|)en 2e!^rer ©regor Sori^ uon 9Jegen§burg üu'i jelju fet;r gut arrangirteu 2;afeln 

 QU§ge[telIt I)atte. 6r erijielt bafür anä) bie [ilberue 93tebQiIIe. ^n unjerer lebljofteflen 

 greube ! |)at boc^ 5. iß. bem 5Berfa[fer btefe§ 53ci*id)t§ gerabe biefer 5Iu5[te(Iung§gegen[tanb 

 einen ganj befonberS angenel)men ©inbvuif gemacht unb jföar nicfit etma um be§ äufülligen 

 UmftQube» beJDuberer a(ter Stnt)änglid)!eit an „bie Ueblid)e ä'öifjenfc^aft" luillen, tyoI;I ober 

 besiuegen, lüeil er feinerfeitS \ö)on feit länger bie 5Zott)lüenbi gfeit einer ernften 

 S)ur(^fürfd)ung ber nü^Iidien, lüie fc^äblid^en 33eäief)ungen ber ^flanjen* 

 5ur ^ifd)lDett crtannt unb barauf bejüglid^e Slvbeiten [id) [elbft üorgefeljt I)at, 

 Tjier aber ötjnlidje Senbenjen fctjr gelungen öor ^ugen gefü()rt erijielt. ^ene 5S)ur^= 

 fürfdjung, namentlidj aud; in iceiterer 23erbinbung mit 23erüdfi(^tigung bcr 58ejicf)ungen 

 ber ^flanjen ju entomoiDgijc^en 23er[)ültmffen , tonnte ^m Klärung Dieter fragen nid)t 

 bto§ für ben geteerten Sd)t(jl)D(ogen, fonbern audj für ben practifd)en 3M">i)5Wft)tei^ 

 Jüefcntlic^ beitragen. 3tt?eifel unb ?lnfragen 5. 33. barüber, in tceldjem Umfange unb 

 in n)eld)en DJJobalitäten gifd)tei(^e mit ^ftanjen beftodt ober uon ^flanjen befreit ipevben 

 joüen, tommen im tägtic^en Seben gar oft üor. 'iRaä) ber „Salier. ^•ifd)erei=3eitung" gibt 

 Quc^ bofür ^err Sori^ im Äataloge ©. 34 ^nt}att§puntte. 3in ^nfet}ung bcr auf 

 ben 2orityf(^en SEafetn borgefüljrten ^flanjenarten i[l aud) eine rec^t anertennen^iüertt)e 

 numerifi^e S^oIIftänbigteit ju conftatiren. 2öenn un§ ber 9Jiangel einselner ©pecieS auf= 

 fiel (tüicä. 33. Stellaria uliginosa Murr., Hydrocotyle vulgaris L., Galium palustre L., 

 Eupatorium cannabinum L., Cirsium oleraceum Scop. u. C. palustre. Scop., Sym- 

 phytum officinale L., Limosella aquatica L., Stachys palustris L., uerfi^iebener 

 Salices (Söeiben), Zannichellia palustris L., Cyperus flavescens L. u. C. fuscus L., 

 Cladium Mariscus, K. Br,, Calamagrostis littorea DC. etc. etc.), fo tonnten mir 

 menigften§ beäügtid) eine§ S^eileg biefer Sefecte annet)men, bap fie auf ber 2;^at= 

 faci^e be§ 9li(|tDor!ommen§ in ber Oberpfalj beruf)en. 33erfd)iebene oberpfälsi ]d)e 

 in 53ä^en unb 2Bcit)ern bortommenbe 2aub= unb Sebermoofe ^at ferner 

 §err Sesirfgargt Dr. 5progeI ju SBalbmünc^en , ein befannter ^rt)oIoge, fef)r gut 

 öorgefütjrt. 



®iefe (Sruppe l^atte nac^ bem Programme ju umfaffen „bie tünftüc^e 3ui^t, bie 

 2;ei(^äU(i^t, ben SranSport unb bie 3ii^nierfifc^pflege". 



2öa§ ^ier öor ^illlem bie fog. „!ünftltd)e g-if^jud^t" betrifft, fo mar in bem, lt)aä 

 bie§bejüglid)e§ bie ^u§ftetlung felbft üor klugen brad)te, biefe Sediere etma§ mager 

 befteflt. ?tuf unfere gelegentlidie grage nad) bem 3Barum? erging ber Sefc^eib, bafe 

 für bie Oberpfalj bie !ünft(ic^e gifd^judit überf}aupt nid)t jene Sebeutung tjabe, Wk 

 anbermärtg. ^nfotoeit bamit abermals auc^ nad) anberer tRid^tung bie bortige ^räpon= 

 beranj unb ^^öt)erfd)ä|ung ber 2:eid^mtrt^fd)aft betont unb ehoa auä) angebeutet werben 

 tt)ottte, ba^ für bie §ifd)bebölferung ber Seidie au§ bem @efd)Ied)te ber S^prinoiben, 

 bonn für bie oberpfötäifi^en glüffe ber Srac^fen» unb Steiregion mit ber tünfilidien 

 gifd)äud)t überhaupt weniger auSjuric^ten fei, liegt in jenem Sinmanbe etma§ 3Ba^re§. 

 2Bir mürben e» aber fe^r bebauern, wenn fein ©inn nod^ weiter gegangen fein foüte. 

 ^enn in ber 'Xf)at (}at aud) für bie Dberpfalj bie fünftli(^e gifc^judjt infoweit burdiauy 

 feine geringe Sebeutung, al§ ea fid) namentlid) barum ^anbelt, bie jaf)(reid)en ^unb 

 guten bortigen ^orettengewäffer wieber in bie §öf)e ju bringen, foWie auc^ 23erfu(^e mit 

 ber ^ufäud)t üon ©almoniben in Seid;en (natürlid)e ^^ortjudjt Wirb in fotd)en faum 

 gelingen) ju madjen. (Sbenbarum wünfd)ten wir möglid^fte i^krbreitung tleinerer ^ifi^judjt^ 

 einridjtungen gar fet)r aud) für bie Oberpfalj. 3"^ ©inriditung einer gifdijui^tanftalt 

 größeren ©ti(§ eigenS für biefen J?cei§ fd^eint un^ bagegen atlerbingg fein Sebürfni^ 

 bofetbfl ju befielen. 



5tm weiften in bie 5tugen fpringenb unb üon ben 33efuc^ern mit unoertennbarem 

 erfreutid)en ^fntereffe üiel befid)tigt, waren bie aufgeftetiten 5tpparateinrid)tungen au§ 

 ber gifd^5U(^tanftalt , Wdä)t fic| ber oberpfä(äif(^e 5?rei§fif(^ereiöerein für feine ^erein§= 

 äwede in 5lartt)au§ ^rüü bei 9iegen§burg eingerid)tet t)at. 2)ie üorgefüt)rten 53rutapparate, 



