470 



II. ^eftannfmad)uttg. 



3Dle 2Inrtcf)ten über 2Bevt^ ober Unioertt) her amertfanifc^fn ealmoniben, ber SWegen: 

 bogenforeOc (Trutta iridea) unb be§ öac^faibliiu]^ (Salmo tbntinalis) erfd)eii:ni nod) 

 immer ßet^eUt, namentiidö avid) barüber, ob bie bciben grembliuiie fi* in beutic^en (3f- 

 loäffern foroeit eingebürgert ^aben, bafe fie [id) obne menfcf)Iic^c§ 3atbun bort fovtpflans'n 

 ober fortgepflanjt ijaben. 



^d) richte befe^alb an aüt un§ angefd^toffcncn unb befreunbeten SSereine unb an aUe 

 fiefer ber „Siaflemeinen gifc^erei'-^eitung" bie Sitte, nnferer ©efdjäftäfteüe, roeun irgenb 

 mijglid) no^ oorSIblaufbiefeSSal^reS, bericbten ju loollen, in roeldien ^Md)tn, 

 glüffen ober Ziiöjtn {^rc§ 2trbettögebtete§ bie beiben ©almonibeii ober einer bevfelben alö 

 „^eimifd)" anjufe^en [inb unb feit menn ctroa erftmalig bort eine notürlicbe Fortpflanzung 

 beobad)tet rourbe. 



Söcriin, bcn 13. 2)e3ember 1895. 



per ^räfibcnt bea pcutfd)fn Jifdjcrfi-^ercino: 



gürft öon ^a^felbt. 



III. |)cuff(§e jattbn)itf^f(§aftö-0cfea"|'d)aft. 



3)iß i^iftfißrei=llGflleifuiig auf ifeu UDonifcrauspifffunfi ju 8fuffgnrf=Cnimffnff. 



9lac^bem ber ©efammtauSfc^ufe ber J)eutfc^cn ßonbn)irt^f(^aft§;®efeUf(^aft im gebruar 

 biefeS 3a^re§ ber gragc nö^er ju treten befd^Ioffen ^atte, ob unb in toelcber 2Beife bie (Sa 

 feflfc^aft ba§ i5tfcl)erel:2ßefen in itire 2tu§fteUungen einbeziehen fotte, lourbe ein 9tunbfri)reiben 

 an alle beutfd&en 5ifc^erei;a^ereine gerichtet, ^n bcmfelben rourbc ausgeführt, ba§ bie 3)eulfd)e 

 CanbiDirt^fcbaft§;®cfeIIfd)aft nid^t etioa einen neuen ^^^ifdierei^SBerein plane, fonbern bafe fie 

 lebiglic^ eine 5ifc^ereis2lbt^eilung auf il^ren 2iu§ftettungen einjurid&ten beabfic^tige. «Sic luünfc^e 

 biefe 21bt^eilung in anberer 2Beife auSgugeftatten, tpic bie§ bisher auf 5ifd}ereis21u§ftellungen 

 üblich geroefen fei, inbem fie i^re beroä^rten Stuäfteüungäeinrid^tungen a\id) auf biefen 2;^eit 

 ber 2lu§ftettung au§§ube^nen gcbenfe. 



tJaft QÜe beutfd^en glfc§erei'-33ereine I)aben auf biefcS Dtunbf (^reiben geantmortet unb 

 jroar fämmtlic^ in bem ©inne, ba§ fie e§ für i^re SSeftrebungen oon ganj aufeerorbentlid^em 

 SRufeen t)ielten, roenn bie ©eutfc^e ßanbn)irtbfd^aft§'®efeUfc^aft au^ bie gifc^erei auf il^ren 

 2Iu§fteIIungen berücffid)ttgen mürbe. ©leicbjeitig mar in biefen Stntroorten eine grijfeere SlnjO^I 

 ipert^ooller SQBinfe entbalten. 



9Rac^ beenbetem ©ingange biefer ©^reiben berief ba§ 35ireftorium einen ©onberauSfc^uß 

 für bo§ i^ifdiereiiSBefen ouf ibren StuefteQungen, beftel^enb au§ ben t>evren ©treftor § a a et , 

 93or|iBenber, 5Prof. ©ieglin, ©c^riftfübrer, unb ben 2tu§fd)u6mitgliebern ©ebeimratb p. Sgt^, 

 Oefonomieratb Söölbling, 5Prof. SQBcigelt, p. Xreitfcbf e unb 3iaff^, melcbev am 5. 9fooember 

 in 33erlin tagte unb babei foujobi bie in ben Slntroorten ber gifc^ereiJ^^ereine niebergelegten 2lnficbten 

 einer weiteren ^Prüfung untermorf, tüte audb ein ^JJreiSaugfc^reiben für bie ©tuttgart^ßannftatter 

 2tu§ftettung in 23eratbung nabm. 3n blefem ^rei§au8fd)reiben finb aUe Sluäfteüungäerfatir; 

 ungen unb ©runbfö^e jum 2tuäbrudf gefommen, roelc^e bie Seutfcbe ßanbn)irtbfcbaft§;®efe(I; 

 fcbaft bis je^t leiteten, fo bafe c§ ficb ganj ft)mmetrifdb in bie allgemeine 2luäfteflorbnung 

 einfügt. 



SCßir laffen ba§ ^JreiäauSfcbreiben folgen unb bemerfen, ba§ 2Iu§fteUungäbebingungen 

 unb 3IiimelbeformuIare oon ber ©eutfc^en ßanbroirtbfcboftäiOefeÜfc^aft, ^odf-Stxa^t in Berlin 

 auf ?iacbfrage überfanbt iperben. 



abttieilung 2: Canbtpirtbf cbof tlic^e erjeugniffe unb Hilfsmittel. 

 Älaffe 10. gifcberei. (1000 J(. unb 12 gJreiämünjen.) 



iöorbemerf ung. 

 3)ie oHgemelnen ©ebingungen für 31btbeilung 2 gelten and) für Älaffe 10 mit folgenben 

 SluSnabuien: SDie Stnmelbung für A unb B f)ai bis jum 10. STpril gu gefcbel^en; für 

 C, D, E unb F oetbleibt eS bei bem aügemeinen 2tnmelbetermin am 29. gebruar. gür 



