^62 



.^ ö r i n g = aJJ c r i an uon ßieftal roiube eine !(eine ©tatutciucnifiüu l'ctreffeub ^iaiiieii bc§ le^tern 

 5i'crcui§ Mitloffeii inib bie ?hifiiül;me mehrerer neuer 2)iitöHebei- gcncftniiat. 



S)ie iH'VJcmnnlntKj bc<§ SdjuH-ijerifiien i^erein^o würbe burdj Merrn Dbcift 5Jf e i ft e r »on 

 ,^üric^ eröffnet nnb öeleittt. .^err ^Ipotl^efcr 5i i c n () a n § becu'iifite bie aufunirliaen föäfte im 

 5Jünien ber Stobt 33a|el unb bradjte i()nen einen I)erjlic^en SBilltomui bar, inbeni er äutjleicl) 

 bem 3eiitrali)0iftanb be§ herein» ben inärmften S)anf für bie fräftige ajiitiuirfung bei ber SBer= 

 anftaltung ber evften erf^meiser g'ifeb'.ret^^lnefleUung in 53afel an^iprad;. 



fö§ folgte l)ieranf bie iLsorlefung be§ ^^ut)re-birid}l§ bnrdj ben ^^räfibenten. '5)erlelbe i)er= 

 breitete fid) über bie ©vünbung unb bie Söeftrebungen be» €d)n)eijerifdjen g-ifdjcrei = 5i)erein§ , ber 

 ßcflennuu-tig ettra 700 9Jiitgliebcr lähit unb fcbon eine traftige SöirffaniEtit entfaltet. ?UIcrbing§ 

 finb nod) niele Sdjniierigfeiten ju überniinben unb namerdlid) unire e§ uninjc^enSiüertf) , menn fidi 

 ^ie bereite-' befte^enben l'ofat = a.sabänbe in ber Sdjmeiä aÜe bem ©efammt = Serbanbe anld)löffen. 

 •3)06 ^^^rogramm für bie 2;l;ntigfeit be^ SsereinS bcjinedt bie Drganifation be§ g-ifd;ereimefin5 im 

 ganjen ©ebiet ber Sdiroeij burd) (^hnnbung »on £üfal= unb •ilaiitonal'iH'rbnnben , bie gt'i'berung 

 ber fünftlid)en gifdjjudjt, bie ©infnfjrnng fremblnnbildjer gifdie unb ^'reb§arten , bie Hebung bcö 

 g-ijdjbeftnnbeg unb be§ t^ifd)ereigenievbe§ , bie SScdnng be5 ^ntereffe^ mh i^erbreitung be§ 5i5er:= 

 ftänbniffeei für ha?> gcfummte gifdjtreimefen. W\t ben iiiuubejbebörben lourbe ein reger 2serfe()r 

 eingeleitet unb unterhalten. 6« ipurbe uon benfelben eine Unterflü^ung in ^lu^.fid)t gi'ftellt , nad)= 

 bem auf einer ^Tonferens in 53ern nom 5Jionat Sliüi ^logranim unb !ihibget be? ikneiu'? feftgeftellt 

 maven. ^cr i'orftanb bat l)ierauf in einer Eingabe bie ^antte fijirt, bejnglid) mdö)ev eine !öunbe'?= 

 untciftü^nng lintretcu foUte. Sie lefetere foUte folgenbe 53eiträge umfafftu: a) für Salarirung 

 eiiu'io äu errid^tenben jiäi.bigcn Sefrelariüte'?; b) für SBanbeviuntraGe; c) für Sserbeffernng be5 

 ^•ifd)beftanbe§ in bm einbeiniifdjcn @eu)äffern; d) für '4?flege bee (Sbeltrebje^S unb ^Sörberung ber 

 ilreb§sud)t überi^anpt; e) für ^lufjudjt üon gifdjinalerial in g'i'-tiiid^tanftalten , namentlidj für 

 ^;)ebuug ber 23aftürbirung geeigneter ^ilrlen; fj ^^rämii^mg einjclner befonbcrer Üeiftungen auf bem 

 (Sebiete beiä g-ifdjereiuiejcn?; g) ßrricbtung einer geeigneten Sammlung non (^-ifdjmaterial :c.; 

 li) (5rriittung einer jenlralen 2serfud)?anft dt für 3"iid)äud)t, fei ey am ^ülytedjnifum ober an einer 

 anbern luiffenf^aftlidjen 3lnftalt. 



3>on ber Si'itiatioe be§ ©efammt = 5i^erein§ unb ber Scftionen , bie fc^on merfbare Spuren 

 itjrer Sljöligfeit anfmeifen fönuen, oerfpiidjt fidj ber 5^erid)t niel. i^^ barf nur axi\ bao crfreulid;e 

 ©eiiugeu ber 33acder ^lufftellung {jingemiefen mcrben; bunt bie 5i>eraiiftaltung unb Uebernabme 

 bcrfelben bot fid) ber ?fildKm = ^^erein beiber 53aiel ein ^Berbienft ermorbeii. "Siefe erfte berartige 

 ?UK^fteUung in ber Sdjuieiä ift ber iunläufer für bie geplante ^lu^ftcllnng in 53ern im :,^sal;ie 1893. 

