/ 



372 Sröfcfee, 



{Der ©(feeüenfrofcfe ^\ 



(La iSonnante.) 



i9?an ftnM itt 5Dcuffc^Iant einen ^to^d), t)er 

 tn feiner ®e(!alf tcr gemeinen Ärofe no^e fommf, 

 nur tjl er t><el Heiner^ (2it\$ feinet ^auptmevfmalt 

 Ijl eine £iueerfa(fe unfer t)em «Oö^f^» ©eine 

 ©runt)farbe ijl fc^warj; ter obere 5^eil i|1 mit 

 Keinen \>or|le^ent>en fünften betecff, unt) t>er un« 

 Cere %^üi mei^ unt) fc^marj marmorir( ^^)* ®ie 

 ^ort)erfu^e ^aben vier getrennte, tie ^inferfugc 

 fünf \)erbunt)enc 3e^en» ^m foniglic^en Eabinef 



bc« 



^> La Sonnante, Zy Aubenton Encycl. method. 

 La Grenouille soiuiante, jBonnaterre Erp. 4» 

 _ n. 7. PI, 2. f. 3* ^0 ^ 



Jiana campanisona^ Laurenti (?) 

 Gesner pisc, 95a. (?) 

 Rana bombina. Lin. Amph. n, 6* 

 Rana variegata, j^ulff^ Ichthyol. 2a ^epebtf. 

 ^d ift ^ier mdcec n<ci)t6/ aU Me ^euetftöte bei 

 fc^ricOcn unb obgebifött, roelcfte unfct J?r, Söcrf. 

 untcc bcm Sf^amen Couleur de feu nodjj einmaf 

 n)eU(duftiger befc^reiba. ^. 



<77) 3»n ^rcppn ^abe id) feine S^ucrfröte gefeiert, ttjefi 

 (i)t am ^aucf)e weiß unö fcbwarj mormortrt Qcwe\'m 

 tt)dre. ®o^( ober i(l mir tu ber €/tabe im aBdn# 

 geift dne fo gcwotben. ©a unfcr J^r. 23etf, me^i 

 terc folcfce ^^tÖfcbe 4m 9^aturaUenfabln<t gef«()cn^o^ 

 Jo finb e^ »ieüem gar junge braune gc6fct^e ge; 



' -wefcn. $S. 



