jefet nac6 mel^veren mtfeglücften 33erfiid)en roieber ein Ifflimattfationgoerfudö am Sap ber 

 guten Hoffnung gemacht. ®§ ftitb bovtf^tn für eine neu eingeviditete 23rutanfta(t in ^tng 

 2Biniam§ S^otüer einige Giften embn)onirter (5ier unteriiieg5. ®ie 33nit foü in§ jnnx 

 8. i'ebenStnonat in Seldjen gepflegt unb bann in hin 'Sn^\alo-')5in% an§gcfel3t inerbeu. J. 



^reb§)jcft. Sageg&Inttern ju ^olge ift bie 5?reb§peft in ber Tlaxt Sranbenburg in 

 bcm §erm5borfj2Bni5ig-.£audiflöbter ©eeengebiet cor ^ursem irieber aufgetreten. ®er gefammte 

 ^rebSbeftanb, tüelrf)er burd) 3luöfel3en uon 9D?uttertl;icren unb forglidie ^ffege bereits erjielt 

 mar, fd)eint trieberum oi^tlig oernic^tet ju fein. (5iiie energiid)e llnterfud}ung ber Urfadie 

 biefcr ^ranfßeit wäre nun bod) enblid) am ^ßla^. 



2)cr Streit um bic ^JÜ^f^^i i"t Main jloiff^cn f^rnnffurt unb #äf^ft. hierüber 

 fdireibt un§ ein gclegentlidier ßorrefponbent au§ ^^i^anffnrt goIgenbeS : 



3Som fianbgeridjte ju ffiieebaben tüurbe ein feit fünf Salären mit ber i^if^eret;@enoffen'- 

 fd^aft be§ benachbarten @täbtd)en§ §öd)ft am SO?ain gefül^vter ^rojeft burd) Itrtlieif, luetdieS 

 ju ©nnften ^ranffurtS cntfdjirb, in ein neiieS gtabium gebrad)t. 3Som ^oifer ^riebri(^ IV. 

 Jüurbe ber ©tabt niimlid) im Saläre 1483 ein ^Priüileg oerliet^en, nad) inetd)em xt)x bic 

 t^ifdierd für if^re 33ürger im 5if)ein unb Wahl geiuäfjrleiftet mürbe. 3" 5o(ge beffen üerfaf; 

 bie ©tabt bie 2(ngel^örigen be§ früheren S'iK'fier; unb ®d)ifferbanbiuerfe§ unb naä) bcm (Sin; 

 ge^en befer Innung im Safere 1864 bei Dflenregetung ber Ijiefigen ©eiücrbeoerbältniffe, bic 

 2)?itglicber ber Sif(^eret;®enoffcnfd)aft mit ßegitimationSf arten. 3a^rf)unberte hjurbc bann 

 aud^ bic i^ifdierei uon bieftgen i^ifd^ern biö nad) ^oftf)eim anSgebebnt, auf meldicr ©tvedc 

 aud) bie 5-ifd)er ber SRocbbarorte ha^ dUd)t äur 3Iu§übung ber gifc^erei auf bem Wabu 

 batten. 2Beit ftd) aber bie 5ifd)eri.i megefi ber meiten Entfernung nid)t rentirte, ful^ren bie 

 btefigrn ^^^ifd^er in ben 20er Saferen biefe§ 3af)r5unbertä iebo(^ ntci^t me^r über ben Sfiieber; 

 @runb hinaus, 3)ie ©tredfen aujievbalb bc§ ©tabtgebieteS uom „jRot^en ^nmm", unterhalb 

 ^ranffurtS, bi§ nad) bem 9?ieber--@runb würbe bagcgen immer nod) fleifitg abgefifcfet. ®ie 

 .t)i3d&fter gifd)er beanfprud)ten nun ba§ d\e<i)t ber ■5ifd)erei auf teötgcnanntcm ©ebictc für fid) 

 allein unb begannen nor fünf Sabveit ben ^ranffiirtern ©dimierigfciten jn mad)en. ®o 

 rourben beifpiclgtüeifc auf SSerauIaffnng ber §i3d)fter gifd)er gmei ^ranffurter gifd)ern, n)eld)e, 

 mit magiftratlid)cn Ceaitimationeifarten ucrfeben, bie ©trecfc bcfubrcn, bie S^adbcn, af^e^e unb 

