21_ 



^an tarn 2Boobbur^*§ ^ifte e^et 

 qI§ %i\d) benn al§ Srog bejei(f)nen. «Sie 

 ftef)t jebenfaKS an ber ©ren^e beä 3;if(!)e§ 

 jum Sroge uiib mag be&^Ib bie ?lbl)anblung 

 über ben 33ruttif(f) befd)Iie^cn, ni(^t o^ne 

 bic ^emerfung, tüie na^e j(^on ^Jiillet'S 

 5?örb(^cnabparat bie eben befc^rtebenen $8rutfi)[teme ge[treift ^at, unb nicf)t o^m noc^ 

 eine§ njeitercn unterftrömigcn Sifc^apparate» 511 gebenfen, irelc^en Oberförfter ©d)«) ab in 

 ^önigftein gebraud)t. 3n feinem 2:i[rf)e fc^mimmen n)enig berjentt unb frei oben 

 Quf ber 2BafferfIüd)e bie (5ier=^ra(}tiiebe, getragen bon if^ren au§ leidjtem ^olje 

 gefertigten 9tat)men. ©obalb bie Saröen auögefc^Iübft unb abgefc^mommen finb, werben 

 bie atabmcnfiebe entfernt unb ber ganje Siicfiraum geljört ber iirut. 2)a§ tüäre alfo 

 ein Sifc^, ber geföifferma^en an einer anberen ©renje ftef)t, an ber be§ (5d)tDimm= 

 Qpparatg. ©o^in boppelt gere^tfertigt ber ©c^tuB metner 23efpre(|ung bei Sruttifd)e§. 



(gortfe^ung folgt.) 



IV. i^ufittt^t hct im^ett girtfmottibctt. 



aSon Serrn ^»senieur ^ntl^fAjtU 

 ©ortfc^ung ftatt ©d)Iu|.) 



2)ic jur 53rutauf^uc^t oerroenbeten 93affin§ finb foIgcnberma|en eingcrii^tet. ®{e 

 UmfoffungSföänbe befte^en an§, ftarfen 33rud}ftcinmauern, ber 33oben qu§ Sßelon. Se^terer 

 ift mit einer 12 cm fjo^en ^ie§id^id)te belegt. Ob in foldjen 53a)fin§ grober ober feiner 

 ^ie§ uortbeilbaftcr ift, irage ic^ 5. S- "od) nic^t mit Doüer ©eftimmttiett ju bebaupten, 

 werbe ober fpäter meine bie§beäüglid)en ©rfabrimgen bcfannt geben. O^ne (Sinflu^ auf 

 ba§ (Seiingen ber 5Uifänd}t in 33affin5i ift bicfe t^rage nic^t ! 



®a§ julaufenbe SBaffer lüirb nid)t, rate fonft üblid), in ber SBeife jugefü^rt, ba§ e§ 

 öon oben auf bag 52iöeau ber SBafferftädjc auofäöt, fonbern gelangt burcb einen entfpred^enb 

 weiten ^anal, ber unten ein ^nie biltiet, am 93oben be§ 33affin§ jur (Siuftrömung. §)ier= 

 bur^ rairb erjielt, ha'^ ba§ SSaffer in ber Siefe frifd), fauerftoffreid^ erfialten ratrb, ba^ 

 \\^ ferner am S3oben fein ©djtamm ober bergl. anlegen fann. <Bki)t äubetn bie 2Bette 

 biefea ^anale§ im paffenben 55ert)ältniffe jur burdjftrömenben SSaffermaffe, fo ersielt mon 

 nod^ ben fe^r bo<^ anjufcbtagenben SSortbeil, ba^ biffer fimple 'Apparat quaft al§ Sniector 

 funflionirt, ba§ ift Suft einfaugt, unb glcid)3eitig mit betn SSaffer au§ratrft. ©elbftcebenb 

 ift iebc§ 33ciffin fo fituirt, ha^ e§ jum 3rt)edc ber ^Ibfifd^ung, namentlid) aber aud) ber 

 fleißigen 3f{eimgung bequem obgefaffen werben fann. ®egen (Einbringen üon 93Wufen, (Siä^- 

 tögeln :c. finb bie 5Bafiin§ baburdj gefdjü^t, ba^ fie mit auf Dla^men gejponntem feinen 

 ©rabtgeflecbt gebedt finb. 



Sn foldjen Saffin§ Rieben fld; 8aiblinge, Seeforellen, Sßaftarbe fe^r gut auf, teiblid; 

 gut bie ^adjtoreüen. ©pejiell für 53ad)foreQen eignet fid) eben bod) am 33eften ein frif^ 

 Iaufenbe§ $ßäfferd)en, raeld)e§ einmal lebhaft , einmal langiamer fliegt, ba feid)te , bort 

 raieber tiefere (Steüen f)at, nebenbei aber ber 33rut ben nöt^igen ©c^u^ oor i^iren geinben 

 geraäbrt. 



Um aEen biefen 53ebingungen geredjt ju werben, babe id) «Serpentinen angelegt. S)ie= 

 fetben finb ebenfoHS in Stein unb ß^ement ausgeführt, unb befteljen au§ einem in febr 

 lebhaften SBinbungen angelegten 33ac^e, ber fid) wübrenb feine§ Saufe§ wieberbolt um ha^ 

 doppelte, ya S)reif ad)e feiner 53rcite erweitert. %n biefen 3tu§baud)ungen ber 33reite nac^ 

 finben fid) auc^ bejügtid) be§ 2Bafferftanbe§ bie tlefften Sieden, fo ba^ atfo mitten im 33acbe 

 Sümpel entfteben, weld)e im (SJegenfal^ jum munteren Sad)taufe 3fiul)epunfte bilben, o^ne 

 tnbeffen ganj füll 5U fteben. (5in= unb ?lu§Iauf finb mit feinen Spi^gittern üerfeben, unb 

 bic ganje 5tntage ift forgfätttg gebedt, fteHenWeife mit ©rabtgefle^t, gri)^tentbeil§ mit 

 ^Brettern. Se größer aber bie SSrut wirb, unb ie me^r fie fid) atlmä^lic^ an ba§ 2:age§nd)t 



