606 ANALES DE LA 



Nuestra observación es la de un mestizo de 44 años, 

 que vimos el día 28 de agosto de 1917 y nos refirió que dos 

 meses antes había sufrido una caída de un caballo, cayen- 

 do sobre la cabeza y el costado izquierdo y sufriendo entre 

 otras lesiones, la fractura del brazo izquierdo. Permane- 

 ció inconsciente durante diez días, al cabo de los cuales 

 recobró el conocimiento, observando que veía muy poco de 

 ambos ojos, pudiendo ver mejor cuando dirigía los ojos ha- 

 cia arriba. 



Encontrando dificultades para el examen por la estre- 

 chez pupilar, dilatamos ambas pupilas pudiendo compro- 

 bar en ambos ojos, lesiones de cierta importancia. El ojo 

 derecho antes de la dilatación pupilar tenía la siguiente 

 agudeza visual, para lejos, escala de Sulzer a 5 metros, 

 1 grado. Para cerca, escala de Parinaud, inferior a 28 gra- 

 dos. El ojo izquierdo, a distancia veía -7 grados de la es- 

 cala de Sulzer, y de cerca, veía igual a 28 grados de la es- 

 cala de Parinaud. El campo visual concéntricamente re- 

 ducido en ambos ojos, más en el derecho, estando más li- 

 mitados relativamente los sectores nasal y superior en el 

 ojo derecho, y temporal y superior en el ojo izquierdo. 



Con el oftalmoscopio pudimos observar una zona de 

 retina desprendida en ambos ojos, algo mayor en el ojo de- 

 recho, que abarcaba por debajo de la papila y de la má- 

 cula; pero en corta extensión en ambos ojos. 



La tensión intra-ocular estaba disminuida moderada- 

 mente en ambos ojos, y los medios estaban transparentes. 



El aspecto del desprendimiento estaba claro; el diag- 

 nóstico pudo determinarse con precisión, e hicimos un pro- 

 nóstico algo favorable aunque con las naturales reservas. 



El tratamiento seguido fué estrictamente médico, abs- 

 teniéndonos por el momento de los procedimientos quirúr- 

 gicos, siguiendo lo recomendado por Darier y lo practi- 

 cado por Santos Fernández, nuestro ilustre maestro. 



Aconsejamos al enfermo continuara el descanso que 



