( 357) 

 rappelle les deux dictons des Samts de glace et de l'été de la Saint-Marlin et 

 d'autres qu'on pourrait citer (i), on verra que mes recherches auront eu en 

 partie pour résultat de confirmer les remarques que la tradition de plu- 

 sieurs siècles avait consacrées sous cette forme proverbiale et que la science 

 moderne a eu le tort de négliger, n'ayant confiance que dans les données, 

 si peu nombreuses encore et, d'ailleurs, si imparfaites, que peuvent fournir 

 jusqu'à présent les appareils n;étéorologiques. » 



MINÉRALOGIE. — Sur ta composition des haches en pierre trouvées dans les 

 momanents celtiques et chez les tribus sauvages; par M. A. Damouk. [Suite 

 et fin (2).] 



JADE ORIENTAL (jADE NÉPHRITe). 



« On a confondu sous ce nom des substances minérales bien diverses 

 parmi lesquelles on peut citer : l'agate, le jaspe, le feldspath, la fibrolite, 

 la saussurite, la serpentine; puis certaines roches connues sous les noms 

 d'aphanite, diorite, dolérite, pétrosilex, et généralement toutes sortes de 

 matières plus ou moins dures, plus ou moins compactes et tenaces, et dont 

 la nature n'était pas bien connue. 



» Je n'appliquerai ici la dénomination de jade qu'à la substance miné- 

 rale compacte employée par les peuples de l'Asie, et notamment par les 

 Chinois, à la fabrication d'objets de sculpture et dont les caractères vont 

 être décrits. 



» Caractères. — Couleurs diverses : blanc de lait, blanc jaunâtre, gri- 

 sâtre, gris verdâtre; puis toutes les nuances du vert. Les variétés blanches 

 montrent fréquemment, sur quelque partie de leur surface, une zone cou- 

 leur de rouille. Les morceaux polis ont un éclat en quelque sorte moelleux 

 el velouté, ou bien gras et comme huileux. Habituellement translucide, 

 surtout lorsqu'il est aminci en plaques, mais à un moindre degré que la 

 calcédoine. Structure compacte, cassure à fines esquilles. Rayant le verre; 

 rayé par le feldspath. Densité = 2,96 à 3, 06. Très-tenace. Fusible à la 

 flamme du chalumeau en émail blanc. Dégageant une faible quantité d'eau 



(i] Dans quelques localiiés, le caractère opposé et antagoniste que peut affecter une même 

 période critique et que je crois avoir clairement fait ressortir se retrouve dans le dicton popu- 

 laire. C'est ainsi que, dans les environs de Douai, on dit vulgaiiemcnt : « Ln T'ierge d'août 

 démet le temps ou le remet. » 



(2) Voir le numéro du 21 août i865, p. 3i3. 



G. R., i865, 2™"= Semestre. (T. LXI, N» 9.) 48 



