254 



unb %axi^t be§ t^Icifd)e§ in i()rcu ücrfd)icbciien ^nteit^ftiifen unb fclbft bei glei(f)cm 'Otlter fo 

 fcljr üariiicnbc 53ad) = i^ordlc (trutta fario) bei geiuiffcm ^efiiubc „Öarf)§ = i^orede" nennen, 

 niöd)tc id) Sie nnfmerffam mad)en, ba^ Sic nod) eine »ücitere .^onfurrenj bei ©prad)= 

 ncnüirtung au§jnl)alten '^aben. 5SieIc nennen nämlid) bie — in 53m)ern 'f)imptfäd)Ud) im 

 ßfjicmjec üorfommenbc — @ee = ^orcr(e (trutta lacustris) unb luieber ?lnbeve, bie au§ 

 hm növblid)cn 9?ieeren in bie t^lüffe, jebod) nid)t lueit in biefelbcn, anffteigcnbe 9Jleer = 

 ^orclle (trntta trutta) gleidjfollS „2ad)ä=i^orelie." — „§ei'r ^^rofcffor, ©ie mögen ijiedjt 

 Ijabcu; aba bie Seutc fugen nun einmal fo, unb barum fann id) nid^t anberä." 0. K. 



III. ^ercttt0tta(5nc§tett. 



SScrbaiib Don ^ifd^cret:9Sevfitteu , 5'if<^Ktet:©cupffcitfc|)aftcii ic. in 

 hcn ^voJ)in,^cn 9li)ctnlaiib, 3Seftfalcn, >>annot)cc nnb ^cffcm^laffan» 



üaut ©ircutar bc§ üBLn-fi^^euben, ^crrn 2Imtyri(^tev 2lbicfc§ Don 'i)ieul)au§ a. b. Oftc, ift 

 in '3(u§füörung bc§ 53c)d)tuffc§ bcr tun-jäfirtgcn 65enevalücr)ammlung unb im ©tnücrftäubnifje mit 

 bem ©tellDcrtrctcr, §cvrn 5(mt§gerid)t§vat^ ©eclig tu ©affcl, bie 



Drifte orJinitliif)c ©cncrnlücrfflmmlung bw llnbnntrcö auf Uniinfrefag, bcit M. Srpffmbfr 1887, Ülorgcne 



9 !ll|r, tu BnnnoBcr in lirr C>corgel)iillc i?ifl|lfnö Tioffl) 



anbcmumt U'orbcu. — S)ic S^cvbanbymttglicbcr unb alle 3-rcuube ber 5ifd)cvci unb 3"'fd)5ud)t 

 mcrbeu ju 5at)(vcid)cm ülx-fudjc gauj^ cvgcbenft cingclabcu. 



S)a§ ^srogvamm ift foigcnbeS: 



Slcittmod), ben 14. ©eptember 1887, 9lbcnb§ 7 Ut}v: 2Sürbef|Jvcd)ung unb 5öcvtd)tcrftattung 

 ber2)elcflti:tcii. 5)onncrötag, ben 15. ©eptcntbei-1887,'iKLn-geuS 9U^v: Üicneralücrfammlung. 



2 a g c § ü r b n u n g : 



1. Sat)rc§bcrid)t be§ SSorft^enbcn mit 9tcd)nung§ablage. 



2. 3^cferat auS bem 93ciid)tc bcr 'i^erbanbemitg lieber iibcr tr)re STIjätigfeit im ^af)ve 1880/87. 

 3 Söaljl bc§ ^Boriit^enbcn unb ©tenücrtrcterS für 1888 unb bc§ Orte§ ber uäd)ften 



©cueratocriammluug. 



4. ä>ürtvag be§ §crrn ©cmcrbcratljS ®cfer = .s^aunülier über hzw gcgenmärtigcn ©taub ber 

 SSafferreinigiiugSfrogc bei "iitw g-abiifabflufemäfferu. 