 S;em 3serein«organ „gentrutblatt für 3i\9b= mih i;)unbetiebbabcr unb für g'fite'i'i" (3>erlag : 

 ^'^JoÜdofer'fdje 53nd)brucferti, St. ©allen) roirb polle ?lnerfennuug für fein äßiifen gesollt. 'Dafj bie 

 ^ieftrebungen bei§ Sdjioeijenfdjcn ^'ifdjerei = Söerein» and) im 5Ui$lanbe beadjtet merben , bemeift bie 

 ?lnme)ent)eit (;eii)orragenber auslänbitdjcr ^Uitoritäten in ber iserfammlung (o. 53e[)r, li^aad n. %.), 

 bie äu ßenieinfamer 5lvbeit frcnnblid; bie Jpanb reidjen. 



9Jud) ber 53cricbterftattnng folgte bie einftimmige Ernennung non vier (Sl)renmitglicbern, ber 

 i*perren: 53unbeÄintb 2? e u (^ e r in 5öern, 5Jünifttr (5laparöbe in Bafljington, u. ^öebr, "^rätibent 

 be^ S)eutfd;en 5iid)erei'i^ereinö unb "Siveftür S^ a a d in .V)üningen. '3ll§ nadjfter 5]erfanunlung?ort 

 Jüurbe 3 ü r i d; bcäeidjnet. ?ln bie gejdjäftlidjen ilrbanblungea bcy '■i*erein'§ reit)ten fiel) nun b:e 

 uorgcfebenen ibrtriige. 



3nerfl fprad; .S^r.'^ütflinfpff'Di" ^■'Ueuäieur über: „Lo rölo do l'ötat dans le ropoissonnemcnt 

 des cours d'eau." SDer gebaltuoüe, flare unb eifd)öpfenbe i>üitrag fönnte, mie ber ,s^err ''4?räfibent 

 treffenb bemerite, ber „praftifdje 3-ifd)er in ber 2B.ftenta|d)e" genannt roerbeu. 6r seigte , n)eld)e 

 ^lulgaben bem ®nnb unb ben ftantonen ermacbien hwii) ba^ eibgenöfiidje ^'if'-'befeigefe^. ®er 

 yfebuer besticbncte aUi eine ber mefentlidjften Aufgaben bie ^luffteüung emee befdt)igten 'Jluffid)t§= 

 pcrfonal» non Seite ber 5^'autüne. Cy l^anbelt fid) bei ber ?lnifidjt nidjt nur um eine rein poliseilidK, 

 lonbern ebenfo fet)r um eine mirtbfi-b'ifdii^dedjnifdje Stjätigfeit; jür bie leljtere nnuv baä 'Jorftpcrfonal 

 bejonber-g geeignet, ^ur Jßieberbenölterung ber ©emäffer fönnen bie fünftlidjen 3"iti'1)5iid)tanftalten 

 UH'fentlict) beitragen; biefe fiuJ bafjer ju beben, ^eber i\ifdjpäd)ter foll and) Jifi-bjüdjter fein. Ser 

 gibiegene 23ortiag, m uuld)em eine Summe non prattiidjen (irfabrungen niebergelegt mar, unirbe 

 mit aufjerorbeiUlidjem iöeifall aufgenommen unb uom ^|5rnfire;iten nuf§ äöärmfte nerbanft. ?luf 

 Eintrag big .^rn. Stabler (3ug) joll berfelbe im Drud erjdjeinen unb in beiöen Spradjen üer= 

 bffentlid}t mcrbcn. 



^2lnfeblief5eub an ba§ ^Referat jcbilberte .i")r. Dberforftinfpettor (iouä bie grofjen Sdjmierigteiten, 

 meldje fidj einem rid}tigeu i!oll3ug be^S gifdjereigefe^e^ entgegenftellen. 2)er 33unb ^at feine Hiittel, 

 bie Hantone jur ftrdten ij)ünbl;abnng beii ©efe^eS ju smingen. 9^ielerort§ erfüllen bie ©eridjte ibre 

 H>flid)ten nidjt, iubem fie bei töefefeeeübertretungen lo lädjerlid) fleine iiHif^e fpredjen, bafj biefe mebr 

 al5 tine (Ermunterung, ftatt ttl;S eine Strafe erfdjeinen. feobann berührte ber Diebner und) bie 

 tedinifc^en Sc^mierigteiten, bie fid) beim Sd)u^ ber gifcbe bei Turbinen :e. jeigen unb errciibnte 

 einer be3üglid)en (Vrfinbung bcy ^^rn. Sngt^nieur S'^JoH^ in ^larau, bie ficb im itleinen beroö^rt 

 i)at, im ©rof5en jebod) nod; nidjt erprobt mürbe. 



hierauf bielt ^err v. 5üebr, ^-^Brafibent be^ 2)eidfd)en 3-ifd)erei=5i5erein§, einen 23oitrag über: 

 „©emeinfame ^Irbeit in gemeinfamen SBaffergebieten : dlkdn unb ^obenfee". (Xienfelben baben rcir 

 unfern ßefern bereits am Einfang biefer ^Jummer jur Jft'cnutnif; gebrad^t.) S)te oorjüglicben ^ug« 



