12i 



B. ^atiS, 10. Wäx^. ®er SKtnifter ber 9D?arine :^at befdiloffen , in biefem iga^ie beit 

 @arbinen:5'1t^fi^n ber Äüfte g-rontreii^S ein Stüifo nni^rcnb ber bicSiä^rigen (Kampagne ^ur S^er^ 

 fügung ju fteffcn. (£? foU biefe§ ©c^iff baju bienen, bie ^lufent^altSpIäge ber Sarbine aufäufud)eu 

 unb wirb auf biefe SBeife ben fyifc^ern ein icfjx großer 3*^it>^£i^fu[^ erjpart bleiben. 



B. @i^tocJicn8 ßo^Öcjpott na^ @ngUnl). 9iact) ben SJZitt^eilungen be§ fd)iDebii'ii)cn 5tid)erei= 

 agenten ^errn S. (S. Sit^man luurben im ^ai)xe. 1886 nad) Sionbon 889 Giften unb nad) §u(I 

 59 Giften frifc^er Zad)^ ei-portirt. 



g)ef|fenffic^e JVnfragen: 



1. SBeld^e 53eäU9§queIIe befteljt (tüenn möglich in S)eut[d^Ianb) für getrocfncte 

 (SintogSfUegen jum ^ültern junger gtfc^brut? 



2. SBo unb ju njelcfiem greife finb §ec^tje|Iinge foufllc^ ju 6e!ommen? 



^ntmorten erbeten an bie 9?eba!tion bie[es SlatteS. 



Inserate, 



|)a6 ^iffpguf §cmufc 



bei ©cmitnbctt a» 9J^♦ (Q3Qi)ern) 



gibt ab: 2/1 



^VUt bon Soi^s, @ce= n. lolif. Dtegenbogen» 



foreUen; t>on Qaü^i, ameriF. Sai^fatblittg, 



<Sat6ltng u. bon Soi^Iebentrout; ^itv it. 



^rut üon Mefi^e ; einfömm. <S|)icflelfar^fcn. 



^xompi, BilTtg unb gut 



liefert bie fifdiljan&Iunj üon 



«T. C. ElierliarcU 



in 3pty[tV am fUjcin, 



©roPerjoglid^ babi[d)cr Hoflieferant, 



fcifdie f [u§-- unif Sßß'-iPifdiß. 



®ro|Be Qlugma^t ift allzeit borfianben! 

 ©pecialität: 30/9 



;?tuf itdjte ÄarpfenfeijUnge 



nimmt 33efteIIungen entgegen 3/2 



Georg Wiesinger, ^^ifc^ercibefi^er 



pi«acCößtt^r (58Qt)ern). 



^= 5lti^cbr. ^Ptcücns@icr ^= 



äu 5 ..ä; bü6 Xüuf enb, 



bei jcfeijcr ^-öeftcllung jum greife öon 15—21 JC, 

 liefert bie 15/11 



CO 



Die Zahnaer Fischzuchtereien offerieren 

 per Monat März, April, Mai nach sämtlichen 

 Stationen des Deutschen Reiches 



Edelsatzkarpfen 



(KaltwasserzUctatung'). 



Bekanntlich schnellwüchsigste Karpfen, ge- 

 deihen in jedem Wasser und wenn es noch 

 80 kalt, hart und moorig ist. 



100 Stück für 6 Mk., gemischt mit Edel- 

 leder- u. Edelspiegelifarpfen, luu Stück 8 Mk. 

 gemischt mit Edelperl eto. 2jährige pro 

 Schock 20 Mk., Sjährigo pro Schock 30 Mk. 

 (auf "Wunsch gemischt mit Spiegel- u. Leder- 

 edelkarpfen)j sehr kräftige grosse Edel- 

 karpfen. 



Laichfähige Goldorfen, pr. Stück 2 Mk., 

 kleinere Orfen pro Stück 50 Pf. (grösster 

 Schmuckfisch für Schlossbassinfl u. Karpfen- 

 teiche, -werden bis 5 Pfund schwer u. sind 

 Bo roth als der Goldfisch u. dabei ein wohl- 

 schmeckender Fisch). 



DerVersandt der ofiferiertenFischsorten ge- 

 schieht auf Gefahr der Fischzüchtereien inso- 

 fern, das s bei vorkommender Verunglückung 

 der Sendung dieselbe gratis nachgeliefert, 

 desgleichen die auf dem Transport event. ab- 

 gestandenen Fische nachgeliefert werden. 



Die Gef ässe werden leihweis geliefert, doch, 

 sind dieselben innerhalb dreier Tage tValZZ 

 zu retoumiren. Die Beförderung der .^Fisch- 

 sendungen geschieht per Eilgut, docli wird 

 nur gewöhnlicher Frachtgutsatz berechnet} 

 kleinere Sendungen per Post. 



Die Beträge sind der Bestellungbeizuifügen, 

 auf Nachnahme od.Credit wird nicht geliefert. 



Zahna, im Februar 1887. 



Die Zahnaer Fischzlichterdie'un. 



Auf die Tielen Anfragen nach Edelsa. men- 

 tarpfen, diene zur gefl. Nachricht, dass' die- 

 selben bereits sämtlich yergriffen sind, i 



Die Obigen. 



-= iFleifdjftttterme^l =^ 



per 3ftttner X 13. — ; größere Cuantit^^iten 

 nad) Ucbereinfunft, empfiebtt ^ 



3/1 Louis Goos, iei((e[6ecg/ 



i^ür bie Slebaftion öerantmortlic^ : Dr. 3iunu§ ö. ©taubtngcr in 3Künd^en. 



ÄgI. §of=Sucbbrudcrei öon ®. SKü^It^aler in Wündicn. 



gür ben SBud^l^anbel ju beäief)en burd^ ^r^rifiian Reifer in SKüncben. 



Xit nöi^fic SRuramer crfi^eint om 1. %ptil 1887. 



)^ 



\i 