 ^Jtfc^beute fonfi§jirt. 9]ad)en unb 9Jel3e luurben fpnter roieber an bie ©igent^ümer auggeliefcrt, 

 bie i5ifd)beute aber murbc jurüdbcbalteu unb oerfteigert. Sie bef^balb gefül^rtc ^lage, iucld)c 

 in i^olge einer Sefd)mcrbc ber biefigen gifd&erei:®enoffenfd)aft ber yjJagiftrat erboben battc. 

 märe nun ju ©nbe gefüllt nnb bie 9(ngelegenf)eit für bie ©tabt erlebigt, menn ba§ UrtbetL 

 recbtsfräftig gemorben inöre. ^Inn aber ftet)t ein mciterer ^^roj-.-B beüor. Sie biefige 

 i^tf(iberei;@fnoffcnfdbaft ncrlangt nämlid) für bie fünf Slabre, luäbrenb meld)er ibren Slngebörigen 

 bie 2tu§übnng ber t5ifd)cvci 3mifd)en bem 9^otbcn §amm nnb bem 9iieber;®rnnb unmögUd) 

 gemad)t mar, abgefeben oou ber ^ovent^altung ber i5^ifd)erei;®erätbid)aften nnb .^onfiSfation 

 ber ^ifcbe, ©dbabcnetfalj unb jmar auf ©runb jeneä ^^rioitegbofunientS üom ^aifer f^riebrii^ lY. 

 au§ bem :3abre 1483, mcld)e§ fid) feit biefer 3t'it im Sefitje beS 5ii(ier: nnb ©d)iffeibanbs 

 mcrf^o bis 3U beffen 3Iuf[öfung befanb unb im Sabre 1865 nn bie ©tabt gur 2Iufbemabrung 

 übergeben mürbe. © t a n j c rf. 



VII. ^ftageüallen. 



grage yix. 2 ü^err <«. in 'S.): .ftaiiu mau ebne Ö5efa()r, baf; bie Ovfen mit ben .Karpfen 

 fid) paoren, ©olborfeu in einen ©treidjfavpfeuteid) einfe^ien? 



Slntraort auf grage 5)?v. 2: 5)ie (?^efaf)r eiuev 5?aftarbirung jroifdji'ii Itarpfen unb @olb= 

 ovfen (Idus melanotus) liegt nid^t uor. ^fbfiifaUg ift in ber freien 9?atnr nod) fein 3-aftavb 5iüifd)en 

 biefen öeibeu, in ibvem ^^an tmmerbtu ftart obroeidjenben unb aud) jmei üerfd)ifbeuen ©attungeu nu = 

 ge()örenben gifd)arteii beobad)trt loorbeu. S}fr Itarpfen baftarbtit fid) nur mit ber .^avaufd)e jn bem 

 ^arfd)faipffn (X'arpio Kollaiii). 



grage 9?v. 3 (^evv 5(. in *«.): .«i^at man fd)on bavüber ©vfabvnngen gefammett, bafi bie 

 fünitlid)e 3'efntd)Uing unb (^vbvüaing be§ teamcn§ üon (2ommciIaid)evii j. 5?. f avpfen unb ©olborfen 

 beffere gtefultate liefert a(§ ba§ naliirlid)e £'aid)ijffd)äft, vefpcftioe ift bie fiiniilid)o (iibiütung biefer 

 gifd)arteu iiber()anpt mit (5vfoIg bnrdjgefübvt morbeu, bei genngeubei 'löävme be§ ihutioaffeiS. 



^(ntroovt auf g-vage Ta. 3: 2:ro^ ja()Ueid^er 95erfud)e, raetd;e fd;on feit längerer ^eh 

 rcieberI)ott von oeifc^lebenen ©eiten mit ber fnnftlidjen ^n(i)t ber ©ommerlaicber angefteüt fin^, nnb 



