lote er fagte, ?lak ju cnüii(^en. 3u"ä^ft mar mit bie <Baä)t jel)i- unüar, hod) jodte id) 

 mtdj balb üou bcm dln^m be§ ®e>öef)re§ überzeugen. 



9laif)bem ber 2eid) gänjUd) abgelaufen unb iämmtlid:)e i^if^e, Karpfen unb ^yoretlen 

 f)erau§genommen maren, erl)ielt ic^ ben ?luftrag, üom ®amme be§ %dä)t§ auf bie maffer^ 

 leere ^lää)t beäfelbcn ju fd)icßen. Sie Söirfung be§ ©djuifes loar bie, bafj fid) ()ie unb 

 ba bcr ©d)Iamm merflic^ aufhob, worauf bann ^Irbeiter auf biefe ©teilen jueilten unb meift 

 gnnj anfefjnlid^e 51ale au§ bem Schlamme ju Sage förberten, bie i^ren Sagerplah burd) bie 

 Semcgung, meli^e fie tt)O^I untoillfürlic^ in i^olge be§ ^nalle§ ober aud) be§ 2uftbrucfe§ 

 gcmad)t, öerrat^en Ratten. S)urd) mef)rmalige§ (Sd)ie^en luurbe eine gan^e ^In^a!)! 5tale 

 gefangen, bie ol^ne biefe§ Dorau§iid)t(id) nic^t erlangt morben mären, ba ba§ 3)urd)fud)en 

 be§ tiefen ©d)Iamine§ auf gut ®{üd faum ben geroünfc^ten ©rfolg gehabt ^aben toürbc. 



S)a§ ^ier gefc^ilbcrte ^Jerfa'^ren ma^t fetbftoerftänblid) feinen 5{nfprud) auf ben Diamcn 

 einer befonberen ^^angmet^obe, jumal ba§ §erau§^oIen ber ^JUite au§ bem ©d)(amme nid)t 

 lüegfäüt, immerhin bürfte baäfelbc aber bort mit 9^u^en anjumenben fein, mo c§ fid) um 

 bie Erlangung einzelner, in einem Seiche jurücf gebliebener %ük f)anbelt, ober mo man fid) 

 überf)au|.it ®emi^f)eit oerfd)affen miD, ob ^ak üor^anben finb, ober nic^t." 



Oberfi)r[ter üon 0|)pen. 



1 > Sa^reöOeitc^t be^ ':Sal)etii^cn !^imbc^-^'iid>ctei-fßetein^ für 1886* 



SSenn ba§ üorige 3a^r, in tcelc^em ber erftc 2)eut)d)c ?^i)d)creitac5 9JHind)cn jur §eims 

 ftiitte auSevfc^^cn r)Qtte, burct) biefc§ martante Greignif? uub bie baSfetbe bcßlcitcnben SScvafbungcn 

 unb 5cft{id)tcitcn an ben bai;cvi|d)en 5i)dicrci:S^crcin er[)öf)tc ^tniorbevungen nad) ?Iuf5cn flcHte unb 

 bie ^ulfe bc§ 5ßevein§Iebcn§ in t)öf)cre Grregung oerfelUc, fo trägt im ÖJegcnljattP ^ie.^u ba^ ab= 

 griaufene ^aijx bie Signatur ber ruhigen, ftctig fid» auebc^nenbeu unb auf ben Derfdjicbenftcn 

 Gebieten bc§ g-ifdjereimcfcnS fortarbcitenbcn inneren Xf)ätigfeit be§ 3^creinc§. 



(£rfreuUd)cnuciic mQd)t fid) ,vuar in immer lüeiteien i'trciicn bie r)otE^n)irtf)id)aft(id)e33ebcut= 

 ung bcr gifdjcrcijadic gcttenb , luofüv bie ftetö fid) mcf)rcnben .^iniücife auf Die !öeftrebungcn unb 

 SJefiiltatc ber 5ifd)cvei=55creinc üon Seite ber '•^ircffe einen 'üJtaaiiftab liefern. 9tud) ift eine cnt= 

 fd)icbene görberung unfevev Sad)e in öietcn 9iid)tungcn nid)t 5U nevtenncn. (y(eid)iüo[)l ftcticn fid) 

 bcm 3icte unfcvc§ ''i^crcine§, bcr t^unlid))tcn 9Jict)iuiig bev 5-ifd)bcftänbe unfereu üaterläiibifd}en 

 (iJeiDöffcr, nod) fo mannigfad)e .'pcnimniffe entgegen, bafe §ieburd) bie 2;t)iltigtcit unfereS 58creine§ 

 üüKouf in ^tnfpvud) gcnDinmen lüirb. 



