ü 



alfo bie reelle $robuftion hoppelt fo grofe fei, tote bte offtjtett angegebene. 3Benn bem fo tft, beträgt 

 bie mittlere Sßrobuttion nicht, toie offigieü" angenommen, 16 kg pro §cftar, fonbem 32 kg. 



S)ie 2ftel)rgat)l ber Somacdjiefen ernäfjrt fid) bor§ug€meife bon 2lalen, toa£ 8paücntgani 

 beranlafete, fie „©ndjeliopfjagen" gu nennen. S)er 2Ialtotifum toirb atfo in grofeem 9?lafeftabe 

 betrieben; ba aber gum öfteren äße biefe Ofifdje geftof)len finb, fo ift e§ flar, bafe, mit ber 

 gttnafjme ber SBebölferung audj bie üftacfjfrage guntmmt ttitb ber $)iebftat)l im 23ert)ättnife bagu 

 immer größeren Umfang annimmt. — Um fid) bon bem 2Bad)§tl)um ber 23ebölterung bon 

 (Somacdjio eine 3bee gu madjen (unb um fid) borgufteCen toie grofe atfo ber S?onfum an 

 Slalen fein mag), möge e§ genügen, gu ermähnen, bafe biefe @tabt 1799 nur 1500 Seelen 

 gäfjlte; 1898, b. r). nad) einem 3ctt)rtmnbert, 11300 — atfo eine 23ermeljrung Don ungefähr 

 10 000 ©eeien! Unb alle§ biefe ber Malaria ungeachtet ! 



©ine anbere Urfadje, bie gur SSerringerung ber ^robuftibität ber Yalli di Comacchio 

 beiträgt, ift ot)ne 3toeifel bie mangelhafte unb fehlerhafte SBafferberforgung. 2)iefe§ ift ein 

 mifelid)er $uttft unb toäre einer langen ausführlichen Unterfucfjung toürbig, toa§ un8 aber gu 

 toeit führen toürbe. 2Bir toerben un§ befetoegen auf einige gufammenfaffettber Slnbeutungen 

 befdjränfen. 



2)ie toeit auSgeberjnten Anlagen ber Yalli di Comacchio (in 40 meljr ober toeniger 



grofee 23affin8 — campi — geseilt, bie burdj SDämme bon 112 km ©efammtlänge bon 



einanber getrennt finb), finb bon einem ^analfbftem burd)gogen, toeld)e§ gerabegu betounberung§= 



toürbig toäre, toenn eS toirflid) fo toirfte, toie urfprünglid) beabfidjtigt tourbe. 2)ie SSert^eilurtg 



beS belebenben 2tteer= ober be§ milbernben ©üfetoafferS, baZ bon bitater S9ebeutung ift, ift 



fjeutgutage in ben Valli di Comacchio (mit 2lu§nat)me einzelner 33affin§) mangelhaft, toeil 



man in getoiffen ©pochen (in ©rmangelung rationeller ©djleufen ober toeil einige ber toidjtigften 



unterbrüdt tourben) btö Sluffteigen be§ ÜFJeertoafferS in bie Sagune ober bie ©infüfjrung bon 



©ufetoaffer ttictjt in ber ©etoalt tjat. Srofc biefer 9ttangelfiaftigfeiten fann man biefeS @ta= 



btiffement als eine mächtige unb gan^ d)arafteriftifd)e ©inricfjtung, um ba% 9fteer auSgufaugen, 



betrauten. Unb in ber £f)at i)at man feit alten 3eiten bttrd) bie (Sintljeitutig ber Sagune in 



biele 23affin§ unb burd) bie 23erbinbung, toeldje biefe lederen mit bem ÜJtteere t)aben, ben 



boppelten 3wed erreicht, gur Qdt ber 2luftoärt§toanbetung (Montata) bie $ifd)brut regelmäßig 



in alle, audj in bie entfernteften lagunarifdjen ©etoäffer gu fdjaffen unb gur 3eit ber 2ut§= 



toanberung (Calata ober Smontata) bie 2lbberufung§plä^e unb bie $angftationen gu ber= 



mehren. — 6§ ift befannt, ba% toenn bie 3lale gum gortpftangungSaft tauglidj finb, ber 



fatabromifdje Snftinft in ibnen untoiberftefjlid) toirb unb fie unaufijaltfam gu jenem Speere 



brängt, bon toeldjem fie fjerfamen. Unb eben toäljrenb biefer Emigration begeben ficJ) bie 2lale 



in jene fet)r finnreicfjen unb fompligirten gangbbrridjtnngen, Lavorieri genannt, bie bom un= 



fterbltdjen Sänger ©ottfriebS mit biefen Werfen gerüfjmt tourben:*) 



©leidjtoie ber gifd) — too unfer Stteer, bom Sogen 

 (5omacd)io3 eingelegt, gum (Sumpf gerinnt — 

 Um §u entgebn ben fturmbetoegten Söogen, 

 Qn ftiüer'm Söaffer fid) gu fdjirmen finnt, 

 Unb fo fiel) felber einfctjliefet, ring§ umgogen 

 5ßom fumpf'gen Werter, bem er nidjt entrinnt; 

 S)eun biefe ©efängnife felt'ner 2lrt täfet immer 

 Sen Eingang frei, allein ben 9lu§gang nimmer. 



2lu§ 2lHem, toa§ toir bi§ je^t bargelegt t)aben, toirb bie Ueberlegeit^eit ber natürlichen 



$]Srobuttibität ber Yalli di Comacchio über bie ber Yalli be§ abriatifdjen füftentanbe§ 



einleuct)ten. 2Bir erfuljnen nn§ fogar, gu behaupten, ba^, toenn man aHmäljüa^ allen ben 



geflagten 2)cängetn abhülfe, bann toürbe fid) ber ©rtrag^ unferer Yalli mit bem bon gut 



betoirtt)fd)afteten ©üfetoafferteidjen meffen tonnen. — ®e Sa 23land)ere**) fagt: ,,©g ift nun* 



mer)r 3eit, ba^ man erfeune unb laut au§fpred)e, bafe ba§ SBaffer ein gelb ift, toeldjeg fo 



gut toie jebe§ anbere ©ebiet au§genü^t merben fann; e§ ift fogar nötbig, gu teljren, bak ba% 



SBaffer ein fruchtbarer e§ Selb ift, al§ bte beften, toeldje un§ ber SBoben barbietet." D toie 



bortrefftid) paffen gu unferem goffe biefe golbenen 2Borte! — ßeiber aber fdjeint e§, bafe 



*) X. Saffo: „®a§ befreite ^erufalem." VII. ©efang. Ueberfe^t bon ^. ®. ©rieS. 

 **) ®e Sa SSlandjere: „Bulletin de la Social d'aeclimatation." Sßaxi§ 1876. 