5. ©tQub ber {yifdierei=®efet^gebung unb Slbftetlung itjrec '3J?änget. 



tj. 5)ic ®cmcinbcftfd)creieu (§ 8 be§ 5-iid)crei=(S>efegc§ Dom 30. ^cä 1874). 



7. ©cuoffenfdjafteu ober g'f'^fi'sibeäirEe ? 



8. ?latbrut unb X'lalücrfaub burd) ben 58erbaub. 



9. iöeratt)ung unb 93ef|)rec^uug fonfttger Einträge unb 9Imegungcu. 



3u 9h-. f) ber JageSorbuung beantragt ber S-ifd)erei = 58ercin §cr§felb auf iCertängerung 

 bcr Sction^cit bc8 ÄrebfcS blnjiimirtcn , unb 5U 92r. 9 ift bie 5öefpred)ung ber 'l1Jaiiifd),^ud)t, ber 

 l£rricf)tung üou i3ad)§bcübad)tung§ftatiüucu unb bcr llfcrbetretuugSfragc in ''Anregung gcbra(^t. 



9Jnd) 33eeubigung ber ®encralüevfammluug ©pasiergang burd) bie ©tabt. — 9?ad)mittagö 

 3 U^r: ©pmein)d)aitlici)cö 9)Jiltage)jcn in bcr ®eorgö[)ar(c. — 9tad)mittag§ 5 Ut)r: 9tuubfal)rt 

 burd) 'i)c\i ©eorgcngarten , §)evren'^au)eu unb (Silenriebe. — 9tbcnb§; ©efcllige !ßereiuiguug an 

 einem uö^cr ju nerabrebenben Orte. — greitag, hm IG. ©cptember 1887, yjJorgenS 7 ll()r 

 öOSJiin. QbS3a^n^üf: 9tu§f(ug in blei!üncburgcr§eibe pr 23efid)tiguug bortigcr 3-ifd)jud)tanlagen. 



Um jcitige ''Jlnmelbung ber 3)clegirtcn unb etumiger 3Bünfd)c mirb gebeten. 



Sogi§ moHe man bireft bei §crrn §eiurid) .ft'aftcn, 5laftcu§ §ütcl in §nnnoücr, befteUeu. — 

 3ur ©ntlaftung bcr (ycncralDerfammlung ift e§ fe()r eriuünfc^t, baf? fämmtltd)e ©elcgirtc fid) 

 5U bcr '^Ibenbg üLirf)er ftattftnbenbcn ü^orbcrfammlung etnftetleu. — (l§ märe 5tuec!mä^ig, menn 

 fid) S^eiluc^mcr ber am IG. ©ept. beabfid)tigten %a^xi m bie Süueburger §eibe Dörfer bei bem 

 i*^-)errn 3?orfihenben melben moKteii, bamit für SBagcu gcforgt merbeu fauu. 



®ie 5ßcrbanb§mitglieber, iüeld)c bamit im Stücfftanbe finb, merben bringenb erfud)t, ifjro 

 gcbrudten Snt)re§berld)te in 30 ISi-empIarcn , ober, menn foId)c nid)t gebrudt norUegcu, fd)riftlid) 

 in einem l££cm))tare umgcl)cnb au ben §erru iBorfi^eubeu einäufeubcn. 



IV. ^ermift^fe lattf^eifttttgett. 



^orctteitBarfc^. .f)iciion fing §ert ö. b. Sorne, loie er un§ öütigft mitttjeilt, 

 mit flin[tlid)er fliege in ettna 1/2 ©tunbe in einem fonft nur für Sraffen (Srac^fcn) 

 mtb .'pecdte geeigneten 2:eid)e. Sine fdjöne ^erfpefüDe für Slngler! 



ÜtoUc« für 9(HgeIrutf)cn. ^n ben 5!}iitt^eilungen be§ Defterreid)ifd)en gifc^erei= 

 Sßerein empfiel)lt |)err (5. SßiSmar in aSödlobrurf eine neue StoHenfonftruftion , burc^ 



