( 935 ) 



M Celte donnée une fois déterminée dans des circonstances favorables, 

 l'observation se réduisait pratiquement à équiUbrer, dans les différentes 

 circonslances de vent, la force d'entraînement du ballon par des poids 

 suspendus au fil de soie qui le rendait captif. 



» La loi en vertu de laquelle les pressions sont proportionnelles aux 

 carrés des vitesses a permis de traduire en mètres la valeur de ces dernières 

 correspondante aux expressions maritimes qui traduisent les impressions 

 des observateurs. 



» C'est ainsi que nous avons reconnu à la fois par l'observation directe 

 de la vitesse du vent, aussi bien que par la valeur des pressions exercées par 

 le vent sur le ballon captif, que des vitesses de 28, 3o et 33 mètres par 

 seconde, attribuées jusqu'à ce joiu- aux plus fortes tempêtes et aux oura- 

 gans, se rencontraient souvent dans la navigation, sans que les marins 

 leur attribuassent une appellation supérieure à celle de grand frais. 



» On estimait donc la vitesse du vent sur les océans beaucoup au-dessous 

 de sa valeur réelle. 



» On en jugera par le tableau suivant, qui résume le résultat de toutes 

 nos déterminations régularisé et étendu par une loi assez simple. 



DESIGNATION DU VENT. 



Cdliiie mnycn, fraîcheur, etc 



l'aible Ijilse 



Petite Ijrise 



Jolie brise 



Roniie hiise, IjcHo, ronde. . 



Forte bi ise, bon frais 



Grand frais 



Tempête, eoup île vent . . . 

 Oiirauan 



NUMERO 

 du 



vi;m. 



PRESSIO.NS 

 ou 



ronCE DU VEST. 



9 



23 



(il 



iGo 



3<).i 



f)oG 



ig3i 



