Матер! алы для флоры Средией Ла1и III. 515 



Значительно позлее, именно мъ 1800 году, ;)тотъ же видъ 

 'описанъ и изобра?кет> ])антена иодь назпан1емъ ЫИюзрег- 

 тнт с1еситЬеп8 Уеп1. Еще позже онъ описанъ и изображенъ 

 Вив1анн (въ 1824 году) подъ назван1ем'ь Ь1Шо8регтпт 

 ппсгапШнт У[ч., Ледебуромъ въ Р1ога Аиа1'еа (1829) подъ на- 

 зван1емъ ЫШоврегпшн! сопииит Ь('(П). Наконецъ въ 1835 году 

 оиъназванъ Фишеромъ и МеПеромъ АгнеЬ]а согшйа Р. е! М. 

 и подъ этимъ назван1емъ большею частью и употреблялся 

 въ поздн1^)йи1ихъ работахъ (въ томъ числ^ь Ледебуромъ, Во18- 

 81ег и т. д.). Ц'1Ьлый рядъ другихъ сннонимовъ см. выше. 



Однако, если придерживаться принятой теперь номен- 

 клатуры, то сл1здуетъ называть это растен1е АгпеЫа опен- 

 1а118 (Ра11.), такъ какъ видовое назван]е ог1(Ч1иг118 появилось 

 еще въ 18 стол'Ьт1н и оно л1ьтъ на 30 (безъ малаго) старше 

 всякого другого. Я совершенно не понимаю О. К и и 1 /. е, 

 который, желая возстановить пр1оритетъ иазвап1я, остано- 

 вился на назвап1и А. с1еситЬеп8 (Уеп!.). Правда, Паллас7> 

 не даетъ иодробнаго описан1я, но рисунки его (въ н^Ьмецк. 

 и фрапц. издан1яхъ) настолько хороши, что узнать ато ра- 

 стен1е очень легко. Палласъ упоминаетъ это растен1е не 

 только въ общемъ текст'Ь, но въ снещальномъ ботаниче- 

 скомъприбавлен1и ( АпЬап^^. Ое8С1чрионе8 р1аи1атш. ра^-. 734), 

 въ ирим'Ьчан1и къ №. 100. Опо8П1а Ш1сгап11108: 



„К о Ь.: АсИес1а е81 1п еа(1еш ТаЬи1а (Ь.) 1соп Оновшае и! 

 1а11ог оггепШгв, ^иае 1п агепо818 уег8и8 Маго Са8р!ит 8а118 

 сор1о8а сге8С1Ч,, !1оге1 1неип1е ае1а1е". 



ДалЪе на табл. Ь. (а не 50, какъ часто обозначаютъ 

 неправильно) изображено это растен1е. Рисунокъ настолько 

 хорошъ, что растен1е узнается безъ труда. Замечу, что на 

 этомъ рисунк^Ь Палласа растен1е изображено съ малень- 

 кими в'Ьнчиками, которые мало иревышаютъ чашечку (едва 

 на треть). Точно также и др уг1е авторы, какъ V е и 1; е п а 1;, 

 У1у1ап1, Ьес1еЬоиг, изобраяогетъ свои растен1я съ неболь- 

 шими цв-Ьтками (т. е. в-Ьнчиками). Лишь у Ледебура В'Ьн- 

 чикъ почти ВЪ 2 раза длинн'Ье. Сл'Ьдовательпо, типическая 

 (или точн^Ье: ранЪе всЬхъ собранная ) форма сг, малыми цвт- 

 тами и будетъ АгисЫа опеп1аИ8 (Ра11.) т. 1)Посл'Ьдств111 

 такую форму съ небольшими цв1ьтами Траутфеттеръ назвалъ 

 уаг. рагУ1Йога Тгаи1у. 



(401) 

 „Труды Им пер. Ботан. Сада" т. XXVI. 33 



