraciados leprosos y de 

 la sociedad. No quiero decir jior eso que me consideren con- 

 tagionista', muchos hechos militan en contra, y á pesar de es- 

 to no pretendo declarar que la lepra no pueda comunicarse 

 en absoluto». 



Si lo dijo Verteuil, se ve j)lenamente confirmado lo que ex- 

 puse en mi trabajo; si habla Leloir, entra la idea en las con- 

 tradiciones en que á mi juicio, ha incurrido este distin- 

 guida escritor, en la cuestión del contagio de la lepra, contra- 

 dicción que señalo en mi informe. 



En la página 365 del referido artículo se exjDone: «que se 

 siente que en mi informe se haya asegurado que Magalhóes 

 y Mayzinch deben ser considerados como anticontagionistas». 



