_ 333 



locrbe geaiB unfer SBIatt bereit fetn, in 3"'iinft biefem Si^fifl feiner Itterarifc^en 2;^ätiafctt 

 no^ flröfeerc 2Iufmerffamfe{t gu ^ä)cnttn. Dr. ^ofer erflärt barauf nameti§ ber 3^ebaftion 

 bie[em SOBunfc^e ®e. SDurd^Iouc^t unb be§ 2lutragfteIIer§ golgc letfteit ju moüen. 



gflac^bem fobann ber 13. ^untt ber SageSorbnung roegen Slbtcefen^eit bc§ iperrn 

 9?eferenten abgefegt toorben max, fd^Ucftt ber .t)err ^Präfibent bie ©i^ung mit 2Borten be§ 

 SDonfeS an bie 2;{)ei(ne|mer berfelben, raorauf §err ßaubgeiicbtsrat^ ® ompierre ©e. SDurc^; 

 laurfit für bie nmftc^tige unb mü^eoollc Leitung ber SSer^anblungen namen§ ber Slnroefenben 

 ben roärmften 3)anf auSfprad^. 



Heber bie i^eftlid&fetten unb bie le^rreid^en StuSpge in bte t5tfcbjud)tanftoIten jc, roeld^c 

 im 2Inf(^lufe an bie 93eratl)ungen be§ gifd)ere{;9iatt)e§ programnimäfeig ftattfanben, werben 

 tüir un§ erlauben in nöc^fter 5Rummer eingebenbcr ju berichten. 



II. "g^retöfragen bc$ ,^%xiion'\ 



Sßerein für 3lquarien= unb Serrartenfunbe ju 93erlin, betreffenb bie 33erttlgung fdiäblic^cr 

 ©ftoparaftten ber gifc^e, be§ ©üfetuafferpol^pen (Hydra) unb be§ Tubifex rivulorum. 



I. @§ ift ein SSerfabren ju ermitteln, um bie bcn gifcben fc^äblicben tbierifc^en unb 

 pflanjltc^en ©ftoparafiten in einer Sffieife ju pcrnii^ten, bafe nld^t nur bie gifd)e felbft, fonbcrn 

 tbunitcbft aucb bie mit biefcn im 2lquarium gehaltenen ^pflanjen feinerlei ©d^aben erleiben. 

 ®a§ aSerfal^ren foH möglidfift elnfacb, leicbt bur(^fübrbar unb oöUig geeignet fein, um, menn 

 nicbt aU.t, fo bod) bie fd^äbti^ften unb oerbreitetften Sftoparafiten, unter anberen: Gyro- 

 dactylus, Dactylogyrus, Ichthyophthirius, Trichodina, Chilodon, Tetramitus, Bodo, 

 bie Myxosporidien, ju befcitigen, unb gmar nid^t nur oon ben gif(^en, fonbern au^ au§ 

 bem 2tquartum. 35ie ?lJrei§rid)ter boben SOßertb barauf ju legen, bafe bie anjuroenbenben 

 äWittel pon unferen roertbooUften 2lquarienfifcben, ben Jeleffopfif^cn unb ben ©d^Ieierfcbtüanj; 

 fifd^en, möglicbft aucb oon fcbon burd) bie i^Jarafitcn gefd^mäc^ten ©jemplaren unb ebenfo aucb 

 uon junger S3iut ber genannten gifcbarten pertragen roerben unb fd^äbUcbe Sfiacbroirf; 

 ungen nidjt t)abtn. ©tue auf eigenen S8eobad)tungen unb (Srfabningen gegri'inbete S)ar- 

 ftetlung ber (Sntfte^ung unb be§ SBerlaufeS ber burd) bie betreffenben g5araftten bebingten 

 Äranf^eiten ber gifd)e ift porau§auf(^icfen. 



II. 6§ ift ein $8erfabven ^u ermitteln, um obne ©d)äbigung ber möglid^ft im 2lquarium 

 oerbleibenbcn ^fiansen ben ©üferoafferpolgpen, Hydra, p uernid^ten. S)a§ 23er; 

 fabren foll möglid^ft etnfadö, ldä)t auäfübrbar nnb oöUig auSreidjenb fein, um fämmtlicbe 

 ip^bren au§ bem Slquartum ju befeitigen. 



in. e§ ift ein SSerfa^ren ju ermitteln, um obne ©c^äbigung ber möglid)ft im 

 2lquarium oerbleibenben ^Pftansen, ben 9ti3brcnrourm, Tubifex rivulorum, ju permd^ten. 

 3)a§ aSerfa^rcn fott t^unlicbft einfad), Uiä)t ausfilbvbar unb oöUig auöreid)enb fein, um 

 fömmtlicfee Sfiöbrcnroiirmer in bem Slquarium ju befeitigen. — — 



S)ie ^ufan^ntenfe^ung ber affiittel ift genau aujugeben. ©oI(^e aj?ittet, meldte bereite 

 in einer ber Beitfd^riften : „^-Blätter für ^tquarieuj unb 3:errar!enfreunbe", „5?atur unb §au§", 

 „SlÜgemelnc gifd)ereij3eitung", „Äorrefponbenjblatt für gifd^jücbter " , S)eutf^e Sifcberei=3eitung", 

 „3eitfd)rift für gifcberci" oeröffentUcbt finb, ober bi§ gum 1. SuU 1897 oeröffentltd)t roerben, 

 finb Don ber 5J3rämitrung burcb ©elbprämien ou§gefd)Ioffen. 3)ie ^rei§rid)ter bürfen nicbt 

 58eroerber fein, 



3)te in beutfd)er, englifd^er, franjöfifd)er, ttalientfd)er, ruffifcber ober In einer ber nors 

 bifcben ©pradöcn abjufaffenben Söeroerbungen muffen eine genaue Eingabe beä aSerfobvenS 

 nebft einer au§fübvlid)en SDarftellung aller mit bemfelben angefteUten $8erfucbe unb gemacbtca 

 (Srfabrungen entbalten, fo bafe eine S^ad^prüfung leicbt unb fidE)er au^gefübrt roerben fann; 

 fie muffen oon frember §anb beutlid) gefd)rieben unb bi-j jum 1. S'tU beä 3a^re§ 1897 

 an §errn ©ebeimen 5Kegierung§ratb ^rofeffor Dr. %. ®. ©d^ulje, 3)ireftor beä joologifd)en 

 3jnftitut§, SBerlin N., Snoolibenftrafee 5Rr. 43, portofrei eingefanbt fein. 



SDic ©enbung muB mit ber Seacid^nung „^reiöaufgabc be§ 2;riton" unb mit einem 



