einem ©c^ieBer, fobalb ber Otter tiineingefa^reti. Tlan maä)t ben .haften lang, o'ber eng, 

 bamit ber Otter ntc^t 311 fc'Cir rumore, niemals aber erf(^lage man i{)n an Ort unb ©teflc. 

 6in einziger Stropfcn ©c^uiei^ würbe üon jebem nnbern Otter gewittert werben unb biefer 

 ben 33au niemals befotiren ; aii§ gleid)em ®runbe barf ber (S^efangene nidit in bem haften 

 getöbtet werben. 6§ fönnte Ieicf)t ©d)Wci^ baran fleben bleiben unb in geronnenem 3uftanb 

 Beim näc^ften ?Iu§[ang ju 5Boben fallen, ©rö^te ©orgfamfeit ift ftreng geboten. 



®o§ lobten bc§ gefangenen ©türf§ gefrfjie'fit am bcften in einem ©ade , ber feft an 

 ben §oI§ be§ ^often§ gebunben wirb, ©obalb man ben ©d)ieber in bie §öt)e jiel^t, fäl^rt 

 ber Otter in ben ©ad unb wirb weit Dom ^aue barin jum 33erenben gebrad)t. 9Za(^ ge= 

 fc|et)enem ?lu3fangc finb fämmtlidie ©puren fofort ju befeitigen, ba§ vertretene Sanb ober 

 ber ©d^nee ift ju ebenen, mit SBaffer ju begießen unb ?llle§ wieber in mögtidift natürtid)en 

 ©tanb 5u fe^en." 



Si^rfter ©sal)bel fc^reibt am 14. ^ejember öorigen 3a^i'e§ au§ Ungarn, bafe er in 

 fold)en ^auen feit ^rü^jaljr 1887 26 Ottern erbeutete; au^erbem würben in benfelben 

 5Bauen gefangen: 1 Söilbfai^c, 3 %M)']f, 17 ÜJlarber unb febr üiele Oerwilberte ^au§fa|en ; 

 fie l)atten fämmtlid) bie 33aue al§ ftänbige Sager bejogen. %viä) wäl)renb ber ©ommer= 

 monate war ber ^ang IoI;nenb; in einem ^au waren öon einer Otterin jwei Sunge gebrad)t. 

 2)er 9iationaI=gifd)ereit)erein Ungarns wiü berartige SBaue anlegen laffen. 



Sn ber „^cutfd)en 5ifd)erei=3eitung" (1891 ^r. 11 öom 17. ÜJlärj) ift foIgenbeS 

 ^rci§au§fj^retöcn für Mtht unb Giften 511111 ^ifd^tranö^ort mitgetfieilt : 



„^ie äum i^ifdiüerfanbt benu^tcn l?örbe ober .Giften ftetlen fid^ meift fo treuer, bafe 

 fie »om @m|)fänger bem Siefcranten juriidgefanbt werben, um wicber 5(nwenbung ju finben. 

 Tlit biefem Ufu§ finb inbe^ red)t öiele Unjuträgltdifeiten üerbunben. ^^eilS fommen bie 

 ^öxW infolge fd)Ied)ter 33et)anbtung ramponirt, tl)ei(§ aud) fel)r fpöt wieber jurüd. ©er 

 bönifd)e ^if(^erei=35crein l)at, um biefe Uebelftänbe .^u befeitigen, ein ^reiSau§fd)reiben 

 für ^örbe unb .Giften jum ^^ifd)berfanbt erge!)en laffen unb brei grämten, eine oon 100 

 unb jWei Don je 25 .fronen, bafür au§gefe|t. 3ur .^onfurrenj um biefe grämten ift bie 

 Lieferung erforberlid) : üon 1 ^>robeforb ober =.^ifte 5U 100 ^fb. gifd)en (125 ^fb. 33rutto 

 mit m), be§gl. 1 ju 50 ^fb. gifd)e (65 ^fb. brutto mit ©iS) unb be§gleid)en 1 ju 

 25 ^fb. 5ifd)e (35 ^fb. 33rutto mit (Si§). Sebcr ^orb unb jebe mfte mu^ in fünf 

 @j:emplaren geliefert werben. 5Bei ber 33eurtt)eilung wirb junäd)ft auf folgenbe gigenfdjaften 

 gefel)en: 1. '3)er betreff enbe ©egenftanb mu^ fo billig fieri^efteDt werben tonnen, ba^ man i'^n 

 nad^ ^Infunft ber i^tid)e am 33eftimmung5orte faffiren fann. 2. Sr mu^ fo ftarf fein, ba§ 

 'er ben einmaligen 33übn= ober ©d)iptran§port nad) beutfdjen ober englifdjen ÜJMrften au§= 

 t)ält. 3. Wu'^ er leidet unb bequem ju fiantiren fein, ©ie ^^orm fann üiercdig, oöal ober 

 runb mit ®edel fein. ®ie greife ber ,^örbe ober Giften muffen genau angegeben werben." 



^tfrf)5uc^t auf Oiiefclfclbern.*) Um ben i)fa(^wei§ ju füfiren, ba^ bie ^bwäffer ber 

 Ütiefelfelbct of)ne 9kd)tt)ei( für bie ^^ifd)^uc^t in bie öffentlidjen (^ewäffer geleitet werben 

 tonnen , {)Qt bie ©tabt ^Berlin fünf |^ifd)teid)e für @be(fifd)5uc^t auf ben ütiefelfetbern bei 

 93faId)ow angelegt, ©ie tiaben eine 33reite oon 20 DJZeter bei einer Sänge öon ttwa 50 9J?eter 

 unb werben mit braiuirtem 9iiefelwaffer, alfo mit bemjenigen SBaffer gefpeift, weld)e§ nac^ 

 erfolgter ^^iltrirung burd) ben Soben au§ ben ©rainröbren abfliefjt. ^ad^ mef)riäl)rigen 

 ^ßerfuc^en finb im legten 3af)re nortrefflid^e ©rfolge erjielt Würben. ®ie 2:eid)c waren 

 befe|t worben mit 53ad)foreIlen , Ütegenbogenforeüen, ^^elc^en unb Karpfen. ®ie iJifd^e 

 gebief)en tiortrefflid^. 3^Dfifommerige 33ad)forenen {)atten eine Sänge uon 22 Zentimeter 

 erreicht unb an it)rem 2.BoIjlgefd)mad nid)tS eingebüßt. ®ie ^flanjen nieberer Orbnung, 

 weld)e in bem ftitrirten Dtiefclwaffer teid)t unb in großer OJiengc fic^ bilben, ()aben ber 

 5ifd)äud)t feinen Eintrag gett)an, oielmebr bie ©ntwidelung ber nieberen 2t)ierarten, weli^e 

 ben ^ifd)£n at§ 5^a^rung bienen, begünftigt. ®§ barf f)icrau§ ber ©djlu^ gebogen werben, 

 baf] ba§ brainirte ^tiefelwaffer aud) ben {^ifd^en in ben öffentlidjen (Sewäffern feinen 5d^aben 

 jufügen wirb, alfo unbcbenflid) in fie abgetoffen werben fann. 

 (^Düttfieilungen be§ Oefterr. gifc^erei-^ßereinS 9Jr. 39, «UJärj 1891.) 



*) ©ie^e „^mgemeine 5-ifd)erei=3eilun0" 1890 5Rr. 6 6. 71. 



