20 



tobten, unb bem ©d)(amme nici^t freien ?l6,^ug ju geben, in Q^olge befjen fe^en \[d) bie 

 Giemen größerer tJifdje Doli 8c^mu|, nnb t)ierbur^ gefc^iel)t e§, ba^ eine größere ^Inja^I 

 biefcr fü bel^nnbelten 2:f)iere balb ftirbt, rcfp. in ben Rättern mä^renb be§ 2Binter§ ein= 

 get)t. ®ie D^e^fnbrit üon Jpoptann in ^(uerbad) i/SS. foU nenerer 3eit Diet^e, bcren 5)tnfd)en 

 red)t>innfelig gefnüpft finb, licjevn unb bei biefen Diesen foüen bie beregten Uebelftänbe t)er= 

 niieben loerben. — '^aä) bicfer furjen 5lbfd)iüeifung fommc id^ auf meine Sieife unb bereu 

 tüeitere @rlebniffe juriid. (Sc^Iii^ folgt.) 



III. ^dtßtCbttttö von ^uxfi'6(^m Bei ^atpfett.*) 



!öon Dr. Sfligo. 



3u bcnienigen ^ranfl^eitcn ber ^x]d)i, lueldie in ber Siegel nic^t auf ©d^maro^er 

 iurüdjufül)ren finb, get}ören bie ©rfranfungen be§ ®ierftod§. 5Jian fd;reibt bie Urfad)e 

 biefer nid)t feiten bcobad)tetcn grfranfungcn in ber Siegel bem abnormen 3uJ^üdbIeiben ber 

 6icr, be§ 9iogen§, im Onar über bie Saic^pcriobe ^inau§ ju unb Der mutzet, ba^ fold^c 

 ^ranföeiten bann cntftel)en, »renn bie ßiermaffe nic^t regelmäßig reforbirt merben fann. 

 23arfurtt) I}at burc^ einge^cnbc ltnterfud)ung nac^gemiefen, bafs bie gorellcneier, meldte megen 

 DJlangelä ber 2aid}bebtngungcn (^ännc^en, ftrömenbe§ SBaffer, jum Üleftbau geeigneter llnter= 

 grunb) nid^t abgelegt tüerben fönnen, oft 2 Sa'^re braud)en, et)e fie ganj üom Körper lieber 

 oufgenommen merben fönnen, unb boß e§ ma'^rfdieinlic^ ift, baß bie Steforbtion bei reid)lid)cm 

 gutter langfam, bei loenig t^i'tter rafd) erfolgt. 5Iud) beim Karpfen fommt e§ nid^t feiten 

 öor, baß er feinen Saici^ nid^t ablegen fann. SBirb biefer bann nid)t reforbirt, fo fann 

 eine grfranfung unb SSerbilbung be§ @ierftod§ eintreten. 58enedc ()at eine ^araufd^c tion 

 27 cm Sänge unb 1 kg ©emic^t befdirieben (53er. b. ^\). b. C)ft= unb 3[öeftpreußen, 

 1883/84, 5^r. 3 ©. 85), bcren (Sierftod ftarf au§gebe:^nt unb mit einer rötf)lid;en flaren 

 gtüffigfeit üon 1 ^fb. Ö5emid)t, alfo V2 Siter gefüüt lüar. 



©inen gan^ äl)nlid)en 55cfunb, mie 33encdc non biefer ^araufc^e befd)rieben 'f)at, 

 jeigte ein Karpfen, ber mir öor furjem au§ einer ^arpfen5ud)tanftaü juging, nur trar bie 

 5tbtt)eid)ung ber ^örperform eine ganj enorme. ®er i?arpfen t)atte bei 37 cm fiänge einen 

 Umfang öon 40,7 cm, ein ®en)id)t öon 2 ^ilo. ®er '^and) lüar enorm aufgetrieben, 

 fo baß ^fter unb ^Ifterfloffe nac^ hinten ftatt nad) unten gerid)tet maren. ®er Seib mar 

 fc^r in bie 33reite gebrüdt, bie üüppen nod) an bem auSgenommenen X^ier faft fenfred)t 

 öon ber SBirbelfäuIe abftet)enb. ©d^mansfloffe unb 23aud)f(offe traren läbirt, bie übrigen 

 t^Ioffen intoft. ®ie ©(puppen zeigten eine au^ üon ^Benede ermät)nte SSeränberung, inbem 

 fie in bem aufgetriebenen 2{)ei( fel)r in bie 33reitc gebogen unb ganj bünn maren. S3i§ 

 auf einige ©c^uppenbefefte mar ba§ ©d)uppenf(eib aber gefdjioffen unb jebc ©d^uppe bedte bie 

 näc^ften. ©er Seib mad)te ben ©inbrud einer mit glüffigfeit gefüllten 5B(afe. 58ei ber 

 ©eftion ergab fic^ btc 33aud^mu§futatur üI§ faft ganj gefc^munben. S)ie Ooarien maren 

 tiermad)fen unb fteüten eine riefige gclblid)e, mit i^Iüffigfeit gefüllte S3Iafe bar. 3)ie Düarial= 

 mänbe maren mit ber S3au(^manb an ber Unterfeite oermad^fen. 9k^ (Entfernung ber 

 Obarien faf) man bie ftarf nad) oben gebrüdten (Jingemeibe. ^k Seber mar tbeilmeife fe^r 

 rebuäirt, grünlid) uerfärbt. ^uffaHenb meit mar ber ®allenmünbuug§gang. Sm Uebrigen 

 waren bie ßingemeibe normal, t{)eilroeife mit fd)morjcm .f^otf) gefüllt. Sei ber ©eftion 

 l^atten fid) oKmä^Iid) gegen 500 cbcm (^lüffigfeit, bie au^ bem Doar ftammten, angcfammelt. 

 Seim 5(uffd)neiben be§ DöarS mürben an^ biefem nod) 800 cbcm entleert, fo baß ber 

 ß5efammtin!^alt be§ Oinuialfadä minbeftens 1800 cbcm betrug. Stu Innern ber Slafe 

 fanben fid) mef)rere unregelmäßig gelegene berbe ©d)eibemänbe unb bie 5Refte üon in binbe^ 

 gemebiger (Entartung begriffenen ^^oflifeln. ^arafiten famen meber im ®arm, nod^ in ber 

 £eibe§!^ö^Ie, nod) fonft in bem l?arpfen Dor. 



@in jmeiter Karpfen au§ bemfelben Seid^, oou 85 cm Sänge, 21 cm Umfang unb 

 625 gr ®emid)t, jeigte jmifd^en 5lftcr= unb 33aud)f(offe ebenfot(§ ^Uiftreibungen, meldte aber 

 f leiner maren unb fid) l^art anfü()Iten. Sßei ber ©eftion ergab fid) aud^ bei biefem Karpfen 

 al§ Urfad)e ber ablrcidjenben .^örperform eine ÜJiißbilbung be§ £)oar§. Sie Ooarien beiber 



*) ?lul ben „ajJittleitungen be» 2ßeflpreußifc^en gifd)erei=5Bereinl" 5iooember 1890. 