Ö5ilt er ja bod) beifpicl-oiucife mit in erfter iiinie at§ berufen, für bie mibcrftreitcnben ?Ins 

 forberungen ber 5ild)erci=^"tcreffen einerfcitd unb ber Gntmirflung ber ^^i^uftrie, foioeit bicfclbe 

 auf äSaii'erbcnü^nng ongeioicion ift, anbcrcrfeitS, ben rid)tigen ^^lu^ogteid) ^u finben. Qu folc()cn 

 nid)t feiten fetjr fd)tuicrigen ("yragen üermittctnb ju luirtcn, gab ba^ jüngftc 3i^r ben suftiinbigen 

 9(u§fd)üffen be§ 3>crein§ ju mic"berf)oIten SlJalen öetegcn^eit. 3tu§ gleid)cn ober iit)nlid)cn ^Inläffcn 

 >uar ber herein oftmals, tt)eil§ bebörblid), t[}ei(§ prioat Deranlaßt, ?tU ucrfdjteöenen in bie 5iid)crei 

 cinfd)Iägigcn fragen gutad)tlid) Stetlung ju net)men. 9ZamentIid) unfer 3{cct)t§)d)u^au§id)ui3, 

 beffen (Sinrid)tung fid) fo bcii)ät)rtc, bafj bicfclbe nun aud) auömärtS üiclfac^ aboptirt luirb, t)atte 

 rcid)lidien Stoff, feine einflnfjrcid)c 2;t)ätigteit ju cnttoicfcht. ®ent SSereine loar auf biefe SBcife 

 in Dieler .^infid)t föclegcnl)eit geboten, ba§ unterftü^cnbe (Sntgegcnfommcn feiner ÜJöntier aud) 

 ferner fid) fiebern unb ,^ug(eid) ha?> 58ertraueu ju red)tfprtigen , tt)eld)e§ bemfclben int) o^em 

 ^JDJaafee öon Seite ber t. Staat§regicrung, tüic ber äuBeren 23et)i3rben, Don Seite be» 2)iagiftrated 

 ber Stabt 'äRünd)en, inSbcfonbere aber au(^ Don Seite be§ f. Oberft^ofmarfc^atlftabc^ in cf^renber 

 SBeife entgegengebrad)t tourbe. 



©ine erfrculic()e @rfd)einung, bie mir mit großer SSefriebigung Deräeid)nen, ift bie grijßcre 

 Strenge, mit bcr Don Seite bcr rid)tcrli^en S3ebi3röeit gegenüber ben g-ifcbfrcDeln ncucr(id) Dielen 

 Drt§ Dorgegangen wirb. Smmerfjin bleibt in biefcm ^^JiiuEte ha unb bort noci) 9Jtand)c§ ju aninfdjen. 



•3ur 5n)erfbienlid)en ^uformirung ber Sid)er^eit§mannfd)aften, namentüd) auf bem Sanbe, 

 über bie iDid)tigftcn 93efttmmungcn ber tyifd)creiDorfd)riften, fpejicft ^infid)tlid) Sd)onäett unb Srüttel* 

 maaB, lourbc Dom SSercine, einer banfbarft angenommenen 9lnregung bc§ ^crrn (i}enbarmeric= 

 §auptmann§ §orn tyotgc gebcnb, an fämmtlid)e ©enSbarmcriemannfcbaftcn be§ 5treifc§ Ober« 

 bal)ern, für ioeId)en unfer Sanbe§=58crein äuglelcb aU ßrci^Dercin funttionirt, ca. 300 ©i-cmplare 

 ber g-ifd)ereiftrafbeftimmungen in gorm eine§ banblicf)cn 53ü(^Icin§ mit fcbüt^enbem Umfd)(ag jur 

 SSertbeilung gebrad)t, tuag ein rafct)cre§ unb jUDerlüffigereS Eingreifen ber Si^cr£)eit§mannfd)aft 

 bei guiuiberbanblungen gouäbrtciftct. 



3n bereitiDiÜigfter SScife unterftü^t mürbe ber Sßetein in allen einfdbtägigen Si-'^SC" öon 

 ben S3ruberDereinen in 93üljern, toie fid) bcnn im Sltlgemeinen ba§ geiftige SSanb gleicher ^-öeftreb^ 

 unflen, melc^e§ alle g-ifc^ereiDcreine umfd)Iingt, immer fefter unb inniger um fie legt, nid}t blofs 



