ACADEMIA DE CIENCIAS DE LA HABANA 211 



la fiebre amarilla" que publicó en 1897 (2) sólo se re- 

 fiere a un enfermo del Brasil que examinó en 1895 y 

 que había padecido en ese país la fiebre amarilla sin 

 señalar nada de especial en los ojos del sujeto, recor- 

 dando después de exponer la observación, que ''on a 

 observé dans le coiirs de la fiebre jaune des cas d'ama- 

 urose uremica et des troubles dans le corps vitré" sin 

 hacer mención de la observación que publiqué en 1881 

 (3) en español, en inglés, y en alemán, y que es la 

 única que existe en la oftalmología, en la que se haya 

 hecho el examen del fondo del ojo y es muy probable 

 que no haya oportunidad de recoger otra, si se atiende 

 a la campaña efectiva que se realiza para extinguir 

 por completo la fiebre amarilla en todas partes, como 

 se ha conseguido en Cuba, después del descubrimien- 

 to de Finlay, para prevenirla, de modo perfecto en 

 el país, y que se obtendrá en todíis partes en que se 

 llenen las ijrescripciones demandadas por la Higie- 

 ne para conseguirlo. 



Berger entiende que se equivocará el oftalmólogo 

 que crea dominar por completo el capítulo que deba 

 enumerar las relaciones existentes entre las afeccio- 

 nes oculares y las enfermedades generales o locales 

 diversas, que día por día van avanzando en provecho 

 de la oftalmología y de la patología general. Se equi- 

 vocaron dice, los que en los tiempos pasados creían 

 que le especialización rompía el contacto entre las 

 diversas ramas de la medicina. Mu}' al contrario, es 



(2) Archives d'Ophtalmologie. P. 483. París, 1897. "Troubles oeu- 

 lairea a la suite de fiebre jaune ' '. 



(3) On the loss sight iu yellow feber By. Dr. Juan Santos Fernán- 

 dez of Havana Cuba. Translatet froni the spanish original by Dr. A. M. 

 Fernández of New-York. Archives of oiihtalmology. Editeil in english 

 and gemían by Dr. H. Knapp oí New-York and Dr. J. Hirschbcrg of 

 Berlin V. X. New.York 1881. 



Anales de la Academia de Ciencias de la Habana. Sesión del 2,") 'de 

 Septiembre de 1881. T. XVIII. P. 195-203 y disensión P. 211-214. 



