I. ^affexvexnnxeinx^nn^; ^e$xnfcUxon von ^aMH^wd^etn. 



'^nVd^Viä) be§ ge|Dlanten ^aue§ großartiger ^^abrifen non Rapier unb ©iiIfit=(JelIulofe 

 ergab fic^ Sßeronlaffung , ba§ ©utadjten eitie§ 6!f)emifer§ über bie S^rage 311 erholen, 

 ob fid) bcn bro^enben SSertüüftuiigen bc§ gifdjbeftanbeS burd^ bie (Einleitung ber ^Ibroäffer 

 jener g^abrücn in 6enad)barte üorjügtic^e i5i)d)Uiafier Dorbeugenb afitielfen laffe. §crr 

 ^rofeffor ^^ud)§ in 9}Uind)en f)atte bie große ®üte, in biefer 9tid)tung ein ©utac^ten nu§= 

 anarbeiten. SBir laffen ba^felBe bei bem !^of)en Snterefje, iüelc^e§ e§ in feiner ganj objeftiben 

 unb )3laftifd)en ©cftaltung ju bieten geeignet ift, nad)ftel)enb im Söortlaute folgen, inbem tt)ir 

 bitten, bie !^cd)Und}tige t^rage einer lüciteren 5)i§fuf]ion, lüoju unfer 53Iatt offen fte!)t, unter= 

 jieljen ju föoHen. 2ßir legen auf eine foId)e ©iSfuffion I)au|)tfäd)lic^ auy fotgenben ©rünben 

 öiei 2Bcrtlj. 2Bteberf)Dlt begegneten mir neuerbing§ 5leufjerungen baf)in, bie ^^ifc^erei muffe 

 öor ber Snbuftrie qI§ bem beffer bered)tigten i^nflor ber Dtegel nad) jurüdftefien. 2öir 

 !önnen biefe ?lnfid^t, namentlid) in il}rer üollen ©djärfe, unmöglich t!^eilen , unb jmar 

 tt)eber üom 3f{ed)t§= nod) üom ^iHigfeitgftanbpunfte aus. 33om 9ted^t§ftanbpunfte aul 

 betrai^iet ift ba§ ^yifc^ereiredjt gemeinl)in fdjon ba§ ältere unb f)at alä fo(d)e§ benfelben 

 öerfaffungSmäßigen ^Infprud) auf Siedjtsfdju^, lüie jebe§ anbere 9ted)t and). S)aß e§ öiel= 

 leicht minber inert^üoll ift, al§ ba§ untere ff e ber ©roßinbuftrielien, änbert baran gar 

 nid)t§. ®er ^Irme I)at bcn gleichen 9ted)t§anfprud) auf 9^e(^t§fd)u^ tüie ber 9tcic^e. ®ar 

 oft f)abcn jubem inbuftrieüe ^priitenbenten eigentlich gar fein 9ted)t auf SBafferbenüljung, 

 namentlich uid)t jur 9JeuanIage öon x^abrifen. 3}ie(e meinen freilid), ipenn fie irgcnb= 

 tt)Dt)in bauen, fo berftünbe fid) ha^ 9ted)t auf Söafferbenü^ung üon felbft. 33ei ^ritiat= 

 flüffen, meldjc nid)t öon ben Snbuftriellen felbft ermorben mürben, ift bireft ba§ ©egent^eit 

 ber x^all. 5lbcr auc^ bei ©rtocrbung einer «Strede eines ^rinatfluffeS unterliegt ba§ barauS 

 entfpringenbe 9Jcd)t immer nod) bcnjenigen 33efd)ränfungen , meldte fid) nad^ bem @efe|e, 

 b. t). nad) auabriidlid)cn 5ßeftimmungen beSfelben ober nac^ allgemeinen ©efe^eSprinjipien 

 au§ ber ßoe^iftcnj anbercr ^Berechtigter, namentlich ber Unterlieger, ergeben. 5In öffentlid)en 

 glüffen iiolleubs !^at bie Snbuftrie gemeinf)in nid)t mel^r 9tcd)te , al§ il)r öon ber <5taat§= 

 gemalt eigcn§ eingeräumt merben. §)ier ift bal)er oud) bie bcfte (55elegent)eit unb 9JJöglid)feit 

 für bie ÖelUcre, mit TOaBvegeln, ^efd)ränfungen unb Sebingungcn jum @d)u|e ber ^^ifc^erei 

 eben aud) einsufetjen. S)aß bic§ gcfd)icl)t, liegt fdjon in ber $8itligfeit, auf baß nid)t ju 

 fünften ber ©inen ein 5Inberer ruinirt, nidjt baSjenige, ma§ liefern gegeben lüirb, ^enem 

 genommen merbe. 



Snbem mir biefeg betonen , ücrfennen mir nid}t im D3iinbeften bie 'i)oi)t mirtfifd^aft* 

 Iid)e 5ßebeutung ber Snbuftric. Wit 9tüd)id)t auf le^tere, meldte mir bollauf aditen, finb 

 mir fogar ber 93?einung, baß möglid)ft ein 5Ui§glei(^ ber inbuftr teilen unb 

 f ifd) ereil id)en Sntereffen gefud)t unb gefuuben merben follte. 3n ber 9tcgel fahren 

 babei aud) beibe Steile beffer, al§ bei fd)rDffem Qlufeinanöerpla^en ber 9^ed)te unb ^räten= 

 fionen. 33ou biefem ©tanbpunfte auSge^enb, begrüßen mir eä immer mit ^reuben, menn 

 ein 5ßobcn für fDld)en 5(uagleid) geid)affcn mirb unb menn namentlich auc^ bie 9tepräfen= 

 tonten ber ©roßinbuftrie berftäubig unb billig benfenb bo^u bie §anb bieten. @§ fonn 

 i^nen ba§ nur jur ®l)re unb gar oft felbft jum finanjieHen ^ßorf^eil gereid)en. ®arin 

 murjelt aud) unfer 2Sunfd), bie be5ÜgIid)en (fragen möglid)ft faiJ^Iid) bel)anbelt ju fe^en. 

 Dbigeä (S)utad)ten lautet: 



„6§ ift bie ?Iufgabc geftellt, bie ?Ibmäffer einer ^oljftoff- unb ^apierfobrif fo 

 ju reinigen, baß fie ol)ne ^Beläftignng unb fanitärc 33enad)tl)eiligung ber ^:}lnmo!)ner unb 

 o'^ne fd)äblid)en (Sinfluß auf ba§ S^ierlcben in einen Söafferlauf übergefül^rt merben fönncn. 

 2)iefe 31bmäffcr enli)alten : 



a) fuSpenbirte organifd)e ©toffe: ^afcrftofftfieildien in großer DJienge, menn 

 aud^ bie ©tofffänger noc^ fo gut fungiren ; 6imeißfd)aum, §arj, i^ett :c 2c., 



b) gel oft e organifi^e ©toffe: alle ©aftbeftanbtl)eile be§ Saumftammea ; bie 

 incruftirenben ©toffe ber ^abern, be§ ©trol^'S, be§ ^oljeä 2c. 2c., 



c) nnorganifd)e (gelöfte unb fu§penbirte) gab rif = ® ff luüicn: Q^reie, fd)meflige 

 ©äure, ©cjimcfelfäure ober ?le^laugen, Derfd)icbene i©aläe, ß^lor unb 6l)lor= 

 metoüe 2c. 2c. 



