ACADEMIA DE CIENCIAS DE LA HABANA 65 



algunos animales son conscientes y en otros incons- 

 cientes". 



De acuerdo con lo que dejamos dicho, debemos ad- 

 vertir, que en el curso de este trabajo cada vez que 

 digamos ''hambre" debe entenderse como si dijéra- 

 mos sensibilidad trófica de la célula, ya sea conscien- 

 te o no: y cuando querramos referirnos a la sensa- 

 ción consciente de esa sensibilidad trófica, nos vere- 

 mos obligados, por falta de un buen equivalente en 

 castellano (*) a decir, ''las contracciones gástricas 

 del hambre". 



II 



Hechas las anteriores consideraciones como intro- 

 ducción al asunto que tratamos de dilucidar siendo 

 ellas las bases de estudio, examinemos aunque sea 

 muy superficialmente la serie de organismos vegeta- 

 les o animales con los que se demuestra, que nuestras 

 ideas no carecen de fundamento y después pasare- 

 mos a discutir la posibilidad de determinar dónde 

 residen las sensaciones de la sed y del hambre. 



Los individuos del reino vegetal, tanto los unice- 

 lulares como los multicelulares, manifiestan cambios 

 metabólicos y especialmente, en la misión de fijar 

 el carbono y eliminar el oxígeno. Cómo se efectúan 

 esos recambios ya nos lo han explicado los botánicos 

 y por esas explicaciones sabemos cómo las raíces, la 

 corteza, las hojas y otras partes de las plantas se nu- 

 tren para no perecer ; y del mismo modo nos han de- 

 mostrado el sufrimiento en esos organismos, cuando 



(*) En inglés se valen de los términos "tunger pains" y "hunger 

 pangs ' ' para expresar la manifestación del hajnbre. 



