14 ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE 



Art. 2. — Les traitements de ce personnel sont fixés comme 

 suit : 



Directeur 25.000' 



Chef de bureau : 



l«classe 18.000 



2 e classe 17.000 



3^ classe 16.-000 



'» e classe 1T..000 



5 e classe T.. 000 



Sous-chef de bureau ou 

 agent comptable : 



l re classe 1'. .000' 



2 e classe 1:5.000 



3 e classe 12.000 



'.- classe tl.ÔOO 



I iédaeteurs : 



l re classe 11.000 f 



2 e classe 10.000 



3 e classe 9.000 



4 e classe 8.000 



5 e classe T. f 



6 e classe 6.000 



sténo - dactylographes 

 oudann's employées : 



l re classe 7.000 



2 e classe 6.500 



3 e classa 6.000 



4 e classe 5.500 



5 e classe 5.000 



6 e classe 4.500 



7 e classe 4.000 



Gardiens de bureau : 



l re classe 5.200 



2 e classe 5.000 



3 e classe '..800 



4 e classe '. . 600 



5 e classe '..'.00 



6e classe '..200 



7 e classe '..000 



8 e classe :;.800 



Art. 3. — A l'exception du directeur et de l'agent comp- 

 table, dont le mode de nomination fait l'objet de dispositions 

 spéciales, le personnel administratif de l'Institut des recher- 

 ches agronomiques est nommé par arrêté du ministre de l'Agri- 

 culture. 



L'emploi de chef de bureau, de même que celui de sous-chef 

 de bureau, esl attribué soit à un agent du service adminiptratif 

 de l'Institut inscrit au tableau d'avancement pour ce grade, 

 soit à un fonctionnaire de l'Administration centrale du minis- 

 tère de l'Agriculture du même grade ou inscrit au tableau 

 d'avancement pour ce grade. Ce fonctionnaire i ontinue à ap- 

 partenir à son corps d'origine et y conserve Bes droits à l'avan- 

 cement. 



Les rédacteurs sont recrutés parmi les rédacteurs ou assimilés 

 du ministère de l'Agriculture. Ils continuent à appartenir à 

 leur corps d'origine et y conservent leurs droits à l'avance- 

 ment. 



