_ ns _ 



Sebe 5ßerle|utig be§ ^^ifci^eS — tüäre e§ aui) nur an ben ^loffen ober Sd^ujjpen — 

 fcf)lt)ä(^t benfclbeu unb loirb iijn ben 2:rQn§port mit luentger überfteljen laffcn. 



5(u§ glei(f)em ©runbe finb and} lüäljrenb be§ 2:ran§pDrt§ aüe SBefi^äbigungeii ber 

 gifrfje forgfamft IjintQnjufiallen. (S§ foflen be^fialb 5lran§pDrtgerätI)c im Innern feine fdjarfen 

 Tanten unb ©pi|en nod) fonft etmciy entfjalten, ma§ bie 3^ifd}e Ieid)t üerlc^en fönnte. 

 3ur S3crmeibung übermäßiger förfc^ütterungen ift empfü^Ien, fleinere S;ran§port=(55erütl}e, tt)ie 

 Tonnen, auf ^Jebetn einjurid^ten unb größere — ^^äffer 2C. — etma auf ©tro^untertage 

 3u fe|en. 



2. 3ft Quf 5ftelnf)altnng be§ SSaffer» im StranSportgeföße ju fe'^en unb batf beßt)al6 

 jefbftöerftänblid) nid)t öon uorne^erein fc^on fd)Ied}tc§ nernnrelnigtey SSaffer jnr ^^üüung 

 benü^t merbcn. 



(Berat^en luirb oud), §ifdje wo möglid) nid;! bireft tiom iJange tocg ju tranSportiren, 

 jonbern üorerft 3 — 4 2age in Heineren ^altern ^u oermafjren unb babei ni(^t ju füttern. 

 ®§ mirb bamit einer ©el'bftoerunreinignng be§ 3[ßaffcr§ burc^ bie 3:ran§portft)d)e einigermafjen 

 l3orgeBeugt. 



JBon laid^reifen -^^ifd^en follen 9}lild)ner unb Siogner niemals in einem C^iefäße 

 äufammen tranSportirt merbcn. ©ie enttebigen fidj fonft be§ Said^e» unb trüben baburd^ 

 ba§ SBaffer. 



5D?ed)anifd}e S8erunreinigungen be§ 2Saffer§ merbcn fid) leidet immer mit einem fleinen 

 ^efdier befeitigen laffen. 



©d)mleriger bagegen ift e§, angefammelten <Sd)Ieim unb üerborbene 2uft (.^o'filenfäure) 

 m^ bem SBaffer ju entfernen. ®a mirb bajn eine 3?orfe^r nöt^ig fein, bie jumeift mit ben 

 5J]aßna'f)men für S)urd)Iüftung bc§ SBaffer» jufamment)ängt. 



3. (Sine§ ber mid^tigften (Srforberniff« ju einem glüdlidjen gifd)tran§porte ift tnft' 

 'f)oItige§ Sßaffer. S)ic gifd}c fiaben bie im Gaffer enthaltene Suft unb bejm. ben in ber 

 Suft entfjaitenen ©auerftoff nötf)ig, um leben ju föunen, unb leben nur fo lange, al§ fie 



'äureidjenbe Suft mit ©anerftoff borfinben. Sn einem Xranaportgefäße fönnen befiljalb, menn 

 üon jeber meitcren Suftjufü^rung mäljrenb bea 2:ran§port§ abgefe^en merben foK, nid)t me^r 

 •(5^if(^e unb hqw. gifc^e nid^t meitec trauaportirt merben, al§ bie fanerftoff^attige Suft im 

 SIßaffer sureidjt. 



S)a§ 5ßerljalten ber üerfdjiebenen gifd^arten Ijterin b. i. beren SSebarf an ©auerftoff 

 ift feincgSmegS gteid). @§ ift bielmefir aüent^alben be!annt, baß 5tefd}en, §oreIIen, ©d)i(le, 

 §e(i^te meit rafd^er al§ Karpfen, ©d)Ieien, ©runbeln, ?lale im "iranSportc abfterben. 



'^laä) ben ^rfal^rungcn , mie fie üon bem SSorne in feiner „gifd)5U(^t" fonftatirt, 

 f)aben 2=fümmerige ^orellenarten bei etwa 10 OE. äl^affermärmc 15 mal mel)r äßaffergemid^t 

 at§ if)r ^örpergemidjt auf 10 3£itftunben Transport nött)ig, 20 mal metjr auf 20, 25 auf 

 30, 30 auf 40 ©tunben; 3=fommerigc l?arpfen bagegen nur 9mat meljr auf 10 ©tunben, 

 12 auf 20, 15 auf 30, 18 auf 40 ©tunben. 



I?(einere gifc^e l^aben, mie aud} fonft in ber 2;f)iermelt fid) ^eigt, oiel lebhafteren 

 ©toffn)ed)feI al§ größere unb braudjcn beß^Ib im S3ert}ältniffe meljr Suft unb bejm. SBaffcr. 

 Sn 5(merifa iDirb — nad; üon bem 53orne — (^ifdjbrut in 3in"^ani^fn/ wit 80 Siter 

 auf 1000, mit 300 Siter auf 5000 gifdjdjen traniportirt 



i^ifdjlaroen b. i. au§gefd}tüpfte i^ifdjd^en mit ber ©otterblofe braudjen bagegen lieber 

 meit meniger SSaffer o(§ au§gebi(bete t^ifdjdjen. ß§ fönnen in eiSfaltcm Baffer 1000 Saröen 

 auf 4 Siter fortgefdjafft merben, bogegen faum 200 breimonatlidje 33rut. 



Ungleidj günftiger mirb fid) ba§ 33er^ä(tniß geftalten, menn mä()renb be§ S:ran§port§ 

 für Suftjufü^rung geforgt loirb, unb e§ merben bafür Derfdjiebcne 9}üttel in ^nmenbung gebracht. 



©djon ber ^(ufgnß frifd^en 2Baffer§ mö^reub be§ S:ran§port§, beffer nod^ bie 6in= 

 fpri^ung begfetben etma mit einer ®artenfprt|c mirb ben §ifdjen neue Suft jufü^ren. @§ 

 läßt fid) foId)e äöaffererneucrung jeboc^ nidjt immer gut mad)en unb fann biefelbe anber= 

 feit§ bei großem 2:emperatur4lnterfdjicbe be§ SBafferg gerabeju fd)äblid) toirfen. 



?(ud^ burd^ bie 93emegung im 2;ran§port mirb ba§ SBaffer fortmät^renb mit Suft fid) 

 mengen unb wirb beß^alb, um bie 33emegnng nid^t aufiuljeben, ba§ ©efäß abfid)tUc^ nid^t 

 ganj, fonbcrn nur ju 2/3 ober ^A feineä 3nt)altö mit SBaffer gefüät. 



