(Sc^tuarm Don jungen ßJolb=, ©ilBeritj(f)En nnb Karpfen. 14. ^i^errötelt. 15. 51ale, 

 Srüfc^en, ^orplcn, <Sc^leif)en, üiottele unb 33arf(f)c au§ bem (Sempad)er ©ee. 16. (Sin 

 (Sd)n)arm felBftgeäogener Soreücn. 17. ©voCje ^oreücnbafiarbc Don ^orcöen* unb ^\]x^= 

 barfd) (@gii). 18- ©ro^e ©piegclfarpfen. 19. ©ro^e ©alme unb ^^oreüen au§ bem 

 9?()cin. 20. 6in gro[]e§ ^Baffin mit 5talen, .^nrpfcn, x^orcllcn , ategenbogenforeKen, 

 9U)einjalmen unb Üticjenfrebfen. ^fJamentlid) nerbient gcmnd)! um bie[en 2;f)eil ber 

 ^:}lu§[tenung f)aben fid) bie 5ifc^5ud)tanj'tallen ^üningcn, ^ug^ OriS^of, ©Uifcr & @o(}n :c., 

 unb bie iierjdjiebenften ©emäffer ber ®d)meij wetteiferten in @rö^e nnb ©d)ön()eit i^rer 

 ^robufte. 



II. Gruppe: 3'Otracraqttaricu. S)iefe reiche ^oKeftion ^um 2:^eil in fel^r gefd)macfüoIIer 



51u§fül)rung mar red)t anjietjenb unb biente in SSerbinbung mit 93Iumentifd)en öornel^m^ 

 lid) äur ?lu§id)müdnng ber ^Jluäftellung. 



III. ©ruppe: ^ütiftlt(^c f^ift^jwd^t. a) 93tobetIe ober ^Ibbilbungen bemä'^rter 3u^t= 

 anftalten; b) Sörutopparnte (in Xptigteit bcfinblid)e Brutapparate), @ier, lebenbe i^if«^' 

 brut, ®erät^fd}aften ber fün[tlid)en 5ijd)jud)t, Dla^rungSmittel für 5tufiud)t ber |^ifd)brut. 

 Unter ben 5a^Ireid)en t)'od)\t belefirenben Objeften biefer Dhnnmer ^ebcn mir befonber§ 

 eine öom ^ifd^ereioerein in 3ug ou§ge[teIIte 33rutan[talt l^ernor, in me{d)er fic^ au§ge= 

 brütete ^^oreöeneier bcfanben — in biefer ^a^regjeit jebenfall§ eine Seltenheit. 



IV. ©ruppe: Söoffcrt^icrc in Sllfo^ol. SDicfelben maren non §errn Umlauf in Hamburg 



unb §errn ©. ©djneiber in 33afel in grofjer 9{eid)t)altigfeit au§gefteflt unb entl^ielten 

 Qu^er einer l^oOeftion non 5)iufd}eln, ©d)neden 2C. unter nielcm anbern aud) eine 

 (Sammlung öerfc^iebener ©ntmidlungeftobien ber ^ifcbe. 



V. ©ruppe: ^ift^crfiöcröt^ft^oftcn. §ier befanben fid) fomol)! f^angapparate al§ and) 



©erät^fc^aften für ben 3:ran§pt)rt unb bie ?lufbema!}rung üou gifc^en. ®iefe ©ruppe, 

 Don 35 5Iu§ftel(ern befd)idt, gef)ört ju ben umfangreid}lten ber ganzen 5lu§fteöung. 



VI. ©ruppe: ^^^"^^ ^^r f^if^^ct^ei "«^ i>cr ^if^jud^t. ®iefe 5lbtI}ciUmg, jumeift 



gleichfalls ßon ^^■)errn Präparator ©djneiber in 33afel au§geftellt, enthielt eine boü» 

 ftänbige Sammlung unferer ^^ifd^feinbe, borunter aud) einen lebenben 9ici{)er unb einen 

 jungen ^ifdjotter. 



VII. ©ruppe: ®cröt^f(^aftcn jum SSertilgcn bcc 5'ftf)f^i"^^ r ci"^ '"«"'9 ^^^'^)" 

 !)attige ©ruppc. 



VIII. ©ruppe: aJ^obeUc Don fünftlidjcn ^ift^ttjcgen, £a(^§fattcn, g'if(^crpttcn :c. 

 SSiel 33en)unberung erregten bie DJ^obcIIe non i^ifdjerfabrjeugen, meldje non §)errn §ilbe= 

 branbt in S^ixid) angefertigt maren. 



IX. ©ruppe: Sfonfcrücn. x^ifc^e in ftonferüen, geriiud^ert, eingefallen :c. 5?orri^tungen 

 jur 3}erarbeitung. 



X. ©ruppe: ©cfrf)irf|tc bcc ^ifri^crev ent^altenb 33itber, Urfunben, Siegeln-., äufammen= 



gefaxt in einem yicferat bey ^crrn Staat§arc^iüar§ Dr. 21). D. Siebenau. 



XI. ©ruppe: SBiffenfd^aftlirffC $rä))oratc. S)iefe ©ruppe brad)te jumeift Sfelette unb 



anbere Präparate oon t^ifdien. 



XII. ©ruppe: Sitcratur. ^ibl^anblungen über §if($äud)t, Beridjte, ©efe|e, päne, 3etcä^= 

 nungen :c. 



?lu^er biefen fpejififd) fc^mei5erifd)en gifc^eretprobutten feffelte ba§ ^ublifum aud^ eine 

 fe^r reid)f)altige Sammlung öon fri)d)en 9J^eerfi|d)en , meld)e in bem ßfjriften'fdjen 5paüiKon 

 aufgeftellt lüoren unb faft tiiglid) burd) irgenb eine neue Se^en§mürbigfeit bie Sc^auluft 

 anregten, ©ine 53erIoofung jal)(reid)er ?(n§ftenung§obje!te öerfeljlte gtei^fflü§ nid)t i^rc an= 

 äiel)enbe 2Bir!ung. 



Um ba§ ©elingen ber ganzen ^uSfteüung fiatten fid) ein befonberes 5ßerbienft ermorben 

 in erfter 2inie ber eigeutlid)e 33ater unb "'VH-äfibent ber 5Iu§fteflung, §err 0§ma(b §aering 

 au§ Sicftal, einer ber ftrebfamften giid^5Üd)ter ber Sd^mei,^. 5^eben il)m nennen mir bie 

 ^erren ^ireftor 9tüegg, Sefretär ber '3ht5ftellung, §errn llafimir 5^ienl)au§, 5>erfaffer be§ 

 ^uefteüung§fataIog§ u. 31. m. 



5(m 19. September fanb unter bem Sßorfi^e be§ ^rcifibcnten ber 3urt), §errn Dberft 

 93tei[ter in 3iirii^, bie ^rei5üert^eilnng ftatt, nad)bem bie Surt) in einer fe^r forgföttigen 



