JL88 



Sn S3Drftcl)enbem net)ttie id) bie SSejeidjnung „allgemeine" ®efid}t§punfte in 

 bo^^ielteni ©inne, itiJDJerne, al§ id) niid) einerseits nid)t tn ©injelnl^eiten üertiefen fann unb 

 anbererjeitg meine 33emcr!ungen nur ^ur 33eleud)tung ber 53erl)ältniffe im ©ro^en bienen, 

 nid)t aber 5lnf)alt geben fönnen, um bamit 9ted)t§fäIIe im (Jinjelnen ju entfd)eiben. 3d^ 

 mu^ in letzterer ^^infic^t eigenö 93orbe()alt einlegen, eingeben! meiner (Jrfaf)rungcn al§ üicl= 

 befragter 9tütl)geber in ©ad)en be§ gii(^ercire(^tä. SBie oft mar ic^ ha fi^on in ber Sage> 

 auf ganj üag gel)altene g^ragefteüungeu ju crroibern , ba^ fic^ in 5)iefem unb Scnem , unb 

 fo aud^ in SÖaffcrDerunreinigungäangelegeu^etten ein öerläffigcr 9ted)t§6cid)eib überl^aupt nid)t 

 geben lä^t , of)ne gmaue ^enntni^ unb SBürbigung einer ganjen 9ieil)e Don 6in5elnl)eiten 

 t^atiäd)lid)er unb red^tlid)er D^atur. @§ gilt bie§ in gnnj befonberem ßirabe ha, wo e§ 

 fid) um „üeraitete Hebel" l)anbelt, meldje nid)t feiten fd)on burc^ bie ^Berufung auf bie 

 3eit al§ rec^t§fd}affenben g^aftor, auf bie eigenartige (Snttüidlung unb 33ertridlung ber fonfreten 

 55erl)ältniffe gebedt raerben moüen unb fönnen. 



äBie id) fd)on in Obigem anbeutete, !^at bie Q^Iu^oerunreinigungSfrage ^mei mefentlitfi 

 ju unterfdjeibenbe (SJrunbrid)tuugen , bie ber 9\ed) t§anm enbung unb bie ber 9ted)t§ = 

 bilbung. 2Bir Suriften fpred)en l)ier öon einer 33eurtl)eilung de lege lata unb de lege 

 ferenda. SCßir prüfen im erfteren i^aÜe lebiglid^ mit munfd)lDfer 9iü(^tern'^eit : maS i ft 

 9ied)ten§? 2Bir ermägen im ätoeiten t^aüe mit fritifd)er ©onbirung be§ 9{ed)t§bebürfniffe§ : 

 ma§ foKte 5Rec^ten§ fein, ma§ foll fünftig 9?edjt m erben? SBlidt man auf unfercm 

 ©ebiete junöd^ft 



I. auf bo§ gegebene ))ofitiue Otet^t, fo füHt ba§ 5luge auf eine ganj bunte W\'i)t 

 tion 9{ed)t3nDrmcn , öon alten unb tl^eilmeife aud) neuen (Sefe^en, au§ benen ^ntmort auf 

 bie un§ intereffirenben fragen gefdiöpft merbcn fofl: 3ft N. N. berechtigt, ein 

 offenes ober gef d)loff en e§ ©emöffer jum ©d)aben ber barin befinblid)cn 

 i^ifd)lDelt ju Derunreinigen, mo unb mie lä^t fid) bagegen reogiren, mer 

 l)at ben ©(^aben ju tragen ober mieber gut ju mad)en? 3n biefer Srage= 

 fteüung liegt bereits ber ?lnfat^ ju meiteren fid) oon felbft aufbrängenben unb ba^er aud) 

 ni(^t§ meniger al§ juriftifd) gefünftelten S)iftinftionen. DJian bead)te nur i5^olgenbe§: N. N. 

 fann ein ganj üerfd)ieben fituirter §err fem. (är ift üielleid)t felbft fifd)e reibe reti^t igt. 

 (Sibt ilim biefer Umftonb ^^ug unb 9Jiad)t ein ©emäffer beliebig ju üerunreinigen ? felbft 

 bann, menn er bamit ben unter il)m befinblic^en 9{ad)barn fd)äbigt?*) ^ommt nur ber 

 ©d)aben gegen i^n in 53etrad)t, meld)en er bireft ftiftet burd) SLöbtung ber 5ifd)e im 

 Tiad)barret)ier , ober aud) berjenige , meld^er in bireft eintritt baburd), ba^ er aud) ba§ 

 ^ad)barret}ier mittelbar burd) bie ®ntDölferung be§ eigenen beeinträchtigt? N. N. fann 

 aber aud^ nid)t f if d)er eibered)tigt fein unb einem ?Inberen al§ gif c^erc iberec^tigt em 

 gegenüberftel)en unb ^mar balb in ber ^rt, ba^ N. N. felbft @igentl)ümer be§ ®emäffer§, 

 ber §if(^er nur 2;räger eine§ 'Jiu^ung§red)t§ an frember ©aci^e ift, ober in ber anbcren 3Irt, 

 ba^ ber x^ifd)ereibered)tigte jugleid) @igentl)ümer be§ ©emäfferS unb ber 93erunreiniger 

 entmeber gar fein 9tcd)t boran l)at, ober nur ein abgeleitetes, befc^ränfteS ®ebrau(j^Sred)t 

 baran befi^t ober enblid) in ber mieber anberen 3lrt, ba^ ber i5^ifd)ereibered)tigtc unb 

 ber ©d)abenftifter nur D^u^ungSredjte am ©emäffer befi|en, beffen 6igentl)um aber einem 

 Stritten 3uftel)t. 2Bel(^e§ ü^ed)t l^at in allen biefen ^^ällen ben fräftigeren 3ug, melc^eS ^at 

 ju meid)en ? S)ie grage fann fid^ oerfc^iebcn beantmorten laffen in einem unb bem anberen 

 gaEe. SSon SSelang mirb e§ in biefer §infid)t auc^ gar fef)r, ob e§ fid) um ein ft el^ enbeS 

 ©emäffer ober flie^enbeS, ober nai^ einem anberen rid)tigeren @efid)t§punfte, ob e§ fid) 

 um ein offenes ober gefd)lof feneS ©emäffer l)anbelt, ob fonad) bie ©c^äbigung räumlid^ 

 umgröuät ober mit einer mittelbaren gortmirfung oerbunben ift. '2)ie ®ru|}pirung ber Üted)tS= 

 üerpltniffe fann banad) fel)r oerft^ieben werben. Unb je oerfd^iebener fie finb, um fo öer= 

 fc^iebenartiger mirb aud) bie 53eauttüortung ber IJrage, mo unb mie ift 5lbl)ilfe ju fud)en, 

 auf bem 53ermaltungSmege ober auf bem 9ied)tSmege unb legieren ^JallS beim 



*) 2)ie groge ift fe^r :|3roftifd^ beStiaJb, »eil in neuerer g^it SnbuflrieHc ni(ftt feiten fid^ 

 ber i^nen :peinlic^cn atehiminotionen bontit entlebigen ju tonnen glauben, bafe fie bie gifc^ereis 

 bered^tigung bei ibrem (ütabliffement unö öieQeidjt no(| ein ©tüdc^en raeiter erroerben. ®amit 

 ift aber bie 9fiecl)t§frQgc nur üerbunfelt, nid)t befeitigt, 



