36£ 



t)e}iel()en fei*)? ©idjerlid) ift allein bie 58 e j q t) u n g biefer ^^rage ricf)tig , b. 1^. 

 ent|pri(ä)t ber geltenben ®efe^e§norm. ®enn jür bic ijrage ber ®efe|e§= 

 anwenbung !ann tiur allein ba§ in 53etracf)t fommen, tDa§ lüirflirf) ®eje§ geworben unb 

 al§ fold^eS |)ublijirt ift. 9lid)t aber ift e§ geftattet, fid) mit irgenb meldjen anberen S)octrinen 

 ober irgenb n^eldien Opportunitätatüdfiditen über ba§ ®efe^ !^inn)egjufe|en. 933 a § i ft 

 nun in fraglid)er ^infid)t 9ied)ten§? ®er §2 m. 3 ber 2anbe§-5ifc^erei= 

 Orbnung enthält flipp unb !Iar bie 33cftimmung , bo^ t^ifd)e ber bezüglichen %ü mäfirenb 

 ifirer ©djcnjeU (ab^üglid) immer ber erften brei 2:age) nid)t ju 5J?orft gebracht, feilgel)alten, 

 öeräu^ert, üerfenbet merben bürfen. ®a§ 5ßerbot ift allgemein, oline jebe (Sinid)rän!ung, 

 bejiet)t fid) alfo ouf ©d)onfifd)e in je ber Sotm, gleidjOiel ob tobt ober lebenb, ob frijd) 

 ober irgenbroie zubereitet**). %nä) ba§ Diäuc^ern ober ©inpödeln ift nid)t§ lnbere§ al§ 

 eine 31rt ßon 3ubereitung ber i^^ifc^e, fei e§ um eine anbere ©enu^form lierjuftellen, fei e§ 

 um bie %i\iit einer ettt)a§ längeren Slufbemo'^rung jugänglid) ju mad)en. Sn ?(nmenbung 

 auf üerbotSmibrig gefangene i^ifdje üerfolgt ba§ JRäudievn fogar gemcinl)in ben S^ecf, bie 

 ©d^onfifd)e oermertben ^u fönnen , o^ne fie auf offenen gifd^marft ju bringen unb l)iemit 

 ber ocr^üngni^oollen Kontrolle be§ 9Jlarflinfpeftor§ ausjufe^en. 93^an bringt lieber bie 

 (Sd)onfifd)e unter bie 3{äud)erit)aaren be§ ®elifateffenl)änbler§ , roo fie mit anberen 9Wud)cr= 

 fifd)en innerl)alb ber burd) bie SJüuc^erung ettoas öerlängerten ^onfcrüirungsfrift mitmeggeljen 

 foüen. 2öarum biefeS SSerfaliren ein ^rioilegium bor bem oerbotenen 53crfaufe ber <Sd)on= 

 fif^e alä fog. ©rünfifdie genießen foü, ift nid)t abjufel)en. ,,Quod in fraudemi legis, 

 contra legem" le^rt eine alte (Sercd)tigfeit§ma£ime. 3)er ©tanbpunft ber 2anbe§=5ifd)erei= 

 Orbnung ift anä) genügenb gcfennzeidjnet burd) ben ?lbf. 4 be§ § 2. S)ort ift au§brü(! = 

 lid) ben ®aftf)äufern (üteftaurant^, ®artüd)en, gifdjbratern) aud) ber Sßerfauf jubereiteter 

 ©d^onfifdje unterfagt. '^a auä) geroudjerte ^^ifd^e jube rettete t^ifd^e finb, fo ift e§ üon 

 üorneljerein !lar , ha^ fie üon (Scuicrb§leuten jener ?lrt nic^t nerfauft :c. merben bürfen. 

 S)a§ @Ieid)e ^at aber felbftüerftänblid) auc^ für anbere (SeiüerbSleute ^u gelten, einmal meil 

 ein ©lunb für bü§ ©egent^eil nid)t abjufef)en ift unb jum ^Inbern, tt)eil e§ flar au§ bem 

 ®efe|e***) felbft l)croorge^t. ®enn ber bierte 51bfa^ be§ § 2 ber 2anbe§=5ifd)erei=Orbnung 

 enthält ntt^t etma eine Spejialbeftimmung neben ber prinzipieKen 5Sorfd)rift be§ ?lbf. 8, 

 fonbern lebiglid) eine ^yolgerung aii§ ber letzteren, meldje nur beifpiel§meife jur ^bfd)neibung 

 einer frü'^er beftanbenen ^ontrooerfe eigen§ b^^'^^orgelioben mürbe. ®a^ bem fo ift, jeigen 

 für ben gefdjulten ©efe^esinterpreten unmiberlcgbar bie SBortc: „inSbefonbere anä)" in 

 jenem tiierten ^bfa|e. 



2Ber bie beftel;enben 33er^ältniffe fennt, mirb and) jugeben muffen, ba§ ba§ fog. 

 5!)brftoerbot, meld)e§ jur ©id^eruno be§ x^angberbotS ju bienen "^at, ein ganj getoaItige§ 

 2o(i) bcfäme, menn nid}t irgenbmie eingefd;ritten merfccn tonnte, foferne mäl)renb ber ©c^on= 

 zeit mit bem 5Räud^ern bon 8(^onfifd)en ober mit bem 33erfaufe ic. geräu^erter (Sd)onfifc^e 

 5D?anipulationen getrieben werben, meldie ju einer Umgel}ung be§ D3krftberbDt§ ju füf)ren 

 geeignet ober fogar bireft beftimmt finb. 3c^ fagte eben abfid)tlid} „irgenb wie cin= 

 gefd)ritten", benn ber SBege ober 9[Ret^oben l)iefür gibt e§ zweierlei. ®§ bietet fic^ ^iefür entweber 



a) bie boüe S)urd)fü^rung bes 5)larltberbot§ in jeber ^onfequenz, ober 



b) bie 6infül)rung be§ fog. 5ßerwenbung§berbots mit gewiffen 9telajationen be§ 

 aKarftberbot§. 



5Beibe legi§latiben ©Qfteme liaben il^re iU(!^t= unb ©(^attenfeiten. 

 3u a) Stellt man fid) auf ben ©tanbpuntt lit, a, fo mu^ man not^wenbig bal)in 

 fommen, ben Sßerfauf 2C. geräucherter ©d^onfifdie bemjenigen ber ©d)onfifd)e im fog. grünen 



*) 2Sie fd)on in 9?r. 28 ©. 348 unfere§ SfattcS Bcrtd)tet Würbe, ift bic ^ontroberfe baburd) 

 entftanben, bafj ber 93?agiflrat 9}tünd)en feinen Söejirf^infpeftoren ^nftruftion ba^in ert^eilte, ben 

 SScrfauf ?c. geräudjciter 3-ifd)e nud) unibrenb ber ©djonäeit nid)t ju beonflanben. ©idjcrem SSei= 

 net)men nacb war im borigen öal)rc bon berfelben53e^örbe bic gcgcntl^eitigeSnflvuftion ertöeilt worben. 

 **) S3eveit§ bar>:^elegt in © taubinger'ä Kommentar jur 2Qnbc§ = gifd)erei = Orbnung bom 

 4. Oftober 1884, Seite 64. 



***) Sd) gcftntte mir , immer furjweg bom ®efe^ im wetteren Sinne ju rcbcn , toeil bic 

 2anbeä = giid)erci = Orbnung al§ integrircnber 93eftanbtbeil bc§ 9lrt. 126 bc§ ^^?oliäciffrafgefepurf)e§ 

 5u gelten i)at. 



