s ism 



^lUöetneitte 



Xifdi^rei-Jeifuttg 



iStMetnt inonatHifi jwel. Bis breitnat 

 OSonnemenHpteil: jä^rlicö 4 OTarl. 

 iB fieabar bei oHen qSoftanfialtm unb 

 »utS^fnblungen. — fjür ftrcujbanb« 

 jutenbuna 1 iflat' iäbtlidi Sufiftlag. 



her 



Snferatcbie jWeifpalttgfSPctiljeile 

 15 SPft'nnioe — iRebaftiorldbreffe: 

 tülüniien. Soologiftljei 3nftitut, 

 oltcSlcabcmiE.— Slbminiftraticn^abr : 

 SR ü n 4 e n , Senblingcrflrafee 4*^/2 1. 



^apELlfdöm f ifdjeuEi Eßitunn. 



Drgan für die lefammtintctei'eii Jcc liflf tci, foioiE für die J3f ftcefungm der lifiSecei-letdiit , 



in ©onbcri^cit 



®rgcw 5er ^anbe5'%f(^mu'^ctme für 93aijcrtt, :§rtc^reii, %aben, 5e5 2S5eft6euffcf)eii 



Sfifc^crei-QS^erfiatibcö ic. ic. 

 3ii Dfrblnlrung mit fa(J)moititfrit üeuffdilanJrs , flfßfrrfirfi-iliiqflrtts unb Ircr Sd)iDrt?, (Ifrausaeöf6nt vom 

 gttnmfdifii TifdififiPfrciit. ^___^ 



glr. 9. U JTU, Ülündien, 1. 93M 1891. XYI. gg^tfl. 



ilT' 3ioif|bnt(I unfeter Ortginalartifel ift untcrfagt. -«0 



3n]^alt: I. 5)er ^arpfe al§ (Eroberer. — n. Einleitung, mit f^röi^en auf .S>ci^te, SBei^fifc^e 

 (3l;tel) uub ^oreüen ju angeln. — III. Sermifc^te DJiitt^cilungen. — IV. ßiteratur. — 

 V. 3^if(^erei= unb gifc^imarftbericöte. — ^nferate. 



I. per ^arpfe afö f roßerer. 



SSon f. 3fnfi. 



Unter biefem 3;itel ^k ic^ feinerjeit über bic (Einbürgerung be§ beutfd^en Karpfens 

 in Df^orbamerifü einige D^ac^ricf)ten gebrad)t bic \&j gekgentlid^ einmal ergönjen iDerbe. 



3unäcf)ft folgenbe, au§Iänbif(f)en S3Iättern entnommene, nic^t ganj unintereffante ,$?unbe : 

 5ßor ungefähr je^ Satiren f)aben fic^ fiienad) ®ut§befi^er be§ ©taateä Dlero = 5)orf, 

 m\6)t ba§ 3:^al be§ ^affait bemo^nen, eine ?ln3a()I junger l^arpfcn au§ ^eutfd)Ianb fommen 

 laffen, um biefelben fid) in ^eid)eu üermefiren ju laffen. ®ic amerifanifd)e 3flegierung unter= 

 [tü^te beren (Jinfüf)rung, fo ba^ fid) in furjer ^eit Seber, bcr Suft unb Gelegenheit ba^u 

 ^atte, ber ^ar|)fenaufjud)t ju lüibmen oermod)te. ^llle 3eitnngen ber i^affaifbiftrifte befpradien 

 rebf)aft ba§ neue ^arpfent^ema : bie eine Leitung empfaf)l bie Söa^t tiefer 3;eic^e, eine 

 anbere bie ber feidjteren, eine britte §immelteid)e , anbere enbüc^ 3:eid}e mit Oueümaffer 

 gefpeift. 



S)ie Karpfen muc^fcn unb öerme'^rten fic^ alletmärt§ in ben Xeid^en, fo ba§ mon 

 balb an beren 33crmertf)ung benfen fonnte. %\t erften Karpfen, bie ouf bem 5Jkrfte 

 erfc^ienen, erreiti^ten leidet )?xo ^funb ju 450 ©ramm ben gJreiä Don 1 9teic^§mar!; ac^t 



