(3.7) 



» Supposons un individu quittant un pays en proie à l'épidémie : il part 

 avec toutes les apparences d'une bonne santé; et néanmoins, sans qu'il 

 s'en doute, il emporte avec lui les germes de la maladie à laquelle il a 

 voulu se soustraire en «'éloignant, germes destinés à se développer dès que 

 leur temps sera venu. 



» Si cet individu voyage par terre, évidemment, à la première apparition 

 des symptômes de la maladie, les personnes qui se trouveront autour de 

 lui pourront prendre des précautions variées pour se garantir. Elles pour- 

 ront se tenir à l'écart du malade, l'isoler et ménager autour de lui l'accès 

 d'un air libre et pur, car ce sont là des moyens prophylactiques et même 

 curatifs qui comptent parmi les plus efficaces. 



» Si l'individu est embarqué, l'équipage et les passagers sont fatalement 

 condamnés à subir les effets de la contamination, ils ne peuvent en éviter 

 les atteintes, et alors malheiu' aux prédisposés! caries conditions d'un navire, 

 quel qu'il soit, et la facilité avec laquelle s'y développent des foyers d'in- 

 fection, sans même qu'il soit besoin d'aller en puiser au dehors les éléments, 

 ne sont point favorables à l'emploi régulier d'un traitement quelconque, 

 soit prophylactique, soit curatif. 



» VI. Telle est donc, au point de vue pratique, la conclusion nécessaire. 



» Tout navire qui vient d'un pays dans lequel règne ou dans lequel a 

 pu régner depuis peu la maladie, et même tout navire qui a fait simplement 

 escale dans ce même pays, peut donc être avec raison tenu pour suspect. 

 On doit l'obliger à fournir la preuve qu'il n'a point de malades à son bord, 

 et que, pour un temps déterminé, ni les passagers ni l'équipage ne se 

 trouvent dans le cas de le devenir. 



» D'où cet important corollaire, qu'on doit condamner d'une manière 

 irrévocable, comme imprudente et pernicieuse, toute mcsuretendantà dimi- 

 nuer les précautions destinées à préserver les ports maritimes contre les 

 chances d'importation d'un fléau. 



» Mais il ne suffit pas d'émettre des idées et de construire des théories, 

 il faut démontrer leur réalité, en même temps que la possibilité, la facilité, 

 surtout la nécessité de leur application. L'hygiène publique nous conduit 

 ainsi sur un nouveau terrain qu'il appartient à TAcadémie des Sciences de 

 féconder en y attirant les studieux. 



» L'Académie des Sciences, par sa constitution, est la manifestation la 

 plus élevée de l'intelligence de l'homme. Elle règne dans une sphère où la 

 vérité, seul objet de ses préoccupations et de ses recherches, lui vient de 

 toutes paris et peut se manifester à elle dans tous ses détails et par toutes 



