82 



pon benen aiid) finif|c mie mit bem ^ecljt, bcm 5^^avfd), bcv 9Mfe, bem 5Riarf}ffn, bem "iOkipfd^ getitugeu 

 fiiib, f)at b'e- fünfttidje 3"^;^ ber ©ommerlaidjer nirgeub§ in 2:eutfd;(anb eine gvöBeve 9lu§bel)nnug 

 gefnnben. 9(ni meifien ift e§ iBot)t bev §ed)t, raeld;er Don einigen Siutanftaden in fogenannten 9Jenfen= 

 gtäfern ('3r> eiiVfd}« Srutgläferj aUjcfivHdj rvbvütct mivb. güi bie meinen 2Seifefifd;e, raeldje fel)v 

 fiebrige C^icv l)aiim, ift eine geeignete Wetljobe gnr fiinfltidjen Cirbrütung andj nidjt befannt. 5(uf 

 ben geroöljnlidjen 'iJ^nitappQiaten baden fid; bie 6ier 511 .«lumpen jufämmen, lücvbcn rann uon 

 i^ljen befatlcn unb getjen ju («vunbe. 3» ber Jtlebtigfeit ber (5ier unfeier ©onunerlaid}er liegt eben 

 bie gioi'se ©d)UHeri;.]ffit ber fünftlidjen (Svb'.iitung. DJiau l)at e§ ba§er für ^roedmäfngev befunbeit, 

 jum ^änü} ber (Sommevlaidier bie l'aidjplät?e berfelben jii bel)ütcn, nnb geeignete Said)ptä|ie neu an= 

 julegen, jroedmäfjig in eigenen irit bem .^auptiuaffer in 3^^eibinbnng ftebenbeii leidien ;c. ' 3Ind) mit 

 ber fdjiuebifdjen 5)-rnlfifie, einer idjrcimmenben fiinftlid; enicl)teten Vaid)fteae, finb gute (Jrfalnnngen 

 gemad)t inovben. "irer iJiatur ber ©adjc nad) ift audj ni ! t jn ermarten, baf; bie fiinfttidje (jrbrütung 

 bev ©omnievlaidjer einen pvinsipieüen 3?orttjei( Dor ber natürlidjen (irbrütung bavbietet, mie e§ bei 

 ben ül>interlaid)ern ber gall ift. 



~^oä) gibt e§ %äü.(, nie j. 9?. iit bnvdjroeg gvünbüd^ regutivten gUifien, in benen aße 2aid)= 

 plä^e üeruidjtet finb, au benen nan und) nidjt überall l'aid)teid|e anlegen fanu, in benen fdjliefslid; 

 nid)t§ anbereö übrig bleiben toirb, ol§ jur fünftlidjen ^vbrütuug ju greifen. 5:ie 9?eftrebnngeu ouf 

 biefem (^iebiet, loeldje tu neuffter ^fit nameutliij ber 3[Uie§(,abeuer gifd)erei=3?eveiu rertritt, befi^^en 

 balier eine gvof^e ^ebeutung. 



SBenu ®ie fidj für hen (Siegeuftanb näfjer interef[ieren, fo uerroeifen nur ©le auf bie 33evljaubluugen 

 be§ gifd^ereitageS in griebridSljafeu, rceldje ©ie au§ bem ^J^urcau b § SDeutfd^eu ^{|djevci:3?ereine§ in 

 'Öerlin ertjalteu lönuen. 



g-rage Tix. 4, bttreffenb bie 9lnlageüon giidjbaf f iu§. (§err <Sc^« 9J* in SJÖ.): 

 Wie gvon muffen gemauerte 53affin§, über meldje eine nerfdjliepare ^alle gebaut rcerben foU, fein, 

 roeun biefe 9?affin§ jur aiufberaabruug von ca. 100 bi§ 200 ©eutuev Jtarpfcn (^ifdje Don 2 bi§ 

 ;{ ^^unb) unb füv 10 bi§ 20 (Scutner gorellen (t^-ifdje von 1 bi§ 3 ^:]Bfunb) bienen fotleu? g-ür 

 beibe g-ifdjarten uatiivlid^ getrennte 93affin§. 



(5§ fielen ccentueU 60 bi§ 100 Siter pro mnute be§ beften, reinften QueÜJüafferS mit^O bt§ 

 50 Weter 3^rud burcb SRoljr eitung faft foftenloS jur i^erfügung. ©urdj ß^^infdjaltuug von <ötrafj{= 

 apparaten, ©ijftem Körting ober ©pfiem 3J?ürle, fönnte moljt ba§ iöaffer ganj befonberS tuftfjaltig 

 gemadjt irierben. ©ie gifdje folteu tu biefen 93afffu§ nur einige 2Bodjen im Spättjerbfte nadj ber 

 Vlbfifdjung meiner Ieid)e üevbleiben. ^-^odjftenS 8 bi§ 10 35)'odjVn. ^d; lege grofien äl'ert^ barauf, 

 bie '-J^aflluf. fo flein roie mögltdj ju bauen. 



