ACADEMIA Ulí CIENCIAS DE LA HABANA 3G1 



mo observaba Fiíilay los hechos que caían ])ajo su 

 mirada perspicaz y escudriñadora; x:)orque nos 

 muestran al hombre^ que no se detiene ante la falta 

 de medios para seguir su investigaciones y los su- 

 ple con su ingenioso talento; porque revelan al hi- 

 gienista que se vale de uno de los medios de com- 

 ¡írobación más importante de todos los estudios, co- 

 mo es el de la estadística, cuidando de eliminar los 

 errores que pudieran alterar las conclusiones que 

 deben obtenerse de su sabia y juiciosa ai)licación; 

 y, fínalmente, porque nos muestran también el sim- 

 bolismo a (pie tan añcionado era, para ñjar y con- 

 densar sus ideas, Titilizando las letras I. P. D. y D^ 

 l)ara explicar las relaciones causales de la utiliza- 

 ción por los vecinos de las aguas de la Zanja y la 

 aparición de los casos de cólera; de la misma ma- 

 nera que utilizó los cuadrados y los triángulos pa- 

 ra caracterizar los casos de ñebre amarilla hemo- 

 gástricos y los no hemogástricos que ocuparon lo- 

 cales determinados de uno de nuestros mejores esta- 

 blecimientos hospitalarios. (16) 



* 



Ya que vengo considerando a Finlay como hi- 

 gienista, justo es dar a conocer otro de sus traba- 

 jos de alta trascendencia y en el que se han ocupado 

 muy poco sus biógrafos. Ese trabajo es el que pre- 

 sentó en la sesión del 10 de noviembre de 1878 an- 

 te esta Academia de Ciencias y que lleva por título: 



(16) Etiología lie la jiifefciúii liomogástrica en la fiebre amari- 

 lla. Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales 

 de la Habana, t. XXXVI, p. 183-190. 



