114 Jakob Eriksson. 



zufuhr von außen, 2. Wärmebildung im Innern und 3. Abkühlungs- 

 facloren. Die Ursachen einer Wärmebildung im Innern der Pflanze können 

 an und für sich mehrfacher Art sein. Hierher gehört die Wärmebildung 

 durch Athmung und vielleicht noch andere chemische Processe, ebenso 

 die durch Condensation bei Wasserimbibition und möglicher Weise durch 

 Reibung von strömendem Wasser entstehende Wärme. Als abkühlende 

 Ursache, und zw^ar eine sehr ausgiebig thätige, ist die Transpiration zu 

 nennen. Dieselbe bewirkt, dass die Pflanzen sehr gevs^öhnlich kälter als 

 die umgebende Luft erscheinen, weil die Abkühlung die Wärmebildung 

 überwiegt, und es muss deshalb in vielen Fällen, wie zuerst Dutrochet 

 zeigte, die Transpiration unterdrückt werden, wenn die Eigenwärme her- 

 vortreten soll. 



Zu den abkühlenden Factoren gehören ferner die Ausstrahlung und 

 die Ableitung von Wärme. Zum relativen Vermindern der abkühlenden 

 Factoren trägt die in unseren oben beschriebenen Versuchen benutzte Me- 

 thode der Anhäufung des Materials und die der Umhüllung mit Baumwolle 

 wesentlich bei. 



Durch Anhäufung von z. B. Wärme erzeugenden Samenkeimen wird die 

 Ausstrahlung der Wärme jedes einzelnen Keimes, also der Wärmeverlust 

 desselben, relativ geringer. Jeder Keim erwärmt sich ein wenig über die 

 umgebende Atmosphäre, die Keime des nächst äußersten Kreises sind von 

 einer wärmeren Atmosphäre als die des äußersten umgeben und nehmen 

 deshalb bei Production eines gleichen Temperaturüberschusses eine höhere 

 Temperatur an. Nach innen steigt also in jeder folgenden Samenschicht die 

 durch das Thermometer angezeigte Temperatur. Zugleich ist zu beachten, 

 dass mit der Temperatur auch die Athmung steigt, dass also mit der An- 

 häufung der jedem einzelnen Keime entstammende Temperaturüberschuss 

 ein wenig erhöht werden dürfte. Die Vortheile dieser Methode ^) sah schon 

 GöppERT ein, indem er dieselbe für die Untersuchung von Wärmebildung 

 der Pflanzen einführte. Dass die Temperatur höher steigt, je größer die 

 Quantität des angewendeten Materials ist, erklärt ja auch, wie nach 

 GöpPERT 2 — 3 Pfund Erbsenkeime eine Temperaturerhöhung von 7,5° bis 

 8,8° C. gaben, während J. v. Sachs 2) dieselbe für 100 — 200 Erbsenkeime 

 zu 1,5° bestimmte. Für eine Flüssigkeit wird die Bedeutung der Anhäu- 

 fung in so weit reducirt, als sich hier die Temperatur durch Mischung 

 leichter ausgleicht, doch hat natürlich auch hier die Masse Einfluss, weil 

 ja die strahlende (Wärme abgebende) Oberfläche relativ geringer wird. 



1) Die von Dutrochet, Ann. d. sc. nat., Bot., Sör. 2. T. 13. Paris 1840. p. 19—23, 

 gegen diese Anhäufungsmethode gemachten Einwürfe, die beobachtete Wärme beruhe 

 nicht auf einer Selbsterwärmung der Samen, sondern auf einer »interstitiellen Gäh - 

 rung«, sind mit Recht schon langst ausser Acht gelassen und beanspruchen nur mehr 

 ein allein historisches Interesse. 



2) J. V. Sachs, Lehrbuch der Botanik. 4. Aufl. 1874. p. 695. 



