— 369 — 



III. Reisebericht über Samoa. 



Von Geh. Eegiernngsrat Professor Dr. F. Wo hl t mann. 



Bonn, im Juli 1903. 



Zufolge meines vorigen Reiseberichtes wird dieser III. und 

 letzte vornehmlich den Vortrag enthalten, welchen ich am 9. Mai, 

 dem Vorabend meiner Abreise aus Samoa, vor den Pflanzern und 

 Interessenten in Apia hielt. Als Thema hatte ich gewählt: „Er- 

 gebnisse der Untersuchungen während meines Aufenthaltes in Samoa." 

 Es lag mir dabei besonders daran, den Pflanzern praktische Winke 

 für den Kakaobau zu geben. 



Der etwa 7^ stündige Vortrag fand im neuerbauten Saale des 

 Zentralhotels in Matafele in Apia statt und war von etwa 75 Herren 

 besucht. An denselben schlofs sich eine Diskussion und zum 

 Abschied ein Bierabend. Wegen seiner Bedeutung und der an- 

 genehmen Unterhaltung und Stimmung, welche den ganzen Abend 

 herrschten, wird mir dieser Abend stets eine der schönsten Er- 

 innerungen an Samoa bleiben. 



Da es mir in den letzten Tagen in Apia wegen meiner Ab- 

 gespanntheit und wegen einiger noch durchaus notwendigen Ex- 

 kursionen nicht möglich war, Notizen für den Vortrag niederzu- 

 schreiben, wurde derselbe, frei gehalten, stenographiert und als 

 Stenogramm in der Samoanischen Zeitung veröfl'entlicht. Dank 

 der fleifsigen und gewandten Niederschrift des Herrn Stenographen 

 war die Wiedergabe in der Zeitung, welche ich erst 6 Wochen 

 später, heimgekehrt, einsehen konnte, eine recht gute, so dafs ich 

 sie auch zu diesem Berichte benutze. Ich hatte nur nötig, wenige 

 Irrungen und mifsverstandene Worte zu verbessern, einige redaktio- 

 nelle Änderungen vorzunehmen, verschiedene Auslassungen einzu- 

 schalten sowie hie und da kleine Ergänzungen einzufügen. 



Nachdem der Herr Gouverneur die Sitzung durch eine kurze 

 Ansprache eröfl"net und mir das Wort erteilt hatte, führte ich 

 folgendes aus: 



Herr Gouverneur! Meine Herren! 

 Als im vorigen Sommer auf Anregung Ihres hochverehrten 

 Gouverneurs, des Herrn Dr. Solf, und des Vorstandes der Deutschen 

 Handels- und Plantagen-Gesellschaft der Südseeinseln zu Hamburg^ 

 Herrn Meyer-Delius, beim Kolonial- Wirtschaftlichen Komitee der 

 Entschlufs gefafst wurde, einen Experten nach Samoa zu senden, 

 um über die hiesigen Verhältnisse und Aussichten betreö's des Kakao- 

 baues Untersuchungen anzustellen, und als dann das Anerbieten an 

 mich herantrat, diese Reise zu unternehmen, bin ich mit besonderer 

 Freude darauf eingegangen. Trotz der grofsen Arbeitslast, die 

 daheim auf mir ruht, und von der mir auch während meiner Ab- 



