ticrfößfgen cpcriegenben Safere* 5?? 



2(rt. 



I 



Slenn^cicberi. 



SDtcStü^rgi ober farmoijim 



totf)e ecßilbfröte. 

 Tor. Vermillon. 

 Test, miniata. 

 CTestufio pusilla, Lin») 



©ic (EaroUnifcßc ober furjj 



La Gourtequeue. 

 T. brevi caudata. 

 (Testudo Carolina. Lin* 



La Chagrinee. 

 Test, punctata. 

 (Test, granulosa. SDotttt' 

 t>orfO. 



^U faflanienSraun^ ^d^iibi 



fröte. 

 La Roussatre* 

 Test, subrufa, 

 (Test, badia. © n tt & 1 f. 



3)ie @d)uppen Der cber« 

 ©c^aale rc^tüorj/Wetg pur* 

 purfar6en^ 9tün(ic9 mb 

 Qiib ficflecet. 



geranOet; 6ie ^c^uppett 

 ^eflreift unb in bec OJ^itta 

 punftict. 





iH5t5nd)!fl(!dttien8röUtt; 5fe 

 Oberfd)aaie platt, mitböitl 

 nen ^c^uppen» 



— La 



*) Ü^Äcf) bem 2{6brucfe bc« crflen ^anbcö ^öBe Ic^ eil 

 ne 06erfc{)aa(e \}on biefer feftnen ^c^ilbfr5te in bee 

 ficipjiger OflermefT^ igoo in einem wanbernben fSlai 

 tucalienfabinettf/ ^ai jur 0(^au oufgelleUc mar, gel 

 fc^en. @ie n)ac ganj plott, ^eß cttronqctb, 6 ipz 

 3oü long, unb 6 1/2 3oü breit, mit 5 fef)r fuineit 

 SHöcfenfcbilbern, btc faft quabrötförmig, nur tai tt$ 

 (!e unb Ic^te etmaö fpi^wlnf (ig waren, unb mit g gtoi 

 f en Idngltd) mercrf igen ©eitcnfc^ilbcrn auf jeber @ei| 

 te befe^t, übrigen^ xcU [\9 S^iXt ^^ <^ep(0( f>c^ 



