93^ 



3 ^n^ unb ber oBerfte 33Drb etroa je 2 ^n^; ber Ueberfcöu^ über ben .^tel ktrut3 nur 

 je 6 ^ü^ unb toor ba^felbe 53ert)äUni^ im 5tnfcf)immge bor^anben. S)er 93orber[tei)en lüar 

 foft gerobe, bal^er I;atten fie ein plattet 53Qud)[tücf Don gegen 4 gu^ unb bie ^rumm^öljer 

 be§ 33oben§ njoren fo fd)ief, bofe eine§ üon i^ren 6nben einen 2^eil ber 3?aud)[tücfe unb 

 ba§ nnbere einen Stieil ber ?iuf(anger nu?mQcf)te. 2)ie perpenbifuläre ^öljt be§ S3orber= 

 unb ^interfteoen§ betrug je 8 x^u^, iüäf)renb ber oberfte Querbalfen am .^interf^eile be§ 

 ©(^iffe^ (f)ecfbacf) etroa je 4 gu^ in ber Sänge mo^. S)ie ganje Sänge biefer ^^oi^rjeuge 

 belief fid) auf je 35 ^^ufj; it)re Saft luar auf 8 Stonnen abgegrenzt unb ba fie fel)r 

 oft ruberten, fo beftanb bie 55emannung geiüöfinlid) au§ 10—11 93knn. Sic !)atten 

 2 53?üften unb 2 üieredige (Segel. 3}on ben förfteren I}atte ber gro^e DJIaft je 35 — 36 %n^ 

 in ber Sänge, ber fleine je 20 — 22 gufi. 93ht glotten 33aud}ftüden maren biefe g^afirjeuge 

 barum üerfe^en, ha^ fie mit 9tüdfid)t auf etioaige ^änfe nic^t allein nid}t ^u tief gingen, 

 fonbern bamit fie auc^ beflo leid}ter auf ben ©tronb laufen fonnten. 



S)ie „i^af)rjeuge ber ^ngclfifdier üon ©t. $Bateri)" jei(^neten fid) burc^ ein runbes 

 §intertf)eil au§. %m ^ielc Ratten fie gemeiniglich je 27, am Cuerbalfen je 7 — 8 gu^ 

 au^er ben (Bliebern unb ebenfoüicl in bor 33ertiefung. S)a biefe lyaljr^euge fe^r furj maren, 

 fo fonnten fie nur 8 — 10 Spönnen füljren. ©ie I)atten oorn unb {)inteu ein fleine§ 53erbec! 

 unb it)re ganje Sänge betrug ungefähr je 30 ^u^. 



„5ln ber ^üfte ber oberen Ü^ormanbie" mürben foft ba§ ganje 3a{)t f)inburd) al§ 

 t^ifd)erfaf)r3euge bie (Jreoellen (aud^ (Jaraöeüen genannt) gebraud)t. - ©ie ^atkn je 34 bi§ 

 36 %ü^ im ^iel, je 12—13 gu^ im Cuerbalfen au^er ben ©liebern, je 6—7 %n\i im 

 mittleren 33Qud)ftücf, je 9 — 10 gu^ in ber ganjen 33erfleibung unb je 5 — 6 ^u^ in 

 ber SSertiefung unter bem mittelften Duerbalfen. Stire ©efammtlänge bezifferte fid) auf je 

 35 — 40 ^u^. ®iefe ^araoellen Ratten ein fel)r niebrigeS 53erbed unb nur ätoei 5)iaften, 

 bereu größerer einen Obermaft unb ein gro^c§ öierccfige§ ©egcl fii{)rte. ®ie ^Dt)e be§ 

 Obermafteä mad)te gemeinl)in je 50 — 55 ^yu^ au§, roäf)renb ber 3}orbermaft — je 30 bi§ 

 32 guB f)od) — ba§ i^odfegel trug. DJZitunter f)atte man aud) borti ober {)inten eine 

 l)inau§ragenbe ©tauge, meld)e 3ur 33efeftigung ber 6tagfegel norgcfe^cn mar. 



®ie „33aftarbfd)iffe oon ^olet" maren mä^renb bea ganjcn 3a^re§ jum i^ifd)fang 

 mit ben ?lngelfeilen im (Sjcbraud^. ^iefe i^afirjeuge Ratten ein runbe§ §intert^eit , aber 

 feine Krümmung über bem ©piegel am ©teuerruber. Sie l)atten 'je 24 — 26 '^ü^ im l?iel, 

 je 28 — 30 guB in ber ganjen Sänge, je 9 — 10 ^u^ Sßreite am mittclfteu Querbalfen 

 unb je 4 ^^u^ in ber SSertiefung unter ben mittelften Querbalfen. Einige maren gänjiid) 

 nerbecft, anbere f)atten nur im |)intertl)etl eine untere Kammer in ©eftalt eine§ 33erbede& 

 bintermärtä unb eine äl)nlid)e fleinere i?ammer nad) öormärt§. S)a§ 33arft)ol5 mar in 

 ber 93]itte unb jmar je SVa i^u^ üon bem oberften 33orb entfernt. S)er gro^e DJ^aft mar 

 34 gu^ lang jum §ange be§ großen (5egel§ unb überbie§ S'/s ^yu^ jum 5[Rarafegel. 



®e§ Sntereffanten balber feien an biefer ©teile no(^ einige 9?otijen eingefloc^ten, 

 meldie — nQd)bem bie gebräud)lid)ften fraujofifd^en ^ifd)erfaf)rjcuge be§ XVIII. 3a^r^unbert§ 

 (5rmäf)nung gefunben — fid) auf bie ^ifd^erfal)r5euge anberer 35ölter be§ gleid)en 3fittil^f>^§ 

 bejief)en. ©o bebienten fic^ 3. 33. „in ^anaba" bie gifc^er fef)r lää)kt l?äl)ne oon Sirfen= 

 rinbe, an meld)e bünne unb frumme Sattenböljer, meiere ftatt ber (Blieber bienten, befeftigt 

 mürben. 3tt)ifd)en biefe ?lrt üon (Sliebcrn mürben jur Sebedung ber 5ßirfenrinbe nod) 

 einige platte unb bünne ^öljer angelegt, bamit bie Diinbe burd) bie g^ü^e nit^t burd)fto^en 

 merben möge. Siefe ßäf)ne gingen an beiben @nben f))ipg au§ ; ber breitefte Sr)eil mar in 

 ber ÜJiitte. ®er freie 33orb mar au§ jmei ©taugen öon leichtem §olj verfertigt, meldte, 

 inbem fie an ben (gnben mit einanber oereinigt maren, etma bie ©eftalt eine§ 2Öeber= 

 fd)iffe§ fialten. 



„3n ^leg^pten" fifd)te man im XVIil. Sa'^r^unbert auf ben ein^eimifc^en ©een mit 

 ©(Riffen, bie unten glatt, an beiben ßnben aber fpi|ig maren unb ^öd)[ten§ 20 i^u^ in 

 ber Sänge unb 5 ^Ju^ in ber 33reite I)atten. ©onad) mürben alfo biefe ga^rjeuge fel)r 

 benen geglidtjen :^aben, bereu man fic^ in ber gleid)en 3fitperiobe auf ber ©eine bebiente. 



„Sn ©nglanb" enblid) bebiente man fid) ju jener 3eit l)äufig für ben gifd)fang eine» 

 ^orbe§, ber beinahe mie eine Dlu^fd^ale geftaltet mar. Snnütten biefe§ au§mcnbig mit 



