15i 



III. MxUid^et ^exid^t beö eib^cttöfftft^ctt 0ßetfor|libepattcment$ «Bet 

 bic mf(^ctemx^Umffe hex $><^m'n ßx 1882. 



5)cm «^-ifcljcrciuiefcu fjaticn >inv and) im Iol3ten 83erid)tia()Vo unferc gauj befonberc ?fuimevf= 

 fnm'cit ge^Dibmet xmb namntt(id) auf eine ftrcitgcvc .^^anb[}aLning bc§ fibgcuöffiirtjcu 3-if<i)cvci9C)c|ie§ 

 iinb auf §e(iung ber fünftncl)ea g-ifrf),^ucf)t ^Eingearbeitet. 



S)tc ©ciic^migung be§ S3imbcörat()c? cvljieltcn : 



1. eine 5(bänbevung bcs 5{rtifetö 6 bor SSorijieljungSücvLn'bnung be§ SaiitonS llvi ättm 

 cibgcnbffifdjen ?y"iid)creigefc0, Hont 15. g-cbrnar 1882; 



2. ein ®efet^ bc§ ^antDn§ 9fenenbnvg über bic 3-ifd)crei in bev Dtenfe nnb bcm ©cljon, 

 öom 24.°%oüember 1881; 



3. bie SBitbung üon ©d^onreüieren feiten§ be§ tantonS $Bevn: 



a) in ber 5(ttre öon Srunnobcrn, ctiua§ obcrtjalb ber Stabt Sern, bi§ ^ur §(mt§= 

 grenze gegen Starberg; 



b) in ber ©mnie bon ber CSinmünbung ber QIp tiS ju berjenigen bc§ §eimiS= 

 lin)(erbadie§; 



f) für ba^ g-lufjgebiet ber 5lanber. 



4. ®ev Äanlon ©ranbünbcn erfiiirte auf bic ^nitiatine ber ©emeinben St. 9JJor'\ unb 

 delerina ben ®t. 9Jtoriäerfce unb bm S"" bou ber St. SOJorijcr $öiibbrii!-*o Di§ jur 

 ©renje äunfdjen Gelerina unb Samaben für ben Zeitraum öon 3 Qatjrcn alg cdjonftrcde. 



9tod) feine SJotr^^ictjungSöcrorbnung junt gifdjereigefeü befil^en bie ^antoU'^ fölaruS, ^itfl, 

 Xeffin, SSaabt unb 5BalIi§. ©ine üon ®ranbünben entiuorfcne unb an'§ S3oIf au?n fd)riebene 5^oU= 

 5iet)uug§t)erorbnung »inirbe bou bemfelben lienuorfen, in S'olge beffen ein neuer iJ'. orfdjiag in 83e= 

 vat[}unq Hegt. 



"®ie unterm 28. Se^ember 1880 mit granfreid) abgcfdjtoffenc g-ifdjcrcifoi'Vienliou luurbc 

 öon ber Sd)weiä ben 14. Januar 1881, Don granfreid) am 16. ©ejember 1882 ralifijirt unb bic 

 JRatififationen ben 22. Se^ember in '^^ari^S ouSgetaufdjL gbenfo amrbc bie mit Italien am 15. Se|.i= 

 tember 1880 abgefdjloffene (vifdjerctfonüention lunt bcrSdjmei,^ ben 10. "iitoDember 18S2, ijon Stauen 

 ben IG. Januar 1883 ratifi^irt unb bic 9}atififationcn in 33crn am 14. g-ebruar 1883 au§getaufd)t. 

 Sa bie an g-ranfreid) nnb Stauen angren^cnbeu .fiantone Seffin, SSaabt nnb SaQi? mit S(u§= 

 arbeitnng il^rer 3Jor[5iel}ung§Derorbnnug"cu bi'ä nad) ©cuctjmigung obiger .Viüuiiontionen glaubten 

 äuiüorten ju foHen, barf nun in 33älbc bie ©infenbung ber bic§fäüig rüdftänbigcn ii^orlagen ers 

 umvtct merben. Siuf unferc Itioten au bieSJegierungen ber 23obenfeeuferftaaten uoiu 1». SDejcmbcr 1881, 

 betreffenb §cbung ber g-iidjcrcijuftänbe am 83obeniee, finb \m?i bi§ autjiu nod) feine Stntmortcn 

 äugefommen.*) Sind) im Staube ber Stngelegeuljeit, betreff nb übcreinftimmeube 'DJcafjnatjmcu feiten? 

