70 ESTUDO SOBRE AS 



Na apreciação das alterações anatómicas Louis exclue destas vinte oijser- 

 vações uma, a 9."\ pela mingua de pormenores. Ficam pois dezenove observa- 

 ções, acerca das quaes Louis se exprime assim: «La dilalation de loreilielte 

 droite a été observée dix-neuf fois, six fois avec hypertrophie (obs. 2, 5, 10, 

 12, 14)*, et deux fois avec amincissemenl de ses parois (obs. 7 e 11); celle 

 du ventricuie droit, dix fois (obs. 2, 3, 5, M, 12, 14, 18, 19, 20)2, gon hyper- 

 trophie onze fois, et cinq fois cette hypertrophie a coincide avec la dilatation de 

 sa cavité: landis que du cote gaúche la dilatation de Toreillette a été observée 

 trois fois seulement, celle du ventricuie quatre, son hypertrophie trois, et celle 

 de loreillette deux, précisément Tinverse de ce qu'on rencontre orchnaire- 

 ment ^. » 



Estes coroUarios não são inteiramente exactos, não se deduzem das obser- 

 vações clinicas que Louis refere em sua obra; é verdade que este eximio pra- 

 tico foi tão conciso na referencia de algumas destas observações, que por mais 

 de uma vez lhe esqueceu indicar alterações anatomo-pathologicas, e algumas de 

 mór importância, como veremos. É também muito notável que Louis omittisse 

 a hypertrophia concêntrica do ventrículo direito, que se acha comtudo mencio- 

 nada n'algumas observações que resumiu. 



Para facilitar a confrontação d"estas lesões, relativamente á sua frequência, 

 distribuimol-as, como se segue, empregando a nomenclatura hoje mais usada 

 em cardiopathologia^: 



' Note-se que diz seis vezes e aponta somente cinco observações, que são as indica- 

 das na sua primeira memoria; falta ali a observação 4.-' É um dos lapsos a que allu- 

 diinos. 



^ Faltou também mencionar uma observação, a 4." 



^ Op. cit., pag. 333. 



'' Serviram-nos de b^sc para a leitura d"este quadro as alterações anatomo-palliolo- 

 gicas, que se acbam indicadas nas observações clinicas; a relação numérica d'estas al- 

 terações é dilTerente da apresentada no trecho que transcrevemos da obra do Louis. Qual- 

 (juer, lendo as observações, conlieeerá facilmente aonde está a exactidão. Acrescentare- 

 mos ainda que, para maior exacção, recorremos á leitura das observações na sua integra, 

 o que nos mostrou no resumo feito por Louis as omissões que suppriraos no nosso qua- 

 dro. 