^tnmcrfung ber iücbiiftion: 2Bir bitten uufeve ueveljrteu Sefer, fid) bei ber 33e; 

 antmovtung bev im gvagcfal'ten üeroffentUdjten 3{nfiageii redjt jaljlretd) betljeiligen gu luoUcii ; 

 ielbft bei 3(nfragen, lueldje fdjon eine ober bie anbere Öeantiuovtung erfafjren Ijabeu, ift eä 

 foit)ol)t iin 3int<^i'fffe ber ©adje luie in bem ber g^vagefteller enuünfc^t, luenn mDgIid)ft uiel; 

 fettige SCntivorten einlaufen. 



VIII. J,iUxafnx. 



3ur Wefdjid)te bc§ ©rtjtefifdjcn j5ifdjerci=äJ£reinÖ bi§ jum 31. 5Dejembev 1893, t)erau§gegebeu 

 Don 5B 1 1 1) e t m g r e i l; e r r n u n @ ä r t u e v. 33re5lau 1 894. 



Sjer mit 2(blauf be§ üergaugeueu S^^ji^f^' ö"^ feineu 3lemtern al§ ©djviftfütjrer unb (£d)a^= 

 meifter be§ ©djlefifdjen g-ifdjerei-.i^ereinS f(^eibeiibe grei^erv SB. dou Partner Ijat cor feinem Slürfs 

 tritt feinen 5Pcrcin mit einer 93rofcI)üre befdj'uft, in n)eld)er fid) ber Slutor ber müljenoßeu Slrbeit 

 unterzogen Ijat, bie ö^efdjidjte be§ ©djlefifc^en 55-if(^erei=5?erein§ in itjven ^auptmomenten barjnftellen. 

 3)ie ©djiift bavf ben 9tufprud) erl^eben, audj über ben ©d)lefifd)cn 3-lfd)erel=5I^erein l)iuau§, gifd)erei: 

 Greife ju Inteieffireu, ba fie uu§ ein fieiucj ®tüd üatertonbifdjer jtu'turgefd)id)te üoifüljvt. 2)ie 

 .farpfen',ndjt ift eg üornebmticf) üon bereu 9(nfblü^en in ©djieficu mit burd) bie ^ll)äti;]feit be§ 

 ©djlefifdjen gifdjerei^^'ereiu'o beridjtet mirb. ^uuädjft eutroirft ber 5hitor in einem Stürfblirf ein 9?itb 

 ber l'age ber Äavpfenroirtbfc^aft unb ber Oage beS glfdimarfteg in ©djlefien in früljerer ^dt 2Bir 

 erfafjven, ba^ bie @d)lefifd)en jlarpfen^üdjter bi§ ui 2lufang ber 80er 3at)re burcl^toeg nur mit ber 

 alten, langfam road^fenbeu, gum 2;ljeii fogar uerfümm rten fdjlefifdjen S^affe arbeiteten, rceldje nur 

 einen 2trid) üon 3—8 gentimeter £'änge ergab, unb roie bie Sieidjioirtljfdjaften burdjge§eib§ t'aum 

 30-40 7o berienlgon 2)taffe Äorpfenfleifdj proöu^irten, melcf)e fie pvobujircn founten. 2)ie g-ifdjcrei; 

 ','lu§ftelluug in '-Berlin im ^al^xt 1880, auf roeldjer dou .^■)errn 9lbolf ©afdj in itauioro nadj ©nbifclj 

 gejüdjtete Äaipfcu galijifd^er 9taffe mit einem ©tridj nou 20 — 26 ßentimetfr uorgcfüf)vt raurbe, gab 

 ben erften Slnftoö jur Öinfüljvung be§ fdjnellroadjfenb-'n galijifdjeu Äarpfen?, mcldjer fidj balb bie be= 

 beutenbftcu ieldjiDtvtljfd^aftcn eroberte, nameutlidj feit ^err S^ictor 53urba an§ 93':elit^, lueldjen ber 

 95e>faffer ben eigentlidjen 3Ieformatov ber feblefifdjen leidjiüirtljfdjaft nennt, bie Leitung bei t)erDor= 

 ra(]enbften jtarpfenjüditereien übernaljm. ®ie *^robnftion flieg bamit bebeuteub, unb e§ galt iel5t, bie 

 nötljigen 2lbfat;gebiete unb jinedentfprec^enben 93erfel).ebebinguugeu ju fdjaffen. 9lu§ biefen ^-^eftrebnugcn 

 ergab fidj bie i)^t^rcenbigfeit ber ^'egrünbung eine§ ©djlefifdjen g-ifdjerei = 95erein§, roelcljer am 

 11. ©e.^ember 1889 begrüubet untrbe. lieber bie umfaffeube '£l)ätigfelt biefeö 9^erein§ beridjtet ber 

 ätutor in einem weiteren Äapitel unb gibt barin Ännbe uon ber fegenSreiijen 2Birfuug be§ i^ereinS, 

 forcie ron feinem fteiigcn Sßac^fen unb ©ebeiljen. SBir muffen e§ un§ nerfagen, an biefer ©teöe 



