3d) i)abt bieje ^(rbeiten bis ©nbc f^ebruor fortgefe^t e§ trat langfam 3:^auit)etter 

 ein, id) licfi aber nidjt mit bem S)urd)rü^ren be§ SöafferS aufhören. SBiifjrenb einer 9teife 

 öon 6 Sliigeu liefj ber ^Beamte biefe§ ®iird)vii^reni ber Dcffnungcii nid)t auSfüfjren, ba er 

 gUiubte, eä fei mm ]o üiel JBaffer obertjalb be§ eifcS (etioa 9 3ofl), ba^ bie gifd^e 

 genügenb frijd)e§ Saffer uiib i'iift l)ätten. Ü^ac^ einigen g-rü[ttagcn traten bie ^^oigen 

 unmittelbar ein, benn fd}on am vierten Stage crl^ielt id) ein Idegramm: „^lüe i?arpfen 

 abge[tonben." 



3d) füt)re 33orl'tet)cnbe§ nnr an um ju bemeifcn, bafj in jolc^en [tcl;enben föemäffern, 

 beren Untergrnnb nid)t frei Hon ©aSbilbnngcn i[t, ein Ceffnen bes @ife§, mag eä nod) fo 

 üielfad) gefd)e()en, felbft ein Dberfläd)lid)ea Snftiufütjien ungenügenb i[t, fobalb bie (Siäbecfe 

 meljr aly 6 2Bod)en liegen bleibt. 



?i(u§ ber Sage be§ ©ee§ mitten im ®orfe ift erfid)t(id) , ba^ Diel Unratt), '^anä^t :c. 

 hineinfliegt. @g merDen ferner ade mertljlofen ©ad)en, beren fid) bie llmmotjuer eutlebigen 

 mollen, in ben ©ee gemorfen. ^m Hörigen 3ii{)re fifdjten mir in einem ^uqt mit einem 

 großen tiefgeljenben Üccljie ganje ©piralfebermotraljen , l^inbermagen, gro^e 93iaffen alten 

 (*iienbrai)t, ^etrolcumfannen, 5.)tildjfannen, SBaffereimer, eine ^inberfodjmafd)ine unb anberc 

 unglaublidje ©ad)cn, einen gaujcn SBagen mU, f)eraua. 



®ic§ aÜeä bürftc Urfod)e fein, ta'^ an einjelnen unb gerabe ben tieffien (Steüen be§ 

 @ee§ (SJasbilbungen ftattfinben, bie ben gifdjen in jeber SBeife, mcnu bie Semegung beä 

 äBafferä aufgel}ört f)at, fd}äblid) fein bürften- 



3d) min nun früljere 53erfud)c miebcr aufneljmen unb bicfelben in biefem JBiuter jur 

 5lnmenbung bringen, ba id) einzig nnb allein in ber 3"füf)r"n9 ^on a\mo§p\)im\d)cr: Suft 

 nad) ben tieffteu ©teilen l)in ein ÜJJiltel jnr ^•rl)altnng be§ 5'if'i)t'cftanbe'j fel)e. 



®a5 Serf^eug, um eine fold)e Suftjnfül)rung auf fleineren berartigen, fd)äblid)en ®a§= 

 bilbnngcn auüge|e|ten ©cen, 2:eid)en oI)ne 3"= unb ^)lbfln^ ju crmöglid)cn, ift ein friiftiger' 

 Slafebalg mit langer ©pitje. ^uf biefe ©pilje jiel)c id) einen ®nmmifd)laud) je nad^ 58er== 

 I)ältni^ beä 33lafebalg§. ^cr ®ummifd)(aud) fanu 10 — 12 ÜJieter lang fein. 3n ha^ C^^iS 

 baue id) nun bei marmem ©onnenfc^ein in ber 9}httag§ftunbe auf ben flad)ftcn, bem Ufer 

 am näd)ften licgenben ©teilen mel)rere Duabratmeter gro^e Söc^er, feine in ber DJUtte. ®er 

 9)iann mit bem 33lafebalg bleibt in ber ^Jiitte beä ©ees, bort bül)rc id) in Wj gig nur 

 in ber ©tärfe be» (5)ummifd)laud)e§ 2öd)er, laffe ben ©d)Iand) fomeit hinunter, bis er ben 

 ©runb erreid)t unb laffe nun fräftig i^uft in ben ©(^land) blafen. 1)ie SBirfung tritt 

 fd)on nad) einigen ©efunben ein, c§ fteigen ftarte 'Olafen nad) oben, meldjc meiften§ eine 

 ftinfeube Ünft entl)alten. ®ic 33emegung bc§ Ä^afferS tritt burd) bie eingcblafene märmere 

 Suft nnb bnr(^ ba§ ^luffteigen ber ®a§blafen ein. '^aä) unb nad) 5ie!)en fid) bie 53lafen, 

 ba bü§ SBaffer nac^ ben ©eitenöffnungen I)in Herbriingt mirb, nad) bDrtl)in, bie unteren 

 ©d^id)ten merben mit ©auerftoff augerei(^ert unb bie ^ifd)c fiub für längere !S^\t toieber, 

 menn id) einen I)alben Xag laug fleißig gcblafeu 'ijübc, mit guter Suft Derforgt, ba§ in 

 5Bemegung gefegte iföaffer beruljigt fid) erft langfam. ®ie aißirtung ift eine fid)ere unb mit 

 weniger i'loften nerfnüpfl al§ mie id) e§ im Hörigen 2öinter ol)ue (Srfolg burd)fül)rte, ba^ 

 id) Sag für Sag für 1.50 Jti 2:ageIol)n einen ^l^fann Söd)er ^auen, offen I)alten nnb ba§ 

 SBaffer burd)rül)ren lie^. 



®ie iBerl)eerungen, meld)e ber 5föinter 1890/91 an bem 5ifd)beftanbe aud^ in ll)iefiger 

 ©egenb angerid)tet, fiub fo grofj, ha^ beren 2öertl) fauni ab5nfc^ä^,en ift. Ueberall mar 

 bie§ ^.Jlbftorben ber i^'f'^f i» füld)en DJtober, Sorfmoor ober fouftigc Unreinlid)feiteu ent= 

 baltenben Sanbfeeu, ot)ne 2Bafferab= unb 3ufluf5, an beneu bie Saufiij reid) ift, Horgefommen. 

 2Bo reiner Untergrunb fid^ Horfanb unb bie äßafferbemegung unterm ßife nic^t aufl)örte, 

 fiub feine ^'\]d)i abgeftorben. 



^^luf einem jmeiten meiner ©een, 10 §eftar grofi, ber üon ©anbbergen umgeben ift, 

 reinen Untergrunb, feinen 3u= unb 5lbfluf5 ^at, fel)r Diele §ifd)e aller Wirten bel)erbergt, ift 

 feine Deffnung n)äl)renb be3 ganzen JÖinters gemad)t morben unb fein gifd^ abgeftorben. 



Sd) ftelle anl)eim, meine il^orfd^läge praftifd) ju erproben unb mürbe e§ mir fcl)r lieb 

 fein ju l)i)reu, ba^ biefclben Don ©rfolg begleitet gemefen." 



