237^ 



©(i)Qbcn. ^ie UrJQc^e be§ 5Ibfterben§ bcr gifc^c foll bur(^ eine in ben %e\äi fort* 

 iDö^renb laufenbe fd^äblid^e ^^lüjl'igfeit qu§ einer an ber 33DtfteIer 6f)au[fee belegenen 

 Seberfobrif öerutfarfit fein. S)ie t^ifcf)Iei(!)en niurben siüor auf ^Inorbnung ber Se^örbe 

 entfernt, mä)i§> beftoiüeniger Derbreitet ber Sleic^ nod) je^t einen peftilenäialifc^en ©erud^. 

 ^u§ ^of, 7. Suli melbet ber „|)of. ^tnj.": 33orgeftern t)at ein gro^e§ gifd^fterben 

 biete Saufenbe öon ^^ifc^^n bo^ingerafft. ©töbtifd^e 5trbeitcr finb feit geftern bemüht, 

 ben ©aalfluB öon ben bie Suft üerpeftenben f^if(!^Ieid^en ju fäubern. (Smmer toieber 

 in |)of folc^e SSorfommniffc ! «SoHte benn bie Urfaci^e gar ni^t ju ergrünben unb ^b= 

 plfe unmöglict) fein? 2ßir ap|)efltren lebbaft an bie gürjorge ber bortigen 58et)örben !) 

 B. So(^§rci^t^um bcr iiorbfimiifd^en «Ströme. «Seit urben!li(!^en 3^'^^" lüurbe 

 ba§ 9ftec^t ber Soci^Sfifd^erei in ben ^emi=, (B'mo=, ^uibaniemi», ^]0=, CI^at3a= unb 

 §au!ipuba§=©trömen, qI§ ben ^Inloo^nern ber bortigen ©emeinben getjörenb, ongefel^en, 

 h)eil ber ©taat bisher auf fein 5prioiIegium feine 5lnfprürf)C genia(i)t f)atte. S5or etma 

 10 Sauren inacf)te bie ßrone i^r Otec^t geltenb unb Derorbnete, bog nad^ 23erlauf öon 

 10 ^abren, öom 14. ^Jlöx^ 1878 an gerechnet, ber ©taat in feinen 58efi^ treten werbe. 

 ©iefer Termin ift nun im näc^ften Satire 1888 am 14. 50^ärj abgelaufen. Um aber 

 bie öfonomifc^en 53erf)öltniffe bortiger ©egenb nic^t ju fd^äbigen, ^at ber finnifc^e ©enat 

 befd^toffen, ba^ bie früheren gifd^erei*5lu6über auf noc() weitere 30 3a!^re l^inauS gegen 

 eine beflimmte ;3lot)re§pad^t (nid)t an ben llieiftbietenben) bie 2acf)»fifc^erei ausüben 

 biirften. 5)er gifc^eretinfpeftor be§ 2anbe§ Ijatte feiner S^\t ben ^fli^^c^pat^t für bie 

 Sac^sfifrfierei in ben genannten ©trömen auf 55,000—60,000 finnifc^e 5[IJar! (1 2Wart 

 finnifd^ = 80 ^fg.) angefcf)(agen , ber ©enat aber begnügt fid^ mit einer ^aditfumme 

 oon 25,500 finnifdie 5J?ar! pro ^a1)x: im Saufe ber näc^ften 30 :3a^re. S)iefe ftaat= 

 lirf)en 2a(|§fifd^ereien finb in ben genannten «Strömen foIgenbcrmaBen öert^eilt: 

 Sm .^emi-S(u^: iät)rlic^er ^a6)i 15,000 finn. Warf 

 r, ^lo'-m^: „ „ 6,000 „ 



„ ©imo=Strom: „ „ 2,000 „ 



„ ^uiöaniemi= „ „ 1,000 „ „ 



„ C)aufipuba§= „ „ 700 „ 



„ ^^ci^a' „ „ 800 „ 



25,500 finn. 5}?arf. 

 '^Q^^ 5lblauf jener 30 Sö^re, mäbrcnb meld^er 3^'^ ^'^ out)aber ben niebrigen 

 ^ad^tjin§ ju jal^len f)aben, foflen auc^ bicfe ftaatlic^en 2ac^§fifc^ereien , mie bie übrigen 

 im Sanbe, öffentlicf) an ben 5JJeiftbietenben oerpac^tet Werben. 



B. @(^Ic§lmg*^oIftctuif(^c 9hiftcrnäU(^t. SSon ber Sßeftfüfte. Me ^lufterneffer 

 in ©tobt unb 8anb werben mit großer iiöefriebigung oon ben ^Beric^ten Äenntnife 

 ne()men, weld^e bejüglid) ber 'iJlufternbänfc an ber fc^le§wig'|c^en Sßeflfüfte öorliegen, 

 unb beren 2Bieberbefif(^ung (wenn aud^ erft in einigen 3af)ren) in ?tu§fic^t fteüen. 

 S)ann wirb eä wicber „|)oIfteiner«?luftern", richtiger „(Scf)Ie§wiger duftem" geben. 2)ie 

 im ?IRai 1885 abgehaltene 9feöifion ber fömmtlic^en ?tufternbänfe an ber fd^le§wig'fcf)en 

 SBeftfüfte ^atte ergeben, bafe bie füblid^eren iöänfe nur wenig 31u§fid^t auf ^lufbefferung 

 boten, wä^renb bie nörblic^en 5Bänfe wieber erfreulid^cn 3^^)00^» öon 5tuftern jetgten, 

 fo bo^ bie Inna^me gerechtfertigt erfdf)ien, e§ werbe bie feit bem Sat)re 1881 ru^enbe 

 33efif(i)ung biefer Sßänfe in einigen ^a^ren möglicf) fein. %a Weitere Fortgang in bem 

 3uWQc^§ ber 'iJIufternbeftönbe bot biefe 5Borauöfid)t bi§ jefet in erfreulicher 2öeife 

 beftötigt. ^Dagegen boben ftd^ bie gleicfifallS feit 1881 angefteßten 33erfud^e, bie 

 5lufbefferung ber 5tufternbeftänbe burcf) 3ü4l"ttS W^^^"^ ^)luftern i;u befd^leunigen, foweit 

 biefelben in ber See auf \izxi 5lufternbänfen felber üorgenommen würben, al§ erfolglos 

 erwiefen. 9iur ber SßerfudE), in ben 23affin§ ber Sluftern = @tab(iffement§ ju ^ufum 

 9Iuftern ju juchten, ift gelungen. 3m SJ^ai öorigen Sa^re§ würben 1000 Stücf Srut= 

 auftern im "JUter öon öier bi§ fieben Sorten auf ben SBretterboben be§ ^(ärbaffinS 

 biefe§ (5tabliffement§ ausgebreitet unb jum auffangen ber 5fufterf(i)WärmIinge 5Infang 

 Suli ©rainrö^ren unb ?lufternfcf)alen ausgefegt. ®ie Anfang Oftober ftattgefunbene 

 Unterfudiung ergab, 'iiO.'>^ [id^ gro^e 9J?engen öon SKuftcrnbrut auf ben 2)raintö^ren, ben 