 ber 9?Ecinuferftaaten jur |)ebung ber "Sad}§fifd)erei, ift feit unferin leisten ß;efd)äft§berid)t feine 

 Stcnbernng eingetreten, ■^nx ®urd)fü(jrung beC" Strtifclö 5 be§ eibgeuöffiidjcu S-ifd)ereigeie^c§, be= 

 treffcub freien |3ug ber gifdje in bcu offenen ©eanifferu , (jabcu mir t)erfd)iebeutlid) 3>er(UiIaffung 

 genommen, on 3Buf)ren nnb Sdjiueden, meldje bie gifd)e nid)t ju überiteigen im r^-aik finb, auf 

 Einbringung bou gifdjleitevii (jinjumirfen. 'Dtad)bem g-reibiirg nnb bie '^pa^jierfabrit (S^am bereit? 

 3-ifd)(eitern erfteltt, ift nun and) Sn^cru mit errid)tung einer foldjcu au ber fogenaunten 9cabcl= 

 mc^r in ber Stabt Sujern gefolgt. 5(ud) metjrere g-abrifbcfiber in Saben (ftanton Slartjau) unb 

 an ber 33ir§ (5?antone a3ern unb 33afeltanb) |aben fid) bieju bereit erflärt. 



Sinen in nnfcrm Slnftrag ausgearbeiteten 33erid)t über bie 3Scrunreinigunil be-3 9il)ein>7 burd} 

 5(bfanftoffc ber gabriten im 33a§fer Snbuftviebc;3irt lunt §rn. S(potf)cfa- ß". 1)iien()au§=5Jiait;an in 

 a3afel fiaben tuir burd) 2)rnd rtcvbicifätligen laffen. Serfclbe mirb für bie näd)fteit§ ftatlfinbenbe 

 S'onferenj mit Stbgeorbnetcn bc§ ®rof5()er5ogt[)um§ Sabcn unb bc§ 9ieid}«Iaitbe§ C£1faf5=2otl}ringen, 

 betreffenb übereiuflimmcnbe**) "iDiafinaljmen gegen fdjitblidje iüerunreinigungeu ber förenägeiiuiffer, 

 bon mcfeittlidjem 'Oiui^cn fein. 



Sn mand)en Ä'aittoncn merbeu bie ,yim Sd)ui^^e be§ 2aid)gcfdjäft§ ber eblern g-ifdjarten fcft= 

 gefetzten Sdjonjeiten nod) mangelfiaft 9ei)anb[)abt °unb bie bejonbere ©rlaubnifj ,5um 3-ijd)fang 

 n)ät)renb berfelbcn im Sntcveffe ber fünftlid)en 3-ifd)5ud)t 5u bereitioiftig crtf)eitt, aud) nid)t iutmev 

 bie e.fovberlidje Äontrolc über ben ^-ana, unb 58erfauf ber 5'ifd)e nnb bie ®eU)iunung be§ äJrut- 

 materialS geführt. S" S-i^IiV" '^'-iK« werben jum SfJodjt^cii ber inlänbifd)en 5-ifd)brutanftaIten gio^e 

 ajfcngen gifd)(aid) in§ 9(u§Ianb nerfül)rt unb nimmt ber Staub ber 3-ifd)e übert)au|.it immer inet)r 

 ab. (£§ gob un§ bieS ii>eraulaffuug, unterm 2G. September 18S2 burd) Ärciöfd)rcibcn an bie iian* 

 tone bie 9(u§fu^r üon 5-ifd)rogen aufjer bie Sd)mei3 ^u Verbieten, mit SfuSnatjuie be§ 3(n§taufd|C§ 

 bon (Siern, mo^u inbefs bic 33ciinaigung bc§ eibgenöffiid)en .s;-)anbel?= unb Sanbmirtt)fd)aft§bepartcs 

 ntent« einäu^olen ift (58unbe§b(att 1882, n. 3-., Sb. Ill, S. 741). 



g-erner erliefen mir unterm 21. September eine SuRi'iJfli'-nt betreffenb bie S-ifd)ereiagenteu 

 unb biejenigcn &ifd)or, Wddjc ui'i^rcnb ber Sd)on5eitcn Scmilliguugeu jum gifd)fang erhalten, unb 

 unterm 2. S)eäember eine Sdtleitung für bic S-ifdjereiagenten jur ©eiuinnung bon 33iut(nateria(.**"*=} 



*) S)ürfte 'i)tuk !aum tne'^r rid)tig fein! S)ie 9?eb. 



**) §od)bonten§)DertE! S)ie 3teb." 



***) SSir iDcrben borüber eigenS beridjten. JS)k 9teb. 



