J02 Frank Schwarz. 



Im Anschluss an diese Versuche sei es mir erlaubl, eine von 

 Glalde Bkhnari)') gemachte Angal)e zu berichtigen. Derselbe behau|)lel, 

 dass l)ei Wasserpflanzen durch Chloroformiren die Assimilalionslhätigkeit 

 sogleich aiifgehol>en werde, während die Respiration fortdauere. In Folge 

 dessen soll die Gasl)lasenausscheiilung fast ganz aufhören und die nur in 

 geringer Zahl gebildeten Gasblasen von der Athnuing herrühren, wenn 

 man in das Wasser, in welchem die IMlanzen leben, einen mit Ghloroforni 

 getränkten Schwanun hineinthut. Die alstiann in sehr geringer Zahl er- 

 scheinenden Gasblasen sind nicht mehr SauerstoH', sonder'n reine Kohlen- 

 säure (von der Athnumg herrührend). Bringt man die chloroformirlen 

 Pflanzen wieder /AU-ück in reines Wasser, so soll die Sauerstoffentwick- 

 lung (Kohlensäurezersetzung) wieder aufs Neue beginnen. 



Im Gegensatz hierzu haben meine Versuche an Elodea und Ceialo- 

 })hyllum ergeben, dass die Blaseneutwickluug nichl eher ganz aufhört, als 

 bis die Pllanze soweit Schaden gelitten hal, dass sie auch in reines Wasser 

 zurückversetzt zu Grunde gehl. » 



Ich wiederhoUe in erster Linie die Versuche von Gl. Bernaui», indem 

 ich einen mit Ghloi'oform getränkten Schwanun in das Wasser warf, in 

 welchem sich die Pllanze befand. Nach 1 '/^sliuuliger Wirkung war keine 

 lleialjminderung der Blasenzahl eingelrelen (Versuch 7). Durch einen 

 Schwanun mit Äther, welcher in gleicher Weise wirken musste, wurde in 

 den ersten zwei Stunden ebenfalls keine Störung in der Gasentwicklung 

 hervorgerufen. Erst nach 21 stündiger Wirkung sah man die Zahl der 

 Blasen von 15 auf (> herabgemindert und nach 2')'/2 Stunden hörten sie 

 ganz auf. Die Pllanze war vollkommen todt und weder das Erneuern der 

 Schnittfläche, noch das Umsetzen in reines Wasser konnte den Blasenstrom 

 wieder hervorrufen (Versuch 8) . 



Es stand mir ferner fi'ei, den Versuch noch etwas zu modificiren. Statt 

 des Schwämmchens mit Ghloroforni oder Äther wendete ich Wasser an, 

 das mit diesen Körpern einige Zeit geschüttelt war. Es war hierbei die 

 Verbreitung des Ghloroforms resp. Äthers eine viel allgemeinere und in 

 Folge dessen sehen wir auch ihre lödtende Wirkung viel schneller ein- 

 treten. In Versuch 9 hört der Blasenstrom nach 1 i/j Stunden auf, um im 

 Leitungswasser nicht wieder zu beginnen. Bei dem Wasser, welches mit 

 Äther gesättigt war, hörte das Leben schon nach ganz kurzer Zeit auf (Ver- 

 such 10). Verwendete ich ein Gemisch von Leitungswasser mit Ghloro- 

 formwasser, wurde die Blasenenlwicklung ebenfalls lunncn 40 Älinuten auf 

 '/j herabgesetzt. Die Pflanze in reines Wasser gebracht, vermochte sich 

 ebenlHIIs nicht wieder zu erholen (Versuch 11). In allen den Fällen, wo 

 die Blasenentw icklung aufgehört hatte, sah man schon an der Missfärbung 

 und theilweisen Entfärbung der Pflanze, dass wir es mit keinem normalen. 



1) Lefons siir Ics piiciiuiiienes de la vie. 1S78. p. "278, 279. 



