398 



b{e§ bisher gefc^al^, ber ^tfdöerei unb bcm gtfc^fang rotbmete, Oelegenl^eit ^oben, im 3Binter, 

 wo nur gebrütet roirb, ju ftfd)en ober, maS otelleic^t nod^ n)idf)ttger fein mijc^tc, ba§ minbers 

 roert^ige i^tfc^material beä freien 2Baffer§, j. S3. ^lö^fn in iüertf)üorte§ t^ifdjmoterial, 3. 3i. 

 in goreöen umjufe^en, inbcm er biefe mit ienen füttert. 



fieiber beftanb bisher, in 5)eutfd)Ianb roenigftenä, jtoifc^cn ^^ifc^iiK^tern unb fogenaiinten 

 93eruf§fifc^crn ein bebauerlid)er, an fic^ burc^auS ungeied^tfertigter ©egen'a^. 5IRir fd)eint, 

 bafe biefer ©cgenfa^ am beften befeitigt roerbcn fönnte, wenn ber eine in bem anberen auf; 

 ginge, n-enn e§ mebcr auöf^bliefelidöe gifc^pic^tcr, noc^ ebenfolc^e i^Uc^er, foubern roenn e§ 

 i^if ct)n)irt^e gäbe, b. i). foI(^e, bie ba§ ©efammtgebiet ber gifc^roirt^fi^aft überfe^en. 



Dr. 3o^. i^renjel. 



Secforcücn im Gpcmfce. S)er gang ber fogenannten Sbiemfeelad)fe ift im beiirigen 

 Saläre befonber§ günftig. 23i§ 9)?itte biefeä aJ?onat§ maven f($on 81 @tüdf im ©eroidjt oon 

 12 bi§ 28 ipfunb gefangen. SluffaUenber 2Beife befanben ftd^ baruntcr icenig 2Beibd)en ; 

 ba§ 33erbaltni6 ber ©efc^Iec^tev mar 28 9f{ogner ju 53 ©tüdf 9J?iIc6nern. Hb. 



Stat^u^t im 2)onttugebtct. S'iai^bcm t«^ feit 20 3al)ren in meinen im ©onaugebiet 

 belegenen (Seen bie Slaljuc^t betrieben ^abe, bin id) auf ©runb biefer (Srfafirungen ju nad^s 

 ftel^enben iRefuItaten gelangt: 



1. ©e^te iö) bie ou§ ber ^aifcrlic^en ^^ifc^jud^tanftalt §üningen ali 2Kontee bejogenen, 

 circa fed^§ Zentimeter langen 2tale, in meine ©een oerfdjiebener ®rö§e unb jtt)or circa 200 ©tücf 

 auf einen ^eftar ein ; bie ©een finb t^eil§ unter einanber burc^ SSädje oerbunben, t^cilS auc^ 

 ol^ne jeglichen 3«' unb Slbftuß. 



2. Sine iJütterung fanb niemals ftatt, roetc^er e§ aud) nici^t beburfte, ba e§ niemals 

 an animalifd^er unb »egetabitifd^er SRabrung in ben betreffenben Seen febüe. 



3. S)en ^ariQ liefe fd) beginnen fünf 3al^re nad) bem G^infa^ bet 3}?0!itee. 35a§ 

 ^iefultat beftanb in jroeipfiiiibigcn ©jemplaren. 2leltere, ungefäbr ge^n Sia^re alte Slalc, 

 batten beim 33?ontee!®infa^ ein ®en)td)t oon üier 5Pfunb. 



4. ©efangen rocrben bie 2tale am S3efteu in 9teufeii, aber audb mit 2lngeln, iöei 

 lefetcrer 2J?etbobe finb jeboc^ bie 3Iale burd) bie 2lngel^afen befd)äbigt unb i^re £eben§fö^igfeit 

 fohJie beren ä>erfanbt roirb bi^i^burd^ beeinträci^tigt. 



5. Um jebod) 2lalc mit ©rfolg aufjiel^en jU fönnen, mufe bei bem unbezähmbaren 

 aOSanbevtiieb berfelben al§ ©runbbebingung oorauSgcben, bafe bie betreffenben ©croäffer, in 

 roelc^e Stale eingefe^t hjerben, berart abgefperrt werben, ba& benfelben ba§ SluSroanbern gur 

 Unmöglic^teit gemadjt roirb, benn fobalb biefelben in ba§ Slltcr ber ©efcftlecbtäreife fommen, 

 barf mit ©id)er5ett angenommen mevben , ba'B '^J^q ber eingefe^ten 2lale bem 23efiöer 

 burc^ 2lu§roanberung oerloren gelten, roefebalb bie 2lufiUi:^t uon Fialen, roenn biefelbe im 

 5Priuatintereffe erfolgen foU, roobl nur ba mögUd^ ift, roo bie unabroeiSbarc Slbfperrung gegen 

 ba§ ©ntroeic^en ber betreffenben ©e^linge ftrifte burd^gefül^rt roirb. 



i^riebrid^ ©cbneiber, ©c^lofegutebefi^er. 



Ucbcr bie IRcgcuBogenforcne unb onberc Sotmoniben in Wmctüa. S)aS „i^ielb" 

 berichtet au§jugSroeife au§ bem je^nteu groeijäbugen <Staat§berid)t ber falifornifcfeen i5'f<^crei; 

 Äommiffion folgenbc oon Dr. 3). ©. Qorban (^^^räfibent ber fielanb Stanforb Unioerfität) 

 rcblgirte Information über bie JRegeubogcnforellc. ®§ erfd)eint au^ biefem Scrii^t, bafe ge: 

 roö^nlic^ bie Slegenbogcnforelle unb ber Steelhead-i!adb§ (Salmo gairdneri) oerroedjfett 

 roerben, roälirenb beibe Ü^arianten einer @pe}ie§ finb. 3)ie eigentliche Stegenbogenforellc ift 

 nad) Dr. :3otban eine in bcti 5?üi"ieiigebirg5flüffcn ^aliforuicnö beimifdje 2lbavt, roä^renb 

 bie fogenannte 9tegenbogenforelle ber 5ifc^jüd)ter in SBirflic^fcit ber Salmo gairdueri Shasta 

 (Steelhead) ift. Dr. ;;5orban be3eid)iiet bie ^Regenbogenforelle al§ eine nidjt ftarf roanbernbe 

 ©pejieS, bie aber boc^ manchmal jur ©ee obftcigt unb flaffifijirt biefen gif.l) unter oicr 

 ©pielarten. 



®r fd)lägt al^ 9kmea für bie ©pesieS Salmo gairdneri irideus oor, ba 

 Steelhead-ßacbS (gaii'dneri) unb irideus nur 2lborten einc§ unb besfelben ©tanuneä ^u 

 fein fc^elnen. 2U§ djaralteriftifd) für bie ©pejie§ bejeidjnet er bie großen £ängäfd)uppen 

 (circa 135), bie fitberigen, oft mit rotbem l'ängSbanb gejcidjneten ©citen unb ri)t{)lid)en unb 

 unb bunflen glecfcn. SDen rotten ^alöflccf ber ^uipurforelle (Salmo Alykiss) icigt biefe 

 ©pejieg feiten unb bie Slbart irideus, roelc^e bie @ebirg§(üftenflüffe berool;nt, jeigt ben ^Jlecf 



